Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "halebarda" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HALEBARDA EM POLONÊS

halebarda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HALEBARDA


alabarda
alabarda
ariergarda
ariergarda
awangarda
awangarda
barda
barda
bastarda
bastarda
beluarda
beluarda
bernarda
bernarda
bombarda
bombarda
czekolada twarda
czekolada twarda
darda
darda
edwarda
edwarda
galarda
galarda
galiarda
galiarda
garda
garda
gerarda
gerarda
grangarda
grangarda
halabarda
halabarda
hildegarda
hildegarda
karda
karda
kokarda
kokarda

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HALEBARDA

halawa
halawka
halba
halda
haldka
haldowac
haldowy
haldziarz
hale
haleb
halebardnik
haleczka
halemba
halerczyk
halerz
halerzowka
halerzyk
halevy
halezja
half pipe

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HALEBARDA

berda
kordegarda
kordygarda
kurdegarda
leonarda
ludgarda
mansarda
musztarda
narda
oskarda
parda
petarda
pogarda
pularda
ryszarda
sarda
sarepska musztarda
varda
woda twarda
wzgarda

Sinônimos e antônimos de halebarda no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HALEBARDA»

Tradutor on-line com a tradução de halebarda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HALEBARDA

Conheça a tradução de halebarda a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de halebarda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «halebarda» em polonês.

Tradutor português - chinês

halebarda
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

halebarda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

halebarda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

halebarda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

halebarda
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

halebarda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

halebarda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

halebarda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

halebarda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

halebarda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

halebarda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

halebarda
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

halebarda
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

halebarda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

halebarda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

halebarda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

halebarda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

halebarda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

halebarda
65 milhões de falantes

polonês

halebarda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

halebarda
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

halebarda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

halebarda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

halebarda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halebarda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halebarda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de halebarda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HALEBARDA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «halebarda» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre halebarda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HALEBARDA»

Descubra o uso de halebarda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com halebarda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arme în muzeele din România - Strona 20
Uneori sînt prevăzute cu o dardă lungă la partea superioară, model după care se va dezvolta halebarda. Cele cu coadă scurtă sînt de cavalerie şi se purtau la oblînc. în secolul XV, securile grele de luptă, de dimensiuni mai mari, cu un tăiş, ...
Cristian M. Vlădescu, ‎Carol König, ‎Dan Popa, 1973
2
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 3 - Strona 20
... hale- barda (u Sienkiewicza), Linde notował jako halabarta, Sławski (Sł) podaje warianty halabart, halabarta, alabart, SJP także halebarda. Początkowe H- często w polszczyźnie zanika w wyrazach pospolitych, np. obok harmonijka, herbata ...
Edward Breza, 2004
3
Pisma: Rok 1794 - Strona 90
Miejski hajduk w gra- natowej kapocie z czerwonymd obszlegami i w srogiej ro- gatywce, oblozonej czarnym barankiem, odgarnial hale- barda. oisna.ce sie. pospólstwo i przyoiszal groznie, kiedy nazbyt glosne i swywolne przekpiny ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1969
4
Nil desperandum: powieść historyczna - Strona 90
Miejski hajduk w grana towej kapocie z czerwonymi obszlegamd i w srogiej ro- gatywce, oblozonej czarnym barankiem, odgarnial hale- barda. cisna.ce sie. pospólstwo i przyciszal groznie, kiedy nazbyt glosne i swywolne przekpiny zaczynaly ...
Władysław Stanisław Reymont, 1980
5
Rok 1794: Nil desperandum - Strona 90
Miejski hajduk w grana towej kapocie z czerwonymd obszlegamd i w srogiej ro- gatywce, oblozonej czarnym barankiem, odgarnial hale- barda. cisna.ce sie. pospólstwo i przyoiszal groznie, kiedy nazbyt glosne i swywolne przekpiny zaczynaly ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Irena Orlewiczowa, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1988
6
Słownik polskich błędów językowych - Strona 59
¡hagski = haski. hajdamak i hajdamaka. bajdamaka i hajdamak. hak: tego haka i tego (haku): lancuchem przyku- ty do haku. halabarda i (halebarda) : nie: alebarda; tych hala- bard. gwiezdny, (gwiezdzisty) i gwiazdzisty. (gwiezdzisty) ...
Stanisław Słonski, 1947
7
Żywot człowieka poczciwego [from Zweirciadło] wyd. K.J. ... - Strona 31
... a po bokach włócznia i halebarda, pod spodem wiersz stósowny. Przypisanie (na odwrotnej stronie tegoż listu) Hieronimowi Sieniawskiemu. Od listu 269 idzie: Żegnanie z światem, bez osobnej tytułowy karty, poczynające się zaraz od góry ...
Mikołaj Rej, 1859
8
Żywot człowieka poczciwego - Strona 31
Na liście 254 idzie nowy tytuł : Zbroja pewna każdego rycerza krześci- ańskiego; pod tytułem bardzo ładny drzeworyt zbroi po kolana, nad nią zawieszony na kołku szyszak, w tyle tarcza, a po bokach włócznia i halebarda, pod ...
Mikołaj Rej, 1859
9
Dawne zabytki miasta Krakowa. Przyomnienia przeszłości o ...
Halebarda 1. –Zbroi 7. Brama mikołajska. – Strzelba C. rzeźniczego: „Hakownic 19. – Samopał 1. – Muszkietów z soszkami 10.– Półhaków 10. – Prochu kam. 4. –Kul nie wiele. – Prochownic 9. – Zbroi 10. – Pancerzów 4. BASZTA....Strzelba C.
Ambrozy GRABOWSKI, 1850
10
La juventud de Don Quijote - Strona 194
halebarda. Inghesuialá in troleibuz. Balamuc mare, Oamenii cu pacftete ín brafe. Cu microbi $i, cum stau eu pe scaun, ín spatele meu, Un mof cu o cazma — Naiba stie la ce-i trebuie s-o care acasá. O fine de coadá ca pe o halebarda La ufa ...
Marín Sorescu, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HALEBARDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo halebarda no contexto das seguintes notícias.
1
Revizuirea revizuirii. Cazul Marin Sorescu (II)
... deloc puţine, din toate volumele (Gura racului, Halebarda, Jucării, La dumneata,Nevermore?, Oţel suav etc.), remarcabile prin complexitatea narativizării lirice ... «ObservatorCultural.ro, mai 15»
2
Discutii Iohannis-Ponta, la Cotroceni, despre criza francului elvetian …
Ati vazut cum il tin si pe Papa inchis... cu halebarda in mana! Jos colonialistii elvetieni! Sa facem greva branzei si ciocolatei! te-ai incurcat in lozincutze! «Ziare.com, jan 15»
3
Braşovul, „fabrică” de arme încă din Evul Mediu
Într-o statistică aleatorie, printre cele mai performante arme ale Evului mediu erau arbaleta, buzduganul, halebarda, bombarda, tunul dintre armele de atac, ... «Buna Ziua Brasov, set 14»
4
FOTO Enigmă după patru secole: Trupul lui Mihai Viteazul şi-a găsit …
... Nicidecum! şi spunând aceasta Mihai a încercat să scoată sabia care era atârnată de propteaua cortului în timp ce era lovit de Beaurius cu halebarda şi capul ... «Adevărul, set 14»
5
FOTO Evul Mediu a reînviat în acest weekend la Festivalul Medieval …
Ne conducem de diferite descoperiri arheologice, documente ştiinţifice şi exponate de muzeu“, precizează bărbatul, care mânuieşte halebarda şi suliţa, din ... «Adevărul, jun 14»
6
Florin Dan Prodan şi „melancolia călătorului”
... CAND JUSTITIA ,,ISI VA ROTI HALEBARDA DEASUPRA BOSTANELOR CONSTIPATE CU TARATE'',A CELOR CE AU SOSIT LA FURAT IN ZONA. «Monitorul de Suceava, fev 13»
7
File din istoria Iasiului: Palatul Roznovanu in vremea Regelui Carol I …
Personalul era imbracat cu livrele in culorile familiei, iar la usi strajuiau slujitori in armuri, cu halebarda in mana. Intorsi in sala, dupa aceasta regeasca ospatare, ... «Ziare.com, mai 12»
8
Lord of Arcana un Monster Hunter diferit? [Review]
Cauti frumusel intre cele cinci clase: sabie, mace, sabie grea (aia de se tine cu doua maini), halebarda, lance si te decizi care crezi tu ca iti este mai adecvata. «Playtech.ro, mai 11»
9
Rusia in 10 ipostaze de neuitat
Deloc slab de inger, tarul a insfacat imediat o halebarda cu care a reusit sa ucida ursul. Astazi, orasul este intesat cu mii de simboluri ale ursului, animal care a ... «Descopera, set 10»
10
Plânsul samuraiului
Soderling face 2-3 paşi de uriaş şi ridică halebarda, dreapta cros, largă şi nimicitoare. Nadal pleacă deja în sprintul lui de ghepard cu burta la pământ. Mingea ... «Gândul, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Halebarda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/halebarda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż