Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "junactwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUNACTWO EM POLONÊS

junactwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA JUNACTWO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «junactwo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

coragem

Junactwo

Junactwo - organização co-educativa da juventude rural e trabalhadora, trabalhando com métodos de escuta. Operou desde o outono de 1912 até novembro de 1916. Começando com o nome e o vocabulário, o termo estava relacionado com as tradições populares e a cultura popular polaca antiga, fortalecendo assim a sensação de separação nacional e educando os ativistas folclóricos brilhantes. O criador foi Stefan Plewiński, que foi nomeado Comissário Junak pela Secret Warbler Union. A organização opera na região de Lublin, em Varsóvia e em Lomza. Em 1914, a Assembléia Junakki estabeleceu o Comando Junak com o Presidente Stefan Plewiński. Os membros da Comissão estavam entre outros. Wladyslaw Radwan, Janina Porazińska. Um dos membros do Conselho foi Adam Chętnik, editor da revista Grupa, que promoveu o tópico do júnior, principalmente na série de folhetos da Bookcase Team. Junactwo - koedukacyjna organizacja młodzieży wiejskiej i robotniczej, pracująca metodami skautowymi. Działała od jesieni 1912 do listopada 1916 roku. Poczynając od nazwy i słownictwa, poprzez treść prawa i przyrzeczenia junactwo było związane z tradycjami ludowymi, z kulturą ludową staropolską, przez co starało się umocnić poczucie odrębności narodowej i wychować światłych działaczy ludowych. Twórcą był Stefan Plewiński, który z ramienia tajnego Związku Konarszczaków został mianowany Komisarzem Junactwa. Organizacja działa na Lubelszczyźnie, w Warszawie i Łomży. W 1914 roku Zjazd Junacki powołał Naczelną Komendę Drużyn Junackich z przewodniczącym Stefanem Plewińskim. Członkami Komendy byli m. in. Władysław Radwan, Janina Porazińska. Jednym z członków Rady Przybocznej był Adam Chętnik, redaktor czasopisma Drużyna, które propagowało tematykę junacką głównie w ramach broszur z serii Biblioteczka Drużyny.

Clique para ver a definição original de «junactwo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JUNACTWO


arcybractwo
arcybractwo
biedactwo
biedactwo
bielactwo
bielactwo
blizniactwo
blizniactwo
bogactwo
bogactwo
bractwo
bractwo
brzydactwo
brzydactwo
buractwo
buractwo
burlactwo
burlactwo
charlactwo
charlactwo
cherlactwo
cherlactwo
chojractwo
chojractwo
chuderlactwo
chuderlactwo
ciemniactwo
ciemniactwo
ciulactwo
ciulactwo
cudactwo
cudactwo
cwaniactwo
cwaniactwo
czumactwo
czumactwo
deputactwo
deputactwo
dworactwo
dworactwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JUNACTWO

jun
junacki
junacko
junaczek
junaczenie sie
junaczka
junaczy
junaczyc sie
junak
junakieria
junakowac
junakowanie
junat
juneau
jung
junga
junge leiden
jungfrau
jungingen
junior

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JUNACTWO

dziwactwo
flisactwo
gderactwo
gluptactwo
grzeczniactwo
hajdamactwo
hulactwo
jedynactwo
kamractwo
kopieniactwo
kozactwo
kretactwo
krewniactwo
krzykactwo
krzyzactwo
kulactwo
lajdactwo
lewactwo
maniactwo
marnotractwo

Sinônimos e antônimos de junactwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JUNACTWO»

Tradutor on-line com a tradução de junactwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUNACTWO

Conheça a tradução de junactwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de junactwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «junactwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

动物内脏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desplumar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pluck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साहस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نتف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

срывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fressura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাহস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

courage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memetik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zupfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

摘みます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당기기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pluck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिसका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koparmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coraggio
65 milhões de falantes

polonês

junactwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зривати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόβω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nappe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de junactwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUNACTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «junactwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre junactwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JUNACTWO»

Descubra o uso de junactwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com junactwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Centralny Związek Młodzieży Wiejskiej, 1912-1928 - Strona 38
Junactwo obejmowało swymi wpływami młodzież wiejską, rzemieślniczą i częściowo robotniczą. Wykorzystywało „Drużynę" i ruch dru- żyniacki do tworzenia kół młodzieży wiejskiej, kółek dramatycznych, oświatowych, śpiewaczych itp.; z ich ...
Maria Mioduchowska, 1984
2
Zarys dziejów wojskowości polskiej w latach 1864-1939 - Strona 110
Założone w Królestwie na wzór Drużyn Bartoszowych tajne Drużyny Junackie nawiązały łączność organizacyjną z Radą Naczelną we Lwowie i wysyłały tam swoich instruktorów na przeszkolenie 79. Założycielem i twórcą tajnego Junactwa w ...
Mieczysław Cieplewicz, ‎Piotr Stawecki, 1990
3
Polskie tradycje wojskowe - Tom 3 - Strona 311
Założone w Królestwie na wzór Drużyn Bartoszowych tajne Drużyny Junackie nawiązały łączność organizacyjną z Radą Naczelną we Lwowie i wysłały do Galicji swych instruktorów na przeszkolenie. Założycielem i twórcą tajnego junactwa w ...
Janusz Sikorski, ‎Józef Wiesław Dyskant, 1995
4
Harce Mlodziezy Polskiej - Strona 448
HARCE MŁODZIEŻY WIEJSKIEJ, JUNACTWO 109. A. Chętni k. Młodzież wiejska i jej organizacja. Warszawa (Bibl. Drużyny, Nr 1). 110. A. C h ę t n i k. Junactwo. Warszawa (Bibl. Drużyny, Nr 6) 1915. 111. A. Chętni k. Gry i zabawy junackie.
Eugeniusz Piasecki, ‎Mieczesław Schreiber, 1920
5
Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów w Polsce w latach ...
Junactwa OUN skupione było w Podreferacie Junactwa Egzekutywy Krajowej OUN (niflpecbeHuaTypa KDHauTBa KE OYH). Rozwój ogniw Junactwa OUN doprowadził do wykształcenia oddzielnego kierownictwa dla chłopców i dziewcząt.
Roman Wysocki, 2003
6
Przed "Wiciami" i po "Wiciach": zarys dziejów ruchu ... - Strona 34
ot;, członkowie tej grupy, po wyparciu z redakcji osób związanych z ruchem ludowym, za pośrednictwem „Drużyny" rozpoczęli pracę nad propagowaniem wśród młodzieży chłopskiej i rzemieślniczej junactwa, tworzonego na ...
Kazimierz Przybysz, 1986
7
Schutzstaffen-Galizien: patrioci czy zbrodniarze? - Strona 121
Jednak wydała się ona nam prosta w zestawieniu z drogą junactwa". O junackiej szkole w Krynicy pisze, że „wspólnie z niemieckim komendantem byli także i ukraińscy wychowawcy pod kierownictwem nauczyciela A. Antonowycza".
Edward Prus, 2001
8
Szkice z dziejów harcerstwa polskiego w latach 1911-1939 - Strona 17
W sierpniu 1912 r. na terenie zaboru rosyjskiego powstało Junactwo będące nieco odmienną formą skautingu, skupiające głównie młodzież rzemieślniczą i robotniczą. Drużyny junackie, najpowszechniejsze na Lubelszczyżnie, isl niały w ...
Eugeniusz Sikorski, 1989
9
Zywoty sławnych Polaków XVIII wieku: (Leben berühmter ... - Strona 19
Wkrótce jednakże junactwo , do którego skłonność, między wady polskiego charakteru policzyć należy, nadużyło środka, podającego drażliwemu uczuciu honoru, jedyny sposób obmycia obrazy. Po obozach szczególniej , między wojennymi ...
Ed Raczyński, 1841
10
Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 19
... zagçscjl sie byl zwycza] pojedyuków prywatnych, a uslawaly pojedynki prawne i pu- bliezne. Wkrótce jednakze junactwo, do którego sklonnosc, miçdzy wady ,polskiego charakteru poli czy c nalezy, naduzylo srodka, podaja,cego dra- ...
Edward Raczyński, 1841

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUNACTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo junactwo no contexto das seguintes notícias.
1
„Sprzysiężenie”. To co w Kisielu najlepsze
„Wojna to w końcu junactwo, beztroskie życie żołnierza i jasno określony cel, precyzyjnie wytyczony przez innych, a do tego jaka intensywność przeżyć!”. «Newsweek Polska, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Junactwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/junactwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż