Significado de "iwon" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE IWON EM POLONÊS

iwon

O QUE SIGNIFICA IWON EM POLONÊS

Iwo

Iwo

Iwo, Iwon - nome masculino de origem germânica. Provavelmente é derivado do alemão alemão antigo antigo - iwa que significa "árvore do teixo", "árvore do teixo" ou salgueiro, ou a forma bretônica de João, que é emprestado da ling. Grego de Ιωάννης. A forma de Iwon foi influenciada pelo latim. Na Polônia, o nome Iwo foi gravado em 1206. De acordo com SGKPiKS; Iwo, Iwon, Iwik, antigo nome, freqüentes em Wielkopolska e Małopolska na era Piast, são os nomes de Iwanowice, Iwonowice, Iwona, Iwona, Iwowe, Iwiczne, que devem ser distinguidos de nomes semelhantes criados a partir da forma rústica de Jan, também na era Piast. O homônimo comemora 19 de maio, 4 de setembro, 27 de outubro e 23 de dezembro. Pessoas famosas chamadas Iwo: ▪ Iwo de Brittany, santo ▪ Ivo Andrić, escritor bósnio ▪ Iwo ...

Iwo, Iwon – imię męskie pochodzenia germańskiego. Wywodzi się najprawdopodobniej z języka staro-wysoko-niemieckiego - iwa oznaczającego "drzewo cisowe", "łuk z cisowego drewna" lub wierzba, ewentualnie bretońska forma imienia Jan będąca zapożyczeniem z jęz. greckiego od Ιωάννης. Forma Iwon powstała pod wpływem łacińskim. W Polsce imię Iwo zanotowano już w 1206 roku. Według SGKPiKS; Iwo, Iwon, Iwik, dawne imię, częste w Wielkopolsce i Małopolsce w epoce piastowskiej, stanowi źródłosłów nazw: Iwanowice, Iwonowice, Iwony, Iwonie, Iwowe, Iwiczne, które należy wyróźniać od podobnych nazw utworzonych od rusińskiej formy imienia Jan, która znana była również w epoce piastowskiej. Iwo imieniny obchodzi 19 maja, 4 września, 27 października i 23 grudnia. Znane osoby o imieniu Iwo: ▪ Iwo z Bretanii, święty ▪ Ivo Andrić, bośniacki pisarz ▪ Iwo...

TRADUÇÃO DE IWON

Conheça a tradução de iwon a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de iwon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iwon» em polonês.

• Tradutor português - chinês: Iwona
• Tradutor português - espanhol: Iwona
• Tradutor português - inglês: Iwona
• Tradutor português - hindi: इवोना
• Tradutor português - arabe: إيونا
• Tradutor português - russo: Ивона
• Tradutor português - português: Iwona
• Tradutor português - bengali: iwona
• Tradutor português - francês: Iwona
• Tradutor português - malaio: Iwona
• Tradutor português - alemão: Iwona
• Tradutor português - japonês: Iwona
• Tradutor português - coreano: 인 Iwona
• Tradutor português - javanês: Iwona
• Tradutor português - vietnamita: Iwona
• Tradutor português - tâmil: Iwona
• Tradutor português - marata: Iwona
• Tradutor português - turco: Iwona
• Tradutor português - italiano: Iwona
• polonês: iwon
• Tradutor português - ucraniano: Івона
• Tradutor português - romeno: Iwona
• Tradutor português - grego: Iwona
• Tradutor português - africâner: Iwona
• Tradutor português - sueco: iwona
• Tradutor português - norueguês: iwona

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «IWON»

Descubra o uso de iwon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iwon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

I Played and I Won

This professional baseball player shares the mountaintops and valleys of his experiences, including setting a modern-day pitching record for the National League and his decision to accept Jesus Christ as his Savior.

Allan Worthington, ‎V. Ben Kendrick, 2004

I Won't Cry Anymore

Anyone who has ever been injured, disabled, or totally dependent, plagued with anxieties, or has ever loved such a person, will find great merit in these pages. Humor, pathos and a message valuable to many await you in I Won't Cry Anymore.

Dorothy Edelstein, 2004

I Won't Go to Bed!

Unwilling to go to bed, Jake gets to stay up all night, but he discovers that staying awake all night in a quiet lonely house is not quite the treat he imagined it would be.

Harriet Ziefert, ‎Andrea Baruffi, 2005

I Won't Die Hungry: A Holocaust Survivor's Memoir

I Won't Be Hungry When I Die" is the story of a woman whose hunger for a meaningful life was second only to her will to survive.

Alice Singer-Genis with Emunah Herzog, 2011

I Bet I Won't Fret: A Workbook to Help Children with ...

Child psychologist Timothy Sisemore specializes in helping anxious children and in I Bet I Won't Fret he gives kids fun and engaging exercises to help them relieve anxiety and worry, change anxiety-inducing self-talk, and communicate their ...

Timothy A. Sisemore, 2008

How I Won the Battle of the Bulge: Weight Loss Through ...

"... also discuss the concept of nutritional synergy, including pairings of food and nutritional supplements"--p. xi.

Ronald K. Theel, 2010

Why I Won't Be Going To Lunch Anymore: 21 Stories of the ...

This is his first collection of short stories.

Douglas Atwill, 2011

I won't leave you

When Mackenzie Tyler baby-sits for one of her teachers, she begins to suspect that the little girl, Amanda, is a victim of child abuse.

Victoria M. Althoff, 1989

So I Will Not Forget

These captivating tales with subversive and critical connotations transcend national origin to become universal.

Paquita Suárez Coalla, 2007

I Won't Share!

A dog who does not want to share a favorite toy thinks of a game that other dogs can play, too.

Hans Wilhelm, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IWON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iwon no contexto das seguintes notícias.

Where are they now: iWon

Today's subject: iWon.com, a site that once epitomized some of the excesses of the first Internet bubble, but has nevertheless managed to survive to the present ... «InfoWorld, mai 09»