Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indoktrynacja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDOKTRYNACJA EM POLONÊS

indoktrynacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA INDOKTRYNACJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «indoktrynacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

doutrinação

Indoktrynacja

Adoctrinação - um processo que usa propaganda para incutir certas ideologias, visões ou crenças. Este termo é aplicado, por exemplo, às atividades do sistema estadual em estados totalitários, às vezes outros no sentido negativo. Uma característica significativa da doutrinação é a privação consciente do conhecimento sobre a direção oposta ao público-alvo. Um exemplo típico do uso da adoctrinação é a organização juvenil alemã Hitlerjugend. Também o ocupante soviético nas terras polonesas durante a Segunda Guerra Mundial liderou o doutrinamento comunista da população. O presente exemplo de doutrinação é o sistema de educação na República Popular Democrática da Coréia, onde crianças de vários anos iniciam o processo de educação ideológica. A introdução da infância do "grande líder" às instituições educacionais. Indoktrynacja – proces korzystający z propagandy w celu wpajania określonych ideologii, poglądów lub przekonań. Określenie to stosowane jest na przykład w odniesieniu do działań systemu państwowego w krajach totalitarnych, czasem innych w sensie negatywnym. Istotną cechą indoktrynacji jest świadome pozbawianie odbiorców wiedzy o kierunkach przeciwnych do promowanych. Typowym przykładem stosowania indoktrynacji jest niemiecka, hitlerowska organizacja młodzieżowa Hitlerjugend. Również radziecki okupant na ziemiach polskich w czasie II wojny światowej prowadził komunistyczną indoktrynację ludności. Współczesnym przykładem indoktrynacji jest system oświaty w Koreańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej, gdzie u dzieci w wieku kilku lat rozpoczyna się proces wychowywania ideologicznego, polegający m.in. na wprowadzaniu do placówek oświatowych przedmiotów typu "dzieciństwo wielkiego wodza".

Clique para ver a definição original de «indoktrynacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM INDOKTRYNACJA


abominacja
abominacja
afinacja
afinacja
aglutynacja
aglutynacja
agnacja
agnacja
alienacja
alienacja
alternacja
alternacja
annominacja
annominacja
asonacja
asonacja
asygnacja
asygnacja
autoalienacja
autoalienacja
bioemanacja
bioemanacja
dehydrogenacja
dehydrogenacja
deklinacja
deklinacja
dekontaminacja
dekontaminacja
denominacja
denominacja
destynacja
destynacja
desygnacja
desygnacja
determinacja
determinacja
detonacja
detonacja
dominacja
dominacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO INDOKTRYNACJA

indoeuropeista
indoeuropeistka
indoeuropeistyczny
indoeuropeistyka
indoeuropeizacja
indoeuropejski
indoeuropejskie języki
indogermanski
indoiranski
indoksyl
indoktrynacyjny
indoktrynowac
indol
indolencja
indolentny
indolog
indologia
indonezja
indonezyjczyk
indonezyjka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO INDOKTRYNACJA

donacja
dyskryminacja
dysproporcjonacja
dywinacja
eksterminacja
elektrorafinacja
eliminacja
emanacja
enacja
fascynacja
fonacja
gangrenacja
geminacja
halucynacja
hemaglutynacja
hemoaglutynacja
hibernacja
hydrorafinacja
ignacja
iluminacja

Sinônimos e antônimos de indoktrynacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «INDOKTRYNACJA»

Tradutor on-line com a tradução de indoktrynacja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDOKTRYNACJA

Conheça a tradução de indoktrynacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de indoktrynacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indoktrynacja» em polonês.

Tradutor português - chinês

灌输
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adoctrinamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indoctrination
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التلقين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

идеологическая обработка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doutrinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মতদীক্ষাদান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

endoctrinement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indoktrinasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Indoktrination
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

洗脳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주입
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indoctrination
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

truyền dạy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போதனைகளுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिकवण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doktrinleştirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indottrinamento
65 milhões de falantes

polonês

indoktrynacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ідеологічна обробка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îndoctrinare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατήχηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indoktrinasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indoktrinering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indoktrinering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indoktrynacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDOKTRYNACJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indoktrynacja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre indoktrynacja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «INDOKTRYNACJA»

Descubra o uso de indoktrynacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indoktrynacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Moje słuszne poglądy na wszystko
Między perswazją przy użyciu nagiej siłya indoktrynacją istnieje różnica jedynie stopnia, a nie gatunku. Ponadto indoktrynacja– naprzykład dzieci – nie różni się prawie niczym od socjalizacji.Nie idzie tukoniecznie o wychowanie religijne.
Leszek Kołakowski, 2011
2
Pierwsza pomoc dla New Age'owców:
Może tutaj wystąpić silna indoktrynacja, której efektem będzie zerwanie ze starym życiem czy ze starymi znajomymi. Potem następuje już faza przynależności, w której dana osoba czuje się członkiem grupy w sposób nierozerwalny. Z tego ...
Wojciech Usarzewicz, 2012
3
Kołakowski [pytania]. Minibook
A cóZ z tak zwaną indoktrynacją, narzucaniem dzieciom, istotom umys owo bezbronnym,pewnych wierze"? Indoktrynacją jest przecieZ kaZdainicjacja wkulturę, niepodobna tegouniknąć; powiemy więc, ...
Leszek Kołakowski, 2013
4
Mini-wykłady o maxi-sprawach. Seria pierwsza
A cóżztak zwaną indoktrynacją, narzucaniem dzieciom, istotom umysłowo bezbronnym, pewnychwierzeń? Indoktrynacją jest przecież każda inicjacjawkulturę, niepodobna tego uniknąć;powiemy więc, żetrzeba odróżnić indoktrynację ...
Leszek Kołakowski, 2010
5
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 329
Przebudowa. sfery. duchowej. -. indoktrynacja. „nowych. obywateli”. ZSRR. W procesie kształtowania świadomości obywateli okupowanego terytorium w duchu ideologii komunistycznej, formowania nowego systemu wartości zasadniczą rolę ...
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010
6
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 1058
... Indiviso 51796 indochina Indochiny 51797 indochinese Indochinese 51798 indoctrinate Indoktrynacja 51799 indoctrinated Indoktrynacji 51800 indoctrinates Indoktrynuje 51801 indoctrinating Indoktrynacji 51802 indoctrination Indoktrynacja ...
Nam Nguyen, 2015
7
Pułapki poprawności politycznej: - Strona 267
Zwolennicy politycznej poprawności, a szczególnie przedstawiciele mniejszości, przekonują jednak, że w polskich szkołach odbywa się indoktrynacja prowadzona przez Kościół katolicki. „Polska szkoła, z księżmi, zakonnicami i świeckimi ...
Monika Kacprzak, 2012
8
Siepacze Hitlera: oddziały specjalne SS do zwalczania ... - Strona 208
W roku 1940 Himmler postanowił połączyć trening z indoktrynacją ideologiczną: „Stworzę bataliony straży i poślę je do walki z podludźmi (Untermenschen) tylko na trzy miesiące... to będzie najlepsza indoktrynacja, najlepsze poznanie ...
Philip W. Blood, 2008
9
Powszechna Organizacja "Służba Polsce" jako narzędzie ... - Strona 42
Jak już przedstawiono, wykonywanie pracy oraz przymusowa indoktrynacja młodzieży odbywały się w jednostkach o charakterze paramilitarnym (brygadach, batalionach, hufcach i drużynach). W zależności od okresu służby i charakteru ...
Ludwik Stanisław Szuba, 2006
10
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
Manipulacja artystyczna może być jednocześnie manipulacją społeczną – zwykle jako indoktrynacja lub zastosowana w reklamie. W większości wypadków manipulacja artystyczna jednak manipulacją społeczną nie jest, a to ze względu na ...
Joanna Aksman, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDOKTRYNACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indoktrynacja no contexto das seguintes notícias.
1
Lewacka indoktrynacja na Open'erze. Liderzy szwedzkiego zespołu …
Warto posłuchać, co mają do powiedzenie liderzy zespołów, przy których piosenkach bawi się polska młodzież. Podczas festiwalu Open'er wystąpiła szwedzka ... «wPolityce.pl, jul 15»
2
Włosi obronili swoje dzieci. Genderowa indoktrynacja zniknie ze szkół
Trzeba odnotwać odważną decyzję nowego burmistrza Wenecji, Luigiego Brugnaro, który nakazał wczoraj wycofanie genderowej indoktrynacji z publicznych ... «PCh24.pl, jun 15»
3
Franciszek: homopropaganda jest jak indoktrynacja w Hitlerjugend
Franciszek zdecydowanie porównał tego typu działania do indoktrynacji prowadzonej przez totalitarne reżimy. – To nie są nowe działania, dyktatorzy w ostatnim ... «PCh24.pl, jan 15»
4
Rekrutacja i indoktrynacja przyszłych dżihadystów
Po Maxime Hauchard z Normandii, zidentyfikowano drugiego Francuza wśród katów-bojowników państwa islamskiego. Według wstępnych informacji ... «Wiadomosci 24, nov 14»
5
Edukacja seksualna: „indoktrynacja” i „neutralność”
W roku 2005 państwo Dojan oraz Fröhlich żyjący w malowniczym Salzkotten położonym w Nadrenii Północnej-Westfalii stwierdzili, że nie życzą sobie, by ich ... «Krytyka Polityczna, set 14»
6
Przedszkola bez gender: "Naszym dzieciom nie grozi indoktrynacja
„Aby zwyciężyło zło, wystarczy obojętność ludzi dobrych”- mówi w wywiadzie dla portalu wPolityce.pl/wSumie.pl Maria Napieracz, prezes Stowarzyszenia „Ku ... «wPolityce.pl, set 14»
7
Indoktrynacja rodem z PRL. Nauczycielka każe uczniom czytać …
O sprawie poinformował zbulwersowany ojciec jednej z uczennic gimnazjum nr 3 w Słupsku, według którego zachowanie nauczycielki to zwykła indoktrynacja. «wPolityce.pl, set 14»
8
Francuscy więżniowie przechodzą na islam. Trwa muzułmańska …
Trwa muzułmańska indoktrynacja osadzonych ... dodając, że „najbardziej słabi psychicznie, młodzi aresztowani są głównym celem islamskiej indoktrynacji. «PCh24.pl, ago 14»
9
Dwa miliony ludzi na mszach mniej? Prof. Obirek: Religia straciła …
To nie jest szeroko rozumiane religioznawstwo, tylko prymitywna indoktrynacja. To zupełnie nijak się ma do innych przedmiotów, które są wielokulturowe - dodał ... «Gazeta.pl, jul 14»
10
Seksualna indoktrynacja urzędników
Rząd wydaje ciężkie pieniądze na indoktrynację urzędników w dziedzinie gender. Organizuje szkolenia na temat równego traktowania w urzędach w regionach ... «Niezalezna.pl, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indoktrynacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/indoktrynacja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż