Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jedynactwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JEDYNACTWO EM POLONÊS

jedynactwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA JEDYNACTWO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «jedynactwo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

irmãos

Rodzeństwo

Irmãos - na genealogia e os filhos dos mesmos pais ou pais: todos os irmãos e irmãs em geral ou cada um individualmente contra o outro. Rodzeństwo – w genealogii i prawie dzieci tych samych rodziców bądź rodzica: wszyscy bracia i siostry w ogólności albo każdy z nich pojedynczo wobec drugiego z nich.

Clique para ver a definição original de «jedynactwo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JEDYNACTWO


arcybractwo
arcybractwo
biedactwo
biedactwo
bielactwo
bielactwo
blizniactwo
blizniactwo
bogactwo
bogactwo
bractwo
bractwo
brzydactwo
brzydactwo
buractwo
buractwo
burlactwo
burlactwo
charlactwo
charlactwo
cherlactwo
cherlactwo
chojractwo
chojractwo
chuderlactwo
chuderlactwo
ciemniactwo
ciemniactwo
ciulactwo
ciulactwo
cudactwo
cudactwo
cwaniactwo
cwaniactwo
czumactwo
czumactwo
deputactwo
deputactwo
dworactwo
dworactwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JEDYNACTWO

jedwabno
jedwabny
jedwabny szlak
jedynaczek
jedynaczka
jedynak
jedyne
jedynie
jedynie by
jedynka
jedynkowicz
jedynobostwo
jedynosc
jedynowladca
jedynowladczy
jedynowladnie
jedynowladnosc
jedynowladny
jedynowladztwo
jedyny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JEDYNACTWO

dziwactwo
flisactwo
gderactwo
gluptactwo
grzeczniactwo
hajdamactwo
hulactwo
junactwo
kamractwo
kopieniactwo
kozactwo
kretactwo
krewniactwo
krzykactwo
krzyzactwo
kulactwo
lajdactwo
lewactwo
maniactwo
marnotractwo

Sinônimos e antônimos de jedynactwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JEDYNACTWO»

Tradutor on-line com a tradução de jedynactwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JEDYNACTWO

Conheça a tradução de jedynactwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de jedynactwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jedynactwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

jedynactwo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jedynactwo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jedynactwo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jedynactwo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jedynactwo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

jedynactwo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jedynactwo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jedynactwo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jedynactwo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jedynactwo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jedynactwo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jedynactwo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jedynactwo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jedynactwo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jedynactwo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jedynactwo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jedynactwo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jedynactwo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jedynactwo
65 milhões de falantes

polonês

jedynactwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

jedynactwo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jedynactwo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jedynactwo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jedynactwo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jedynactwo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jedynactwo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jedynactwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JEDYNACTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jedynactwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jedynactwo

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JEDYNACTWO»

Descubra o uso de jedynactwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jedynactwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kwartalnik pedagogiczny - Tom 20 - Strona 178
Są to: racjonalne myślenie (wyższe u niejedynaków) i osobowe przystosowanie, niezależność w sprawach osobistych oraz osobista odpowiedzialność (wyższe u jedynaków). Tak zatem, być dzieckiem jedynym w domu wielkomiejskim nie jest ...
Bogdan Suchodolski, 1975
2
Środowisko rodzinne a przystosowanie społeczne dziecka w ...
Ewa Jackowska. W grupie P stosunkowo dużo dzieci (15) było jedynakami. Wyniki badań świadczą, że jedynactwo może nie stanowić przeszkody w prawidłowym rozwoju społecznym dziecka. Jest to wniosek szczególnie ważny ze względu ...
Ewa Jackowska, 1980
3
Próby empirycznej wersyfikacji niektórych twierdzeń ... - Strona 45
Analiza statystyczna nie wykazała istotnych różnic między obu grupami w zakresie liczby dzieci w rodzinie, chociaż w grupie F jedynacy stanowili 58,8* badanych, a w grupie K 54,8*. średnie ogólne wskaźniki przystosowania uzyskane w ...
Maria Straś-Romanowska, 1986
4
Środowisko społeczne a rozwój psychiczny człowieka - Strona 45
zna nie wykazała istotnych różnic między obu grupami w zakresie liczby dzieci w rodzinie* chociaż w grupie P jedynacy stanowili 58,8% badanych, a w grupie K 54,8%. średnie ogólne wskaźniki przystosowania uzyskane w ...
Maria Porębska, 1985
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 570
Gąsienice jedwabników żywią się liśćmi morwy. jedynactwo, Ms-twie. Jedynactwo to bycie jedynakiem. Twierdziła, że jedynactwo jest klęską zarówno dla samego dziecka, jak i jego rodziców. je dy nak, D-ka, lm M ną cy. Jedynak to ktoś, kto ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Środowisko rodzinne jedynaka a jego przystosowanie szkolne
Jedynacy tej grupy wiekowej postępują tak w 272 wypadkach (22,7% ogółu ich odpowiedzi), 9-letnie dzieci z rodzin wielodzietnych w 222 (18,5% odpowiedzi testowych). Na uwagę zasługuje fakt, że w grupie dzieci rodziców wielodzietnych ...
Ludwika Turowska, 1987
7
Rodzice, dzieci, dziadkowie ...: wielkomiejska rodzina ... - Strona 125
„Problem" z socjalizacją mieli zwłaszcza rodzice jedynaków. W warstwie inteligenckiej coraz więcej było bowiem rodzin z jednym dzieckiem. Nawet publicyści dostrzegali tę kwestię. „Jedynacy są najczęściej nieszczęśliwi — dowodził ksiądz ...
Katarzyna Sierakowska, 2003
8
Co Alicja odkrywa po własnej stronie lustra: życie ... - Strona 75
Jedynacy jako bohaterowie podręczników pojawiają się bardzo rzadko, uznawano bowiem, że są z reguły źle wychowani, zepsuci przez nadmiernie troskliwą rodzinę, co mogło być o tyle prawdą, że jedynactwo wynikało bardzo często ze ...
Anna Landau-Czajka, 2002
9
Polski dom - Strona 153
Zdecydowaną dominatą jest tu jedynactwo, tak dalece, że większość dzieci w rodzinach jedynych żywicieli stanowią jedynacy i jedynaczki. Rodziny z trojgiem i więcej dzieci nie przekraczają 8%. Gospodarstwa domowe wieloosobowe są — z ...
Wiktor Zin, 1979

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JEDYNACTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jedynactwo no contexto das seguintes notícias.
1
Macierzyństwo? To nie dla mnie
Bezdzietnych prześwietla się również w poszukiwaniu przyczyny ich "dziwactwa": może to jedynactwo albo wręcz przeciwnie - liczne rodzeństwo? Może rodzina ... «Interia, jul 15»
2
Prof. Balcerzak-Paradowska: polska rodzina coraz częściej się …
Jedynactwo skutkuje zazwyczaj zaburzeniami w procesach socjalizacji. Bycie jedynym dzieckiem stanowi też olbrzymie obciążenie w przyszłości, w relacjach ... «Katolicka Agencia Informacyjna, out 14»
3
Polska rodzina coraz częściej się rozpada
Jedynactwo skutkuje zazwyczaj zaburzeniami w procesach socjalizacji. Bycie jedynym dzieckiem stanowi też olbrzymie obciążenie w przyszłości, w relacjach ... «Niedzela, out 14»
4
"Bóg jest większy", czyli abp Henryk Hoser ostrzega przed …
W ocenie arcybiskupa, to jedynactwo. Hierarcha ostrzega, że jedynaki i jedynaczki mogą okazać się nieprzystosowane do życia. "Dobro dziecka wymagałoby ... «naTemat, dez 13»
5
Rodzina wielodzietna
Bezdzietność i jedynactwo w krótkim czasie może przynieść katastrofę demograficzną narodowi i państwu. Pojęcie rodziny wielodzietnej – podobnie jak wiele ... «Opoka, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jedynactwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jedynactwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż