Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "himalaista" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HIMALAISTA EM POLONÊS

himalaista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HIMALAISTA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «himalaista» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

alpinista

Himalaista

Himalaist - um alpinista que sobe a montanha do Himalaia, ou em outras montanhas altas, onde a altura do pico ultrapassa os 7000 m. Estes são: Karakorum, Kunlun, Hindu, Pamir, Tiensan. Este termo refere-se a pessoas que lidam exclusivamente com alpinismo avançado fora das rotas turísticas designadas. ↑ Danuta Wach: PZA ..... Himalaista – człowiek uprawiający himalaizm, czyli wspinaczkę wysokogórską uprawianą w Himalajach lub w innych wysokich górach, w których wysokość szczytów przekracza 7000 m n.p.m. Są to m.in. Karakorum, Kunlun, Hindukusz, Pamir, Tienszan. Terminem tym określa się osoby, które zajmują się wyłącznie zaawansowaną wspinaczką górską, prowadzoną poza wyznaczonymi szlakami turystycznymi.
  • ↑ Danuta Wach: PZA..
  • ...

    Clique para ver a definição original de «himalaista» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HIMALAISTA


    a prima vista
    a prima vista
    a vista
    a vista
    abolicjonista
    abolicjonista
    aborcjonista
    aborcjonista
    absenteista
    absenteista
    abstrakcjonista
    abstrakcjonista
    absurdalista
    absurdalista
    administratywista
    administratywista
    afrykanista
    afrykanista
    algebraista
    algebraista
    archaista
    archaista
    bonzaista
    bonzaista
    dadaista
    dadaista
    hebraista
    hebraista
    judaista
    judaista
    kaodaista
    kaodaista
    lamaista
    lamaista
    mazdaista
    mazdaista
    mozaista
    mozaista
    prozaista
    prozaista

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HIMALAISTA

    hillman
    hilo
    hilobiologia
    hilobiont
    hilofil
    hilopatolog
    hilopatologia
    hiloteizm
    hilozoizm
    hilton
    himalaistka
    himalaizm
    himalaje
    himalajski
    himation
    himilsbach
    himmler
    hina matsuri
    hinajana
    hinc illae lacrymae

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HIMALAISTA

    agonista
    akademista
    akcjonalista
    akcjonista
    akcydensista
    akmeista
    akordeonista
    aktualista
    aktywista
    akwaforcista
    akwarelista
    alarmista
    alchemista
    alchimista
    alcista
    alibista
    alkoholista
    alpinista
    altavista
    alterglobalista

    Sinônimos e antônimos de himalaista no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HIMALAISTA»

    Tradutor on-line com a tradução de himalaista em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE HIMALAISTA

    Conheça a tradução de himalaista a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de himalaista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «himalaista» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    登山者
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    trepador
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    climber
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    पर्वतारोही
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    متسلق الجبال
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    альпинист
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    alpinista
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    লতা
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    grimpeur
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    pendaki
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    Bergsteiger
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    クライマー
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    등산가
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    pendhaki
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    người leo
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    ஏறுபவர்
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    वेल
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    dağcı
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    scalatore
    65 milhões de falantes

    polonês

    himalaista
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    альпініст
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    alpinist
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    ορειβάτης
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    klimmer
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    klättrare
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    climber
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de himalaista

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIMALAISTA»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «himalaista» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre himalaista

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HIMALAISTA»

    Descubra o uso de himalaista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com himalaista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Długi film o miłości. Powrót na Broad Peak
    ... Korpal # narzeczona Tomka Artur Hajzer # himalaista, szef programu Polski Himalaizm Zimowy Marcin Kaczkan #himalaista, ostatnipartner Artura Hajzera Robert Szymczak #lekarz, himalaista Ewa DyakowskaBerbeka #ZonaMaćka Mehsin ...
    Jacek Hugo-Bader, 2014
    2
    Himalaje: polskie wyprawy alpinistyczne - Strona 22
    Jeżeli terminy „himalaizm" i „himalaista" stosować w odniesieniu do uprawiania alpinizmu na szczytach najwyższych, można nawet uważać, iż wspinaczki na pięcio- czy sześciotysię- czniki himalajskie do „himalaizmu" nie należą. Tak więc ...
    Zbigniew Kowalewski, ‎Andrzej Paczkowski, 1989
    3
    Zaginiony: Opowieść o odnalezieniu George'a Mallory'ego na ...
    W 1999 r. Conrad Anker znalazł ciało Mallory’ego wraz z kompasem, wysokościomierzem i starannie zawiniętymi listami od ukochanej żony.
    Conrad Anker, ‎David Roberts, 2013
    4
    Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 321
    Hilary] z ndm. himalaista [wym. himalaista, pot. hima- lajista] m, w Ip odm. jak z IV, w Im odm. jak m IV, M. himalaiéci. himalaizm [wym. himalaism, hima- laizm, himalajism, himalajizm] m IV, D. himalaizmu, Ms. himalaizmie [wym. hima- laizmie, ...
    Andrzej Markowski, 2004
    5
    Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 131
    Dbac o hi- gienç jamy ustnej. higieniczny: Prowadzic higieniczny tryb zycia. Korzystac z urzadzeñ higienicznych. Na kolo- niach panowaly higieniczne warunki. higienistka: Wezwac szkolna higienistkç. himalaista 'alpinista uprawiajacy ...
    Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
    6
    Pokolenie Kolosów
    ... laureata Kolosów 2004 i 2010 znów czekało tam spotkanie z Markiem Klonowskim i Tomaszem Mackiewiczem, nagrodzonymi statuetką za rok 2008. * Simone Moro Rocznik 1967, urodził się i mieszka w Bergamo. Włoski himalaista, jeden z ...
    Piotr Tomza, 2014
    7
    Autobiografie polskich sportowców samotników - Strona 227
    Himalaiści przyglądali się widowisku zorganizowanemu na terenie ograniczonym szczątkami wałów obronnych. Rżenie koni, ochrypłe wrzaski czopendozów, krzyk uciekających - wytworzyła się dzika, pierwotna atmosfera, oddająca chyba ...
    Małgorzata Okupnik, 2005
    8
    Polacy w Chinach - Strona 262
    W trzy dni później, 27 maja, po zejściu z zachodniej grani Everestu, w lawinie śnieżnej na stokach Khumbuste zginęło 5 himalaistów polskich, w tym Andrzej Heinrich, Mirosław Dąsal i Eugeniusz Chrobak. W 1991 r. polski alpinista i himalaista ...
    Marian Kałuski, 2001
    9
    Na szczytach świata - Strona 7
    Jest może nawet najgorszym gawędziarzem wśród himalaistów, ale himalaistą za to takim, że dorównać prawie mu nie sposób. Jest człowiekiem czynu i czynem najlepiej wyraża swą fascynację górami, miłość do nich. Miłość ślepą, bo górom ...
    Jerzy Kukuczka, 1990
    10
    Słownik języka polskiego - Strona 190
    Wezwac higienistke do pomocy. himalaista 'czlowiek, który uprawia wspinaczkç w Himalajach' m odm. jak z: Sukcesy polskich himalaistów w Karako- rum. Wyprawa himalaistów na Mount Eyerest. Himalaje 'góry w Azji': Lañcuch górski ...
    Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIMALAISTA»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo himalaista no contexto das seguintes notícias.
    1
    Himalaista Ryszard Pawłowski: dziś góry są przy okazji
    Ryszard Pawłowski wspinał się z takimi himalaistami jak Jerzy Kukuczka, Adam Zyzak, Piotr Pustelnik, Janusz Majer i Krzysztof Wielicki. Z czasem zmienił swoje ... «Polskie Radio, out 15»
    2
    Zmarł Jacek Bruzdowicz, himalaista i architekt
    Jacek Bruzdowicz urodził się w 1952 roku w Gdańsku. Rodzice obdarzyli go dużą wrażliwością artystyczną. Mama, Anna Bruzdowicz, była pianistką, ... «trojmiasto.pl, set 15»
    3
    Himalaista Andrzej Bargiel: "Jak tu mówić o braterstwie lin?"
    To, co niegdyś było dostępne tylko dla świetnie przygotowanych, dziś jest tylko kwestią pieniędzy - mówi „Polsce The Times” himalaista, skialpinista Andrzej ... «wPolityce.pl, set 15»
    4
    Himalaista bez palców chce zdobyć Mount Everest
    Himalaiści omijali wyprawy na Mount Everest po kwietniowym trzęsieniu ziemi. Wtedy na bazę na dachu świata spadła potężna lawina, która zabiła 18 osób. «rmf24.pl, ago 15»
    5
    Słynny himalaista Reinhold Messner zrezygnował z poszukiwań yeti
    Włoski himalaista, zdobywca wszystkich ośmiotysięczników, Reinhold Messner zrezygnował z poszukiwań yeti w Pakistanie. Powód? O utrzymywanej w ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
    6
    Nikt nie szukał Olka Ostrowskiego w Karakorum? Himalaista: Ja nie …
    Zaginięcie Olka Ostrowskiego w Karakorum wywołało wielkie wzburzenie innego polskiego himalaisty. Andrzej Bargiel w rozmowie z RMF FM stwierdził, że w ... «SE.pl, jul 15»
    7
    Polski himalaista Olek Ostrowski zaginął w Karakorum. Trwa akcja …
    Polski himalaista Olek Ostrowski, zaginął 26 lipca podczas zjazdu z góry Gaszerbrum II (pasmo Karakorum). Akcję poszukiwawczą prowadzi Kinga Baranowska ... «SE.pl, jul 15»
    8
    "To jeden z najbardziej przykrych lodowców". Trudne poszukiwania …
    Polski himalaista zaginął w sobotę na zboczu góry Gaszerbrum II, między obozem pierwszym a drugim. Olek Ostrowski razem z innym himalaistą, Piotrem ... «TVN24, jul 15»
    9
    Siostra polskiego himalaisty zaginęła w Nepalu
    Andrzej Bargiel, polski narciarz wysokogórski i himalaista, wystąpił na portalach społecznościowych z dramatycznym apelem. Chodzi o jego siostrę - Elę Bargiel ... «Polskie Radio, abr 15»
    10
    Janusz Kurczab nie żyje. Legendarny polski himalaista zmarł w …
    Nie żyje Janusz Kurczab - himalaista, olimpijczyk, propagator alpinizmu, kierownik wielu wypraw na najwyższe szczyty świata. To od niego himalaizmu uczył się ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Himalaista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/himalaista>. Mai 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż