Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lajdactwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAJDACTWO EM POLONÊS

lajdactwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LAJDACTWO


arcybractwo
arcybractwo
biedactwo
biedactwo
bielactwo
bielactwo
blizniactwo
blizniactwo
bogactwo
bogactwo
bractwo
bractwo
brzydactwo
brzydactwo
buractwo
buractwo
burlactwo
burlactwo
charlactwo
charlactwo
cherlactwo
cherlactwo
chojractwo
chojractwo
chuderlactwo
chuderlactwo
ciemniactwo
ciemniactwo
ciulactwo
ciulactwo
cudactwo
cudactwo
cwaniactwo
cwaniactwo
czumactwo
czumactwo
deputactwo
deputactwo
dworactwo
dworactwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LAJDACTWO

laja
lajac
lajac sie
lajanie
lajanka
lajba
lajbik
lajdacki
lajdacko
lajdaczec
lajdaczek
lajdaczenie sie
lajdaczka
lajdaczy
lajdaczyc sie
lajdaczyna
lajdak
lajdus
lajdusostwo
lajk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LAJDACTWO

dziwactwo
flisactwo
gderactwo
gluptactwo
grzeczniactwo
hajdamactwo
hulactwo
jedynactwo
junactwo
kamractwo
kopieniactwo
kozactwo
kretactwo
krewniactwo
krzykactwo
krzyzactwo
kulactwo
lewactwo
maniactwo
marnotractwo

Sinônimos e antônimos de lajdactwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LAJDACTWO»

Tradutor on-line com a tradução de lajdactwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAJDACTWO

Conheça a tradução de lajdactwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de lajdactwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lajdactwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

坏事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

villanía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

villainy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीचता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نذالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

злодейство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vilania
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চরম দুর্বৃত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infamie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejahatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gemeinheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

極悪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

극악
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

villainy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính đê hèn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வில்லத்தனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुष्टपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hainlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

malvagità
65 milhões de falantes

polonês

lajdactwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лиходійство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

josnicie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αχρειότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwaasheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skurkaktighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nidingskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lajdactwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAJDACTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lajdactwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lajdactwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LAJDACTWO»

Descubra o uso de lajdactwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lajdactwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Modrzejewska. Życie w odsłonach
A«Kurier Warszawski» jako zwolennik jejciągle korespondencje umieszcza oniejz Krakowa, jakie wielkie furory robi – wszystko za pieniądze i łajdactwo”. (lr 16I) Dokumentz rozżarzonego wnętrza teatru, z babskiego wnętrza teatru, z bojów ...
Józef Szczublewski, 2009
2
Odprawa posłów tureckich - Strona 69
Kto? — Tamten Brzozowski naszego, żeby dla uniknięcia kompromitacji wobec Porty nasz powiadomił Midhata-paszę, iż oba ugrupowania już się połączyły i działają wspólnie. — Łajdactwo! — zatrząsł się Groman. — To jeszcze nie wszystko!
Juliusz Dankowski, 1992
3
Filozofia francuskiego Oświecenia - Strona 107
bezpieczeństwie lektury (przekład tekstu zamieszczonego w 46 t. wyd. Kehlskiego Dziel Woltera) to jeden z tak licznych pamfletów Woltera służących „sprawie filozofów". *5. «ROZDEPTAĆ ŁAJDACTWO >» Drogi mój bracie, ...
Bronisław Baczko, 1961
4
Ukrzyżować księdza Jankowskiego!: obrona konieczna
... równości między zbrod- iarzami stalmowskimi a endecją („Od endeków do stalinistów"), co jest poważnym adużyciem, lecz nie oczekujmy od takich łajdaków, jak Jeleński niczego lepszego, 3 to i łajdactwo nie widzieć straszliwego cierpienia ...
Jan Marszałek, ‎Henryk Jankowski, 1998
5
Żywot Modrzejewskiej - Strona 95
„Wszystko za pieniądze 1 łajdactwo." — Co? — Ano, te szumne recenzje o Modrzejewskiej w Warszawie, całe jej w Warszawie przereklamowane gościnne występy. — Kto to pisze? — W liście do teścia w Krakowie pisze to z Warszawy mąż ...
Józef Szczublewski, 1977
6
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
ukr. u Żelechowskiego łajddckyj 'łajdacki' (Eichhardt PLU 72). Budowa jak w łagiewnicki, królewski. Por. lit. łaidokiSkas przym. od laidokas p. wyżej (LKŹod. VII 25). łajdactwo 'czyn, postępowanie łajdaka', zbiorowe 'gromada łajdaków' u L. z ...
Franciszek Sławski, 1970
7
Małżeństwo po raz pierwszy
Łajdactwo i ohyda! Myślałam, żejuż mu tegonigdy nie przebaczę, aleteraz, patrząc na jego najmilszą na świecie twarz, słysząc te niedorzeczności, poczułam, jak mi się serce ściska. Łajdactwo, świństwo i ohyda, ale jest jednak moim tatusiem, ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
8
Ziemia obiecana:
Nie wiem, wczoraj mi tylko wspomniał, że nosisz w twarzy jakieś nowe łajdactwo, że coś zamierzasz... — On jest głupi, co ja za łajdactwo mogę nosić w twarzy, przecież ja mam twarz zwykłą, porządnego człowieka twarz, nieprawdaż Karol?
Władysław Reymont, 2013
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 786
Łajdackie jest to, co jest właściwe łajdakowi lub składa się z łajdaków. Słowo potoczne, używane z dezaprobatą. ...łajdacki postępek... Wciągnęło go jakieś łajdackie towarzystwo, do domu nie wracał. 0 łaj dacko. Bezczelnie, OflZZNL PRZ ST ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Gra w Gombrowicza - Strona 428
Ale gdy on śpi, w nim śpi Łajdactwo, i, o Boże, Łajdak on, nic innego, Łajdak, Łajdak, do Łajdactwa wszelkiego sposobny, a niechby tylko mu popuścić, on by Łajdakiem stał się jak tamte Łajdaki!" (TA, s. 95). „leży goły, jak go matka porodziła, ...
Jerzy Jarzębski, 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lajdactwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lajdactwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż