Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "endoctrinement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENDOCTRINEMENT EM FRANCÊS

endoctrinement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDOCTRINEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Endoctrinement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENDOCTRINEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «endoctrinement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
endoctrinement

doutrinação

Endoctrinement

A adoctrinação tem sido definida como o ato de ensinar ou o processo de inculcar uma doutrina, atitude ou método para estudantes. Com a evolução da sociedade, o termo tornou-se pejorativo, especialmente quando a razão cede lugar à fé ou à submissão: denota um ensino que proíbe o aprendizado ou o mero conhecimento de outras perspectivas, ou doutrina considerada falsa ou perigosa por aqueles que não são adoctrinados. A adoctrinação pode ter a capacidade de dissolver qualquer mente crítica na pessoa que está passando por ela. A religião e a política são vistas como dois grandes centros de doutrinação. O período de treinamento militar nos Estados Unidos e na Rússia às vezes é referido como "adoctrinamento" em um sentido não pejorativo. Membros do partido nazista realizando a saudação de Hitler em uma reunião no teatro municipal da cidade de Posen, em novembro de 1939. L’endoctrinement a longtemps été défini comme l’acte d’instruire ou le processus par lequel on inculque une doctrine, une attitude ou une méthode à des étudiants. Avec l’évolution de la société, le terme est devenu péjoratif, notamment lorsque la raison cède sa place à la foi ou à la soumission : il désigne alors un enseignement qui interdit l’apprentissage ou la simple connaissance d’autres perspectives, ou une doctrine jugée fausse ou dangereuse par ceux qui ne sont pas endoctrinés. L’endoctrinement peut avoir la capacité de dissoudre tout esprit critique chez celui qui le subit. La religion et la politique sont considérées comme deux importants foyers d’endoctrinement. La période préparatoire de formation d’un militaire, aux États-Unis et en Russie, est parfois appelée « endoctrinement » dans un sens non péjoratif,. Membres du parti nazi effectuant le salut hitlérien à l'occasion d'une réunion dans le théâtre municipal de la ville de Posen, en novembre 1939.

definição de endoctrinement no dicionário francês

A definição de doutrinação no dicionário é ação de doutrinação, resultado dessa ação. Ensino, instruções. Ação para procurar influenciar, governar alguém impondo uma doutrina, modelos de pensamento, regras de conduta.

La définition de endoctrinement dans le dictionnaire est action d'endoctriner, résultat de cette action. Enseignement, instruction. Action de chercher à influencer, gouverner quelqu'un en lui imposant une doctrine, des modèles de pensée, des règles de conduite.

Clique para ver a definição original de «endoctrinement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENDOCTRINEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENDOCTRINEMENT

endocannibalisme
endocarde
endocardite
endocentrique
endocrâne
endocrine
endocrinien
endocrinologie
endocrinologiste
endocrinologue
endoctriner
endoderme
endodermique
endodonte
endodontie
endofaune
endogame
endogamie
endogène
endollarder

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENDOCTRINEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de endoctrinement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENDOCTRINEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «endoctrinement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de endoctrinement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENDOCTRINEMENT»

endoctrinement instruction intoxication propagande masse définition religieux mental manipulation esprit enfants citation l’endoctrinement longtemps été défini comme l’acte d’instruire processus lequel inculque doctrine attitude reverso conjugaison voir aussi endocrine endoctrineuse endocrinien endoctriner expression exemple usage nbsp endoctrinement internaute dans action rare manie classifier être bonne mais elle inutile science aide élève répondre définitions larousse retrouvez ainsi section_expression dissonance cognitive clé modifient elles opinion leurs adeptes quel phénomène psychologique sous tend lavage cerveau subversion idées wiktionnaire acte instruire méthodologie résister anticléricalisme laïcité rationalisme athéisme notre trop précieuse pour nous déléguions wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions théorie jeuxvideo dossier saga mass effect interview reportage

Tradutor on-line com a tradução de endoctrinement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENDOCTRINEMENT

Conheça a tradução de endoctrinement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de endoctrinement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «endoctrinement» em francês.

Tradutor português - chinês

灌输
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adoctrinamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indoctrination
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التلقين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

идеологическая обработка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doutrinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মতদীক্ষাদান
260 milhões de falantes

francês

endoctrinement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indoktrinasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Indoktrination
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

教化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주입
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indoctrination
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

truyền dạy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போதனைகளுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिकवण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doktrinleştirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indottrinamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

indoktrynacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ідеологічна обробка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îndoctrinare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατήχηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indoktrinasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indoktrinering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indoktrinering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de endoctrinement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENDOCTRINEMENT»

O termo «endoctrinement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.385 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «endoctrinement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de endoctrinement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «endoctrinement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENDOCTRINEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «endoctrinement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «endoctrinement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre endoctrinement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENDOCTRINEMENT»

Descubra o uso de endoctrinement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com endoctrinement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'endoctrinement
L'endoctrinement fait penser à la propagande, au conditionnement ; mais il est surtout et d'abord une forme d'enseignement. Qu'est-ce qui fait donc de l'enseignement un endoctrinement : L'intention ? Le contenu ? La méthode ?
Olivier Reboul, 1977
2
Science et Religion En éducation: Comment Répondre Aux ...
Dans ce cadre, un consensus s'est dégagé: essayer d'éviter l'endoctrinement qui montre un manque de respect envers l'apprenant. J'ai commencé a participer à ces débats en raison de l'intérêt que je porte à l'éducation morale (Schleifer, ...
Michael Schleifer, Victoria Talwar, 2009
3
Dictionnaire encyclopédique de l'éducation et de la ...
Si quelqu'un manifeste tous les signes de l'endoctrinement sans qu'on puisse imputer ce « résultat » à l'action intentionnelle de quelqu'un, comme sous l'effet de « l'esprit du temps » ou d'une prédisposition individuelle à la crédulité ou au ...
Philippe Champy, Christiane Etévé, 2011
4
Pouvoir et autorité en éducation
A ces deux termes, (manipulation et conditionnement) ajoutons-en donc un troisième, l'endoctrinement. Nous avons là, pour obtenir d'un individu, un certain comportement, les techniques, manipulation et conditionnement et pour obtenir du ...
Louis Calendreau, 2009
5
Bonté humaine (La): Altruisme, empathie, générosité
soit les études d'économie rendent les étudiants plus égoïstes (processus appelé effet d'endoctrinement ou d'apprentissage) ; — soit les deux phénomènes fonctionnent parallèlement. En fait, c'est la troisième hypothèse qui semble la plus ...
Jacques Lecomte, 2012
6
Quelle formation pour l'enseignement de l'éthique à l'école?
Fouad Nohra 1 'accusation d'endoctrinement est l'une des objections que l'on peut opposer à un enseignement de la morale dans le système scolaire. On pourrait dire, en s'inspirant des textes d'Emile Durkheim, qu'enseigner la morale, c'est ...
Fernand Ouellet, 2006
7
Liberté de parole: esquisses théologiques
Une telle doctrine n'offre aucune ouverture au dialogue et au questionnement, elle est proprement un endoctrinement. On peut définir l'endoctrinement comme la corruption de l'enseignement, car si l'enseignement est au service de l'élève, ...
Bernard Rordorf, 2005
8
Salons philosophiques
L'art. de. l'endoctrinement. Que signifie endoctriner ? Faire adopter (ou imposer) une doctrine ou des idées à quelqu'un. Ce mot à une valeur négative car il est toujours associé à des doctrines ou des idées qui n'ont pas de caractère ...
9
Islam en occident: les enjeux de la cohabitation
C'est ce que révèlent des expériences sociologiques multiples et avérées. Différents facteurs entrent en jeu pour rendre la personne docile à l' endoctrinement. Le facteur le plus puissant est la conviction que telle est la volonté de Dieu et le ...
Khalil Samir, Line Pillet, 2009
10
Le Code Zwikker: Purger L'Endoctrinement Humain
Une Histoire de Science d'Extrapolation.
Egbert Duursma, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENDOCTRINEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo endoctrinement no contexto das seguintes notícias.
1
Prévenir la radicalisation | Le Journal de Montréal
Notre approche inclut aussi l'endoctrinement politique, qui touche l'extrême droite et l'extrême gauche. En fait, dans le processus de ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
2
Conférence sur la déradicalisation à Alger : que proposeront …
... à risques en mettant à profit notamment les médias, les réseaux sociaux et les prêches afin d'éviter l'endoctrinement et l'embrigadement des ... «Le Matin DZ, jul 15»
3
Toulouse : un père et son fils ex-djihadiste contre la radicalisation
Depuis, l'homme a créé sa structure, l'Association Jeunesse Républicaine contre l'Endoctrinement et pour la Fraternité (AJRES) pour venir en ... «Europe1, jul 15»
4
1945, les derniers secrets: les femmes, complices du nazisme - L …
Non seulement dans l'endoctrinement des autochtones, mais aussi et surtout dans la mise en place de la solution finale. Une révélation ... «L'Express, jul 15»
5
Grèce revisitons le passé
Cette relecture met en pespective les mensonges et les arnaques qui nous endoctrinement quotidiennement l'esprit. Serge Charbonneau ... «AgoraVox, jul 15»
6
Regardez Muse en direct des Vieilles Charrues sur Culturebox
... avec l'auditeur les sentiments sombres qui l'assaillent lorsqu'il tente de resister et de se libérer de l'endoctrinement de ce nouvel opresseur. «Francetv info, jul 15»
7
The Times : Daech s'intéresse aux vendeurs à la sauvette marocains
Les recruteurs cherchent prioritairement le profil de marocain sur lequel, peut réussir la double technique d'endoctrinement et d'appâtement ... «Lemag.ma, jul 15»
8
Le néolibéralisme s'empare de la Russie
Cependant, la machine de l'endoctrinement de la société est tellement efficace que la majorité pense avoir un accès illimité à la consommation ... «Sputnik France, jul 15»
9
Collège : l'Association des Professeurs de Lettres très critique sur le …
... parfois proches de l'endoctrinement et du formatage de l'individu et qui transparaissent dans les thèmes bien-pensants organisant le choix ... «Actualitté.com, jul 15»
10
Gouvernance en Guinée ; un seul mot : non-respect de la Loi.
Dans notre pays on a cultivé l'arbitraire, la violence d'Etat, le conformisme, l'endoctrinement et le culte de la personnalité. La société guinée ... «guineepresse, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Endoctrinement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/endoctrinement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z