Baixe o aplicativo
educalingo
hospitalizowanie

Significado de "hospitalizowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HOSPITALIZOWANIE EM POLONÊS

hospitalizowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HOSPITALIZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HOSPITALIZOWANIE

hospes hostis · hospicjalny · hospicjum · hospitacja · hospitacyjny · hospitalet · hospitalizacja · hospitalizacyjny · hospitalizowac · hospitant · hospitantka · hospites · hospitowac · hospitować · hospodar · hospodarczyk · hospodarowac · hospodarowanie · hospodarowna · hospodarski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HOSPITALIZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de hospitalizowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HOSPITALIZOWANIE»

hospitalizowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de hospitalizowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HOSPITALIZOWANIE

Conheça a tradução de hospitalizowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de hospitalizowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hospitalizowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

住院
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hospitalizado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hospitalized
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अस्पताल में भर्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستشفى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

госпитализированы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hospitalizado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

hospitalising
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hospitalisé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hospitalising
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Krankenhaus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

入院する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

입원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hospitalising
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhập viện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

hospitalising
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hospitalising
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hospitalising
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ricoverato in ospedale
65 milhões de falantes
pl

polonês

hospitalizowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

госпіталізовані
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

spitalizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στο νοσοκομείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gehospitaliseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hospitalized
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innlagt på sykehus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hospitalizowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOSPITALIZOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hospitalizowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «hospitalizowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre hospitalizowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HOSPITALIZOWANIE»

Descubra o uso de hospitalizowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hospitalizowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 23
r. n.; D. hospitalizowania, bez í. mn. ; „umieszczenie chorego w szpitalu lub klinice w celu przeprowadzenia leczenia": W przy- padku pani meza nie jest konieczne hospitalizowanie. Ten zabieg wymaga kilkudnio- wego hospitalizowania w ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wybrane zagadnienia z neuropsychologii - Strona 34
4 paranoidalny grand mai w dzieciństwie, nieprawidłowe EEG; spadł z drugiego piętra w wieku 9 lat, stracił przytomność matka - hospitalizowana; ojciec - z uszkodzeniem mózgu, epileptyk, prawdopodobnie psychotyk ojciec gwałtowny, ...
Michał Steuden, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Katedra Psychologii Klinicznej, 1994
3
Alergie
To powoduje, że ciężkie stany zagrożenia życia powtarzają się; pacjent bywa hospitalizowany wielokrotnie w ciągu roku, wracając za każdym razem z tym samym nasileniem choroby. Opisane objawy mogą wywołać, oprócz aspiryny, leki ...
Danuta Myłek, 2010
4
2 Dywizja Strzelców Pieszych: Francja-Szwajcaria - Strona 246
Aneks 4 Rozkaz w sprawie ustosunkowania się ludności cywilnej do internowanych Komisarz Federalny dla Spraw Internowania i Hospitalizowania podaje do wiadomości ludności cywilnej, co następuje: I. Wzbronionym jest: a. dawanie ...
Józef Smoliński, 1992
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 515
Osoba hospitalizowana to taka, którą umieszczono w szpitalu. Słowo książkowe. Prezydent Borys Jelcyn został wczoraj hospitalizowany z powodu przeziębienia i infekcji wirusowej- Przekonała ordynatora, że chory już nie musi być ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Jeden przeciw Tebom - Tom 2 - Strona 87
Bo albo jest pan poważnie chory i nie może pan pracować w żaden sposób, a wtedy trzeba pana hospitalizować, albo jest pan zdrowy i nie chce pan pracować, a wtedy też trzeba pana hospitalizować, tyle że w innym szpitalu. Ponieważ nie ...
Mirosław Biegajczyk, 1996
7
Encyklopedia Solidarności: Opozycja w PRL 1976-1989
... tylko 1 nr); IX/X gość honorowy i ekspert na I KZD. W 1981 współzałożyciel Klubu Katolickiego w Lublinie, 1985-1987 prezes. Od 13 XII 1981 w ukryciu, 15 XII hospitalizowany w szpitalu akademickim, co uchroniło go przed internowaniem.
Mirosława Łątkowska, 2010
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 531
HOSPITALIZACJA 1951, fr. hospualisation 'przyjęcie do szpitala, pobyt w szpitalu, od vb. hospitaliser, p. Hospitalizować. HOSPITALIZOWAĆ 1966, fr. hospitaliser, ang. hospitalize 'umieszczać chorego w szpitalu' 1901, od hospital 'szpital', p.
Andrzej Bańkowski, 2000
9
Polacy internowani w Szwajcarii (1940-1945): dokumenty ... - Strona 56
Dla odwiedzania internowanvch nalezy miec zezwolenie Komisarza Federalnego dla Spraw 1nternowania i Hospitalizowania. 1V. lnternowanym nie wolno zawierac zwiazków malzeñskieh. Zabrania siç przeto utrzymywania z nimi stosunków, ...
Józef Smoliński, 2003
10
Korzenie zła
Jadący jako pasażer sławny prokurator doznałciężkich obrażeńibył hospitalizowany aż dopaździernika wjednymz łódzkich szpitali. 1. Marszałek w świątyni W szare i smutne niedzielne przedpołudnie czternastego kwietnia 2002 roku przed ...
Włodzimierz Dajcz, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOSPITALIZOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hospitalizowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Informacja o plikach cookie
i w 1967 r. zasugerowało władzom budowę kolejnych szpitali psychiatrycznych oraz częstsze hospitalizowanie niebezpiecznych mieszkańców Moskwy, ... «Histmag.org, out 15»
2
Zesłanie do psychuszki. Historia najnowsza
i w 1967 r. zasugerowało władzom budowę kolejnych szpitali psychiatrycznych oraz częstsze hospitalizowanie niebezpiecznych mieszkańców Moskwy, ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
3
Oddział dla noworodków, Warszawa. Kolejne miejsca w Szpitalu …
Dzięki nowemu zagospodarowaniu przestrzeni, w pawilonie po dawnej aptece, będzie możliwe jednoczesne hospitalizowanie 16 noworodków. «NaszeMiasto.pl, fev 15»
4
Konsultant ds. chorób zakaźnych: lekarze uciekną przed chorym na …
Profesor Andrzej Horban powiedział, że szpitale są przygotowane na hospitalizowanie osób z tzw. chorobami zakaźnymi przenoszonymi drogą kropelkową. «TVN Warszawa, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hospitalizowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/hospitalizowanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT