Significado de "inkubator" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE INKUBATOR EM POLONÊS

inkubator

O QUE SIGNIFICA INKUBATOR EM POLONÊS

incubadora

Inkubator

Incubadora - um dispositivo através do qual são criadas condições externas controladas para sustentar processos de vida e crescimento e desenvolvimento. O objetivo da incubadora é produzir um microclima de temperatura, umidade e composição atmosférica adequadas. As incubadoras são usadas em medicina como sala para recém nascidos, especialmente nascimentos prematuros, veterinários, reprodutores industriais, biologia celular e microbiologia, culturas de microorganismos ou culturas celulares. Pierre Budin e Étienne Stéphane Tarnier na França construíram a primeira incubadora em 1891. Já as primeiras observações de crianças colocadas na incubadora mostraram uma redução na mortalidade, especialmente em crianças com peso ao nascer inferior a 2000 g.

Inkubator – urządzenie, za którego pomocą stwarza się kontrolowane warunki zewnętrzne w celu podtrzymania procesów życiowych oraz rozwoju i wzrostu. Zadaniem inkubatora jest wytworzenie mikroklimatu o odpowiedniej temperaturze, wilgotności i składzie atmosfery. Inkubatory stosuje się w medycynie, jako pomieszczenie dla noworodków, zwłaszcza przedwcześnie urodzonych, weterynarii, hodowli przemysłowej, biologii komórkowej i mikrobiologii, hodowla kultur mikroorganizmów lub komórkowych. Pierwszy inkubator dla noworodków skonstruowali w 1891 roku Pierre Budin i Étienne Stéphane Tarnier we Francji. Już pierwsze obserwacje dzieci umieszczanych w inkubatorze wykazały zmniejszenie umieralności, zwłaszcza u dzieci o masie urodzeniowej poniżej 2000 g.

TRADUÇÃO DE INKUBATOR

Conheça a tradução de inkubator a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de inkubator a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inkubator» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 恒温箱
• Tradutor português - espanhol: incubadora
• Tradutor português - inglês: incubator
• Tradutor português - hindi: अण्डे सेने की मशीन
• Tradutor português - arabe: حاضنة
• Tradutor português - russo: инкубатор
• Tradutor português - português: incubadora
• Tradutor português - bengali: অণ্ডস্ফুটন যন্ত্র
• Tradutor português - francês: incubateur
• Tradutor português - malaio: inkubator
• Tradutor português - alemão: Inkubator
• Tradutor português - japonês: インキュベーター
• Tradutor português - coreano: 인큐베이터
• Tradutor português - javanês: incubator
• Tradutor português - vietnamita: lồng ấp
• Tradutor português - tâmil: காப்பகத்தில்
• Tradutor português - marata: इनक्यूबेटर
• Tradutor português - turco: kuluçka makinesi
• Tradutor português - italiano: incubatrice
• polonês: inkubator
• Tradutor português - ucraniano: інкубатор
• Tradutor português - romeno: incubator
• Tradutor português - grego: εκκολαπτήριο
• Tradutor português - africâner: broeikas
• Tradutor português - sueco: inkubator
• Tradutor português - norueguês: inkubator

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «INKUBATOR»

Descubra o uso de inkubator na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inkubator e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...

Kolejną instytucją bezpośrednio wspierającą transfer technologii jest Inkubator Przedsiębiorczości. Głównym celem działań prowadzonych przez Inkubator jest wspieranie i popularyzacja idei przedsiębiorczości w środowisku akademickim, ...

Dorota Jegorow, 2012

Absorpcja wsparcia w zarządzaniu rozwojem mikro, małych i ...

program AMS Flexibilitätsberatung oferujący wsparcie doradcze w zarządzaniu, głównie w obszarze zasobów ludzkich, inkubator tech2b oferujący wsparcie ogólnobiznesowe dla innowacyjnych firm. B elgi a obniżenie stawek podatku ...

Marek Matejun, 2015

Examen Pflege: Schriftliche Prüfung, Tag 1 : 9 Tabellen - Strona 100

Folgende Aspekte müssen bei der Pflege frühgeborener Kinder besonders berücksichtigt werden: - Aufrechterhaltung der Körpertemperatur, - Wärmebett, - Inkubator, - Pflege im Wärmebett/im Inkubator, - Ernährung, - Ausscheidung, ...

Susanne Schewior-Popp, ‎Renate Fischer, 2007

Pola inkubator: pedoman pengentasan usaha kecil, menengah, ...

Development of small and medium scale industries and cooperatives in Indonesia.

Hoedhiono Kadarisman (K. P. H. N.), 1997

Tak kochają lemury

Widział, jak samica zagrzebywała w nim jaja tylnymi łapami. Teraz należało je przenieść, żeby ich nie zniszczyła. Łyżeczką od cukru delikatnie rozkopywał ziemię i najdelikatniej, jak umiał, przenosił je, trzymając w palcach, do inkubatora.

Violetta Nowakowska, 2014

Medizintechnik: Verfahren - Systeme - Informationsverarbeitung

Zudem isoliert der Inkubator den Patienten im Sinne eines Schutzes vor Erregern, die auf dem Luftweg übertragen werden. Inkubatoren sind in der Regel für ein Körpergewicht von bis zu 5 kg konzipiert. Der Anwender kann dabei sowohl die ...

Rüdiger Kramme, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INKUBATOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inkubator no contexto das seguintes notícias.

Na otwarciu inkubatora AIP

Akademickie Inkubatory Przedsiębiorczości zapraszają młodych przedsiębiorców pod dach nowego ośrodka wspierania biznesu. Inkubator powstał przy ... «Puls Biznesu, out 15»

Nowy Inkubator Przedsiębiorczości w Lublinie. W oryginalnym …

Biskupi, politycy, samorządowcy, a także szefowie urzędów pracy byli wczoraj na hucznym otwarciu Inkubatora Przedsiębiorczości. Ma to być wylęgarnia fortun. «Dziennik Wschodni, set 15»

Akademicki Inkubator Przedsiębiorczości w Zabrzu. Przyjdź na Dni …

W środę otwarty został Akademicki Inkubator Przedsiębiorczości w Zabrzu. To miejsce, w którym pomaga Wam postawić pierwsze kroki w biznesie. Możecie ... «Dziennik Zachodni, jun 15»

W Nowym Centrum Łodzi powstanie inkubator dla branży gier …

Utworzenie inkubatora przedsiębiorczości dla firm z branży gier komputerowych zapowiedzieli we wtorek przedstawiciele Nowego Centrum Łodzi. Inwestycja ... «Onet.pl, jun 15»

Gdynia: otwarto Gdyński Inkubator Przedsiębiorczości

Około 30-50 rozpoczynających działalność firm będzie mogło mieć swoją siedzibę w otwartym Gdyńskim Inkubatorze Przedsiębiorczości. Firmom oferowane są ... «Onet.pl, mai 15»

Mieli pomagać przedsiębiorcom. CBA zatrzymało prezesów …

Centralne Biuro Antykorupcyjne zatrzymało prezesa i wiceprezes Poznańskiego Akademickiego Inkubatora Przedsiębiorczości. Wojciechowi G. i Katarzynie P. «TVN24, abr 15»

Nowy inkubator dla startupowców

Kraków nie odpuszcza walki o miano startupowej stolicy Polski! Do pięciu istniejących już w mieście Inkubatorów AIP we wtorek (14 kwietnia) dołączył kolejny ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, abr 15»

Nowy inkubator hybrydowy dla Wojewódzkiego Szpitala …

W czasie konferencji zaprezentowany zostanie nowy inkubator hybrydowy Atom Dual Incu z funkcją ruchomego stanowiska do intensywnej terapii noworodka o ... «Onet.pl, mar 15»

Inkubator działać ma w zabytkowej kamienicy przy ul. Gimnazjalnej …

W październiku w remontowanym budynku ma funkcjonować inkubator przedsiębiorczości. Podobne placówki powstaną także w Toruniu i we Włocławku. «Radio PiK, mar 15»

Rusza Dolnośląski Inkubator Technologiczny i Centrum Innowacji

W dwa miesiące skompletowano 30 firm z branży nowych technologii, które były chętne do podjęcia działalności w ramach Dolnośląskiego Inkubatora ... «PortalSamorzadowy.pl, mar 15»