Baixe o aplicativo
educalingo
gwiazdarnia

Significado de "gwiazdarnia" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GWIAZDARNIA EM POLONÊS

gwiazdarnia


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GWIAZDARNIA

ampulczarnia · ampulkarnia · ananasarnia · antykwarnia · bakalarnia · bazanciarnia · bazantarnia · beczkarnia · bednarnia · bekoniarnia · betoniarnia · bielarnia · blacharnia · borkarnia · brakarnia · browarnia · brykieciarnia · brzoskwiniarnia · bukaciarnia · buraczarnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GWIAZDARNIA

gwiazda · gwiazda betlejemska · gwiazda dawida · gwiazda neutronowa · gwiazda nowa · gwiazda orderowa · gwiazda podwojna · gwiazda polarna biegunowa · gwiazda poranna · gwiazda spadajaca · gwiazda supernowa · gwiazda wieczorna · gwiazda zmienna · gwiazdarski · gwiazdarstwo · gwiazdarz · gwiazdeczka · gwiazdenka · gwiazdka · gwiazdkowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GWIAZDARNIA

bursztyniarnia · byliniarnia · cewiarnia · chinska latarnia · chlewiarnia · chmielarnia · cholewkarnia · ciagarnia · ciastkarnia · cieleciarnia · cieplarnia · cieslarnia · czekoladziarnia · czyszczarnia · dachowczarnia · darnia · dekstryniarnia · destylarnia · deszczulkarnia · dojarnia

Sinônimos e antônimos de gwiazdarnia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GWIAZDARNIA»

gwiazdarnia ·

Tradutor on-line com a tradução de gwiazdarnia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GWIAZDARNIA

Conheça a tradução de gwiazdarnia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gwiazdarnia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gwiazdarnia» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

gwiazdarnia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gwiazdarnia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gwiazdarnia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gwiazdarnia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gwiazdarnia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

gwiazdarnia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gwiazdarnia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gwiazdarnia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gwiazdarnia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gwiazdarnia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gwiazdarnia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gwiazdarnia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gwiazdarnia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gwiazdarnia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gwiazdarnia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gwiazdarnia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gwiazdarnia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gwiazdarnia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gwiazdarnia
65 milhões de falantes
pl

polonês

gwiazdarnia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

gwiazdarnia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gwiazdarnia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gwiazdarnia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gwiazdarnia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gwiazdarnia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gwiazdarnia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gwiazdarnia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GWIAZDARNIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gwiazdarnia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «gwiazdarnia».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gwiazdarnia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GWIAZDARNIA»

Descubra o uso de gwiazdarnia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gwiazdarnia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 159
GWIAZDARNIA GWIADOZ'ORCA. Gwiazd szkoda winowaé, Kaìdy zwykl sobie swe szczescie budowaó. Past. Fid. 215. (quisque forlunoe suae faber). Prov. Nie dbam o gwiazdy, kiedy ksiçiyc swieei. Hys. Ad. 42. Mniéj dba 0 gwiazdy; komu ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey
124 GWIAZDARNIA. dnem z iego rocznych posiedzeń, które połączone było z publicznym składkowym obiadem ; przyiemnie było patrzyć na obfite skarby Po- mony, tem pięknieysze i doskonalsze że sta- rowną ręką człowieka ...
Krystyn Lach-Szyrma, 1828
3
Moje wspomnienia ... - Strona 79
Gwiazdarnia w pięknym ogrodzie akademickim stojąca, służyła niegdyś Janowi Sniadeckiemu. Nauczyciele za moich czasów, byli to ludzie poczciwi i dosyć zdatni , ale bardzo sławnych uczonych pomiędzy nimi nie było ; to też nauki szły ...
Aleksander Jełowicki, 1839
4
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Najdawniejsza gwiazdarnia (obserwatoryum) była w Babilonie. Co do czasu rozróżniać zaczęto tygodnie (odmiany księżyca), miesiące i lata. 14. Tak ukształcone ludy tworzyły mniejsze lub większe monarchie. Jednę z najpierwszYch założył ...
Tomasz Dziekoński, 1843
5
Anglia i Szkocja: przypomnienia z podróży roku 1820-1824 ...
Gwiazdarnia (Observatory) na górze Calton Hill stoi na opoce; ma więc niewzruszoną i do obserwacji arcydogodną podstawę, prócz tego obszerny i niczym nie zasłoniony widnokrąg. Nic jednakże nie słyszałem tam ani o astronomie, ani ...
Krystyn Lach-Szyrma, ‎Paweł Hertz, 1981
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
... Croat, vissina ; Dal. visina ; Rag. vissina ; Bosn. visina , uzbrriddiça ; Ross. вышина, вышка ( obserwatoryum , gwiazdarnia , stra- inica), высота , (ob. "Wysocza, wysoczyna, wysokoáé), ble фо^е, ЪгЩипа., %nWt. Jako rozkaz ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
7
Cywilny kanonik - Strona 87
Na nim pobudujemy także i gwiazdarnię. — Nieco za mały. Jest tego nie więcej jak cztery morgi? No i nisko położony. Wilgotny. — Zdaniem waszmości gwiazdarnia tam się nie zmieści, no i niezdrowo jej będzie w wilgoci, zaś roślinom wilgoć ...
Józef Kazimierz Kowalski, 1954
8
Kleines lateinisch-deutsch-polnisches Wörterbuch zum I. ... - Strona 208
(specio) eine Warte, Wachtthurm auf einer Anhöhe, stražnica, czata, czetowka, widownia, wie Za; specula astronomica, eine Sternwarte, gwiazdarnia (besser als gwiazdopatrznia o. gwiazdouwažnia). Spëc at 1 um, i, n». (specio) der Spiegel ...
Anton Liszka, 1835
9
1837-1859 - Strona 558
skądże /3; zw. ró': gwiazdarnie (gwiazdzarnie) gwiazdarnie /3; zw. 2o: gdyby palące jak palące /; w. 26: ich szaty ich piersi /3 Str. 451 w. 23: wszedł wzszedł /3; tamże: piramid (pyr) piramid A; zw. 35 pomiędzy zły a Tyfon jest zw A przekreś/one ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, ‎Józef Kallenbach, 1904
10
Pisma: 1837-1859 - Strona 558
18: gwiazdarnie] (gwia- zdzarnie) gwiazdarnie B; w. 20: gdyby palące] jak palące B; w. 26: ich szaty] ich piersi B Str. 451 w. 2j: wszedł] wzszedł B; tamże: piramid] (pyr) piramid A; w. j5 pomiędzy zły a Tyfon jest w A przekreślone nieczytelne ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, ‎Tadeusz Pini, 1904
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gwiazdarnia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gwiazdarnia>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT