Baixe o aplicativo
educalingo
jerzy

Significado de "jerzy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JERZY EM POLONÊS

jerzy


O QUE SIGNIFICA JERZY EM POLONÊS

Jerzy

George - nome masculino. O equivalente polaco do grego Georgios é derivado da palavra grega γεωργός, "agricultor", "fazendeiro", que se tornou um nome grego: Γεώργιος e no latino Georgius. A palavra γεωργός é derivada da combinação das palavras γῆ, "terra", "solo" e ἔργον, "trabalho". São Jorge é um lendário cavaleiro que mata o dragão, o santo padroeiro da Inglaterra, da Geórgia, da Rússia e da Catalunha. O dia do nome comemora: 27 de janeiro, 19 de fevereiro, 19 de abril, 23 de abril, 27 de julho, 24 de agosto, 19 de outubro, 20 de outubro e 2 de novembro. Anteriormente, o nome de Jerzy também era usado na língua polonesa. Em algumas línguas estrangeiras, ao contrário do polonês, há também uma forma feminina deste nome: Georgia, Georgina, Jiřina.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JERZY

bersalierzy · czerwoni khmerzy · diggerzy · flibustierzy · kordelierzy · lewellerzy · majsterzyngerzy · meistersingerzy · millenerzy · minnesangerzy · nietoperzy · podkanclerzy · swierzy · truwerzy · zwierzy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JERZY

jerozolimczyk · jerozolimka · jerozolimski · jersejowy · jersejski · jersey · jerseyowy · jerubbaal · jerunda · jeruzalem · jerycho · jerychonski · jerychoński · jerzmanowa · jerzmanowice · jerzmanowicki · jerzmanowski · jerzy z podiebradow · jerzyk · jerzyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JERZY

bobrzy · czolo burzy · gra twarzy · jaszczurzy · jukagirzy · kangurzy · komarzy · komorzy · kondorzy · kurzy · lazarzy · liktorzy · maskowatosc twarzy · nie trzy · niektorzy · okraglotwarzy · pandurzy · podkomorzy · podmajstrzy · protobulgarzy

Sinônimos e antônimos de jerzy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JERZY»

jerzy ·

Tradutor on-line com a tradução de jerzy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JERZY

Conheça a tradução de jerzy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de jerzy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jerzy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

乔治
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

jorge
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

george
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जॉर्ज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جورج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Джордж
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

george
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জর্জ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

george
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

george
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

george
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジョージ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

george
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

george
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜார்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जॉर्ज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

George
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giorgio
65 milhões de falantes
pl

polonês

jerzy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Джордж
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

george
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γεώργιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

George
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

george
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

george
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jerzy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JERZY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jerzy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «jerzy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jerzy

EXEMPLOS

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JERZY»

Descubra o uso de jerzy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jerzy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Concise History of Poland
Updated and expanded second edition covering Polish history, from medieval times to the present day.
Jerzy Lukowski, ‎Hubert Zawadzki, 2006
2
Bliski wschód 2011.: Bunt czy rewolucja?
ublikacja zawiera zarówno uporządkowany opis wydarzeń, jakie miały miejsce w 2011 roku na Bliskim Wschodzie, jak i ich ocenę, dokonaną z właściwej perspektywy badawczej przez wybitnego znawcę problematyki, oferującego czytelnikowi ...
Jerzy Zdanowski, 2011
3
Being There
It is the story of Chauncey Gardiner - Chance, an enigmatic but distinguished man who emerges from nowhere to become an heir to the throne of a Wall Street tycoon, a presidential policy adviser, and a media icon.
Jerzy Kosinski, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JERZY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jerzy no contexto das seguintes notícias.
1
ATP Wiedeń: Jerzy Janowicz kontra hegemon rozgrywek NCAA
W wtorek Jerzy Janowicz złamał serca wszystkich sympatyków tenisa w Austrii, w I rundzie turnieju ATP w Wiedniu nieoczekiwanie wygrywając z faworytem i ... «SportoweFakty.pl, out 15»
2
Aktor Jerzy Zelnik: Łukaszewicz i Barciś powinni trafić na czarną …
Aktor Jerzy Zelnik – Polak, katolik, ekspert PiS w dziedzinie kultury. Niedawno przepraszał za wypowiedź o dzieciach z in vitro, które według niego rodzą się ... «Polityka, out 15»
3
Kim jest Jerzy Kurella, nowy prezes Tauronu?
Nowo powołany prezes Tauronu Jerzy Kurella jest absolwentem Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego. Od 2002 roku zawodowo ... «Dziennik Zachodni, out 15»
4
Ekstraklasa: Jerzy Brzęczek nie jest już trenerem Lechii Gdańsk
Jak wynika z informacji uzyskanych przez PAP, 44-letni Jerzy Brzeczek przestał być we wtorek trenerem piłkarzy występującej w Ekstraklasie Lechii. Nowym ... «Onet.pl, set 15»
5
Nie żyje Jerzy Kamas, odtwórca roli Wokulskiego
W wieku 77 lat zmarł Jerzy Kamas, wybitny aktor teatralny i filmowy, niezapomniany odtwórca roli Stanisława Wokulskiego w serialu "Lalka". W zeszłym roku ... «TVN24, ago 15»
6
Jerzy Janowicz: zaskoczył mnie tym, że nie dał się przełamać
Nasz najlepszy singlista Jerzy Janowicz nie krył rozczarowania po porażce z Ołeksandrem Dołgopołowem 3:6, 4:6, 6:7 (2). - Nie przełamałem go ani razu, ... «Onet.pl, jul 15»
7
Wimbledon 2015: Jerzy Janowicz powinien się leczyć?
Nie milkną echa porażki Jerzego Janowicza w pierwszej rundzie wielkoszlemowego Wimbledonu. Nie dość, że polski tenisista przegrał w fatalnym stylu to ... «Polskie Radio, jun 15»
8
Dziś decyzja ws. wyboru marszałka. Wenderlich na stanowisku do …
Jerzy Wenderlich, który tymczasowo pełni funkcję marszałka Sejmu, ma dziś ogłosić termin wyboru nowego przewodniczącego niższej izby polskiego ... «TVN24, jun 15»
9
ATP w Halle: Jerzy Janowicz pokonał Alejandro Fallę i awansował …
Znakomicie zaprezentował się najlepszy polski tenisista w drugiej rundzie turnieju Gerry Weber Open. Jerzy Janowicz po bardzo dobrym meczu pokonał 6:2, ... «Onet.pl, jun 15»
10
Jerzy Janowicz bez kontroli. Ucierpiała rakieta
Jerzy Janowicz nie potrafi panować nad emocjami. W spotkaniu z Leonardo Mayerem po przegranym pierwszym secie stwierdził, że zawiniła rakieta. «Onet.pl, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jerzy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jerzy>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT