Significado de "hunter" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE HUNTER EM POLONÊS

hunter

O QUE SIGNIFICA HUNTER EM POLONÊS

caçador

Hunter

Hunter - uma banda polonesa que interpreta música no limite de thrash e heavy metal. Nasceu em 1985 em Szczytno por iniciativa da vocalista e guitarrista Pawel "Draka" Grzegorczyk e do baterista Grzegorz "Brooza" Sławiński. A formação é liderada por Grzegorczyk, que continua a ser o único membro da composição original. O músico também é autor de textos e compositor principal. A composição do Hunter é composta por: Piotr "Pit" Kędzierzawski, o violinista Michal "Jelonek" Jelonek, o baixista Konrad "Saimon" Karchut e os bateristas Dariusz "Daray" Brzozowski e Arkadiusz "Letki" Letkiewicz. Durante um período de tempo considerável, a atividade da banda se concentrou no underground artístico. A banda ganhou muita popularidade graças ao seu álbum de estréia, Requiem, que foi lançado em 1995. nos programas da televisão polonesa "Luz" e "Clipol". O longo período antes do lançamento do segundo álbum contribuiu para uma pequena queda da popularidade da banda. No entanto, lançado em 2003, Medeis deu a Hunter novos fãs.

Hunter – polski zespół wykonujący muzykę z pogranicza thrash i heavy metalu. Powstał w 1985 roku w Szczytnie z inicjatywy wokalisty i gitarzysty Pawła „Draka” Grzegorczyka oraz perkusisty Grzegorza „Brooza” Sławińskiego. Formacji przewodzi Grzegorczyk, który pozostaje jedynym członkiem oryginalnego składu. Muzyk pełni także funkcję autora tekstów i głównego kompozytora. Skład Huntera tworzą ponadto: gitarzysta Piotr „Pit” Kędzierzawski, skrzypek Michał „Jelonek” Jelonek, basista Konrad „Saimon” Karchut oraz perkusiści Dariusz „Daray” Brzozowski i Arkadiusz „Letki” Letkiewicz. Przez znaczny okres działalność zespołu była skupiona w artystycznym podziemiu. Szerszy rozgłos grupa zyskała już za sprawą wydanego w 1995 roku debiutanckiego albumu Requiem, który był promowany m.in. w programach Telewizji Polskiej „Luz” i „Clipol”. Długi okres poprzedzający wydanie drugiej płyty przyczynił się do nieznacznego załamania popularności zespołu. Jednakże wydana w 2003 roku płyta pt. Medeis przysporzyła Hunterowi nowych fanów.

TRADUÇÃO DE HUNTER

Conheça a tradução de hunter a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de hunter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hunter» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 猎人
• Tradutor português - espanhol: cazador
• Tradutor português - inglês: hunter
• Tradutor português - hindi: शिकारी
• Tradutor português - arabe: صياد
• Tradutor português - russo: охотник
• Tradutor português - português: caçador
• Tradutor português - bengali: শিকারী
• Tradutor português - francês: chasseur
• Tradutor português - malaio: pemburu
• Tradutor português - alemão: Jäger
• Tradutor português - japonês: ハンター
• Tradutor português - coreano: 사냥꾼
• Tradutor português - javanês: pamburu
• Tradutor português - vietnamita: người đi săn
• Tradutor português - tâmil: வேட்டையாடி
• Tradutor português - marata: शिकारी
• Tradutor português - turco: avcı
• Tradutor português - italiano: cacciatore
• polonês: hunter
• Tradutor português - ucraniano: мисливець
• Tradutor português - romeno: vânător
• Tradutor português - grego: κυνηγός
• Tradutor português - africâner: jagter
• Tradutor português - sueco: jägare
• Tradutor português - norueguês: jeger

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HUNTER»

Descubra o uso de hunter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hunter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Aboriginal Health and History: Power and Prejudice in ...

This book is a systematic analysis of the sociohistorical and intercultural aspects of mental health in one area of remote Australia, the Kimberley.

Ernest Hunter, 1993

Hunter

A Maori boy with the gift of sight in 1803--a slave to Maori warriors hunting for the Moa bird--and fourteen-year-old Jordan--a plane crash survivor marooned on a deserted New Zealand island in the present day--experience interconnecting ...

Joy Cowley, 2004

The Black Hunter: Forms of Thought and Forms of Society in ...

Audacity has been characteristic of Vidal-Naquet's career from the start; it marked his activities as a historian engagé in the political struggle; it is visible at work in every page of this book."—Bernard Knox, from the Foreword The ...

Pierre Vidal-Naquet, ‎Andrew Szegedy-Maszak, 1998

The art of floral design

This well-written text combines theory and practice to familiarize readers with the basics and guide them through more advanced floral techniques. This book is sure to remain on your reference shelf throughout your career in floral design.

Norah T. Hunter, 2000

Fate is the Hunter: A Pilot's Memoir

Ernest K. Gann’s classic memoir is an up-close and thrilling account of the treacherous early days of commercial aviation.

Ernest K. Gann, 1986

Hunter Valley Bushwalks

These 50 walks (all accompanied by maps) ranging from one hour to one month, covers the diversity of the region: Stockton sand dunes, coastal headlands, the Watagan Mountains, the walks along the Great North Road, Barrington Tops, ...

Greg Powell, 2003

Pioneeer Life: Or Thirty Years a Hunter

The story of a western Pennsylvania settler, farmer, and hunter Fire hunting, stalking, hounding, and stand hunting for white-tailed deer and elk Known as the Pine Creek deerslayer of the Alleghenies, Philip Tome was a pioneer farmer who ...

Philip Tome, 1928

Tradition and Innovation in Hellenistic Poetry

Hellenistic poets of the third and second centuries BC were concerned with the need both to mark their continuity with the classical past and to demonstrate their independence from it.

Marco Fantuzzi, ‎Richard Hunter, 2005

Essentials of Discrete Mathematics

Essentials of Discrete Mathematics, Second Edition is the ideal text for a one-term discrete mathematics course to serve computer science majors as well as students from a wide range of other disciplines.

David Hunter, 2010

Introducing the New Testament

Archibald Hunter has thoroughly revised and updated this work.

Archibald Macbride Hunter, 1972

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUNTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hunter no contexto das seguintes notícias.

Hunter w Łodzi. Jubileuszowy koncert w Wytwórni [ZDJĘCIA]

Hunter świętuje właśnie swoje 30. urodziny. Zespół powstał w Szczytnie z inicjatywy Pawła „Draka” Grzegorczyka i Grzegorza „Brooza” Sławińskiego. Oficjalne ... «Dziennik Łódzki, out 15»

Hunter w Palladium. Zobacz zdjęcia z jubileuszowego koncertu grupy!

Jesienna trasa koncertowa z okazji Jubileuszu XXX-lecia Huntera wystartowała na początku października 2015. Zespół zagrał z tej okazji serię kilkunastu ... «NaszeMiasto.pl, out 15»

The Last Witch Hunter: Ciara w coverze The Rolling Stones. Vin …

Zbliża się premiera kinowa najnowszego filmu z Vinem Dieselem - "The Last Witch Hunter", czyli "Łowca czarownic". Obraz do kin trafi 23 października. «RMF FM, set 15»

Paul Hunter Classic: Allister Carter bezkonkurencyjny w niemieckim …

Allister Carter wygrał turniej Paul Hunter Classic będący drugą odsłoną cyklu European Tour w obecnym sezonie. Popularny "Kapitan" trofeum za zwycięstwo w ... «Onet.pl, ago 15»

Paul Hunter Classic: Filipiak i Baranowski zagrają w turnieju głównym

Dwóch reprezentantów Polski, Kacper Filipiak i Mateusz Baranowski, wystąpi w fazie telewizyjnej turnieju Paul Hunter Classic, który będzie drugą imprezą serii ... «Onet.pl, ago 15»

"Zamienił się w kulę ognia". Myśliwiec spadł na samochody

Brytyjski myśliwiec Hawker Hunter rozbił się w trakcie pokazów lotniczych Shoreham w pobliżu miasta Brighton. Maszyna w trakcie wykonywania akrobacji ... «TVN24, ago 15»

Holly Hunter - radość życia kasjerki [wywiad]

Holly Hunter w aktorskim światku zawsze była outsiderką. Nigdy nie grała dla pieniędzy, nawet na początku kariery, a gdy brakowało jej na rachunki lub ... «stopklatka.pl, jun 15»

''The Last Witch Hunter'': Vin Diesel znów ostatnim łowcą

fot: mat. dystrybutora. Vin Diesel przyznał, iż trwają już prace nad sequelem filmu "Ostatni łowca" ("The Last Witch Hunter"). Obraz dopiero jesienią trafi do kin, ... «Wirtualna Polska, jun 15»

Monster Hunter X zapowiedziane dużą ilością naraz potworów

Seria Monster Hunter doczeka się nowej odsłony - Japonia otrzyma ją już zimą tego roku. Jeśli chodzi o Europę, jak zwykle nic nie wiadomo, jednak biorąc pod ... «Polygamia.pl, jun 15»

"The Last Witch Hunter": zwiastun już w sieci

W sieci pojawił się zwiastun filmu "The Last Witch Hunter" Brecka Eisnera. Produkcja trafi do kin w USA 23 października. Udostępnij. 4. Skomentuj. Komentarze. «Onet.pl, abr 15»