Significado de "kapiel gazowa" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KAPIEL GAZOWA EM POLONÊS

kapiel gazowa

TRADUÇÃO DE KAPIEL GAZOWA

Conheça a tradução de kapiel gazowa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kapiel gazowa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kapiel gazowa» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 气浴
• Tradutor português - espanhol: baño de Gas
• Tradutor português - inglês: gas bath
• Tradutor português - hindi: गैस स्नान
• Tradutor português - arabe: حمام الغاز
• Tradutor português - russo: Газ ванны
• Tradutor português - português: banho de gás
• Tradutor português - bengali: স্নান গ্যাস
• Tradutor português - francês: bain de gaz
• Tradutor português - malaio: gas mandi
• Tradutor português - alemão: Gasbad
• Tradutor português - japonês: ガス風呂
• Tradutor português - coreano: 가스 목욕
• Tradutor português - javanês: gas perlu
• Tradutor português - vietnamita: tắm khí
• Tradutor português - tâmil: குளியலறை எரிவாயு
• Tradutor português - marata: गॅस स्नान
• Tradutor português - turco: banyo gaz
• Tradutor português - italiano: bagno di gas
• polonês: kapiel gazowa
• Tradutor português - ucraniano: газ ванни
• Tradutor português - romeno: baie de gaze
• Tradutor português - grego: λουτρό αερίου
• Tradutor português - africâner: gas bad
• Tradutor português - sueco: gas bad
• Tradutor português - norueguês: gass ​​bad

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KAPIEL GAZOWA»

Descubra o uso de kapiel gazowa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kapiel gazowa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 638

A Butla gazowa □stalowa butla do przechowywania i przewożenia gazów skroplonych lub sprężonych* A Komora gazowa a) ... Kąpiele gazowe «kąpiele lecznicze w wodzie zawierającej rozpuszczony dwutlenek węgla; stosowane przy ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Szóste, najmłodsze i inne opowiadania

Tylko nażreć się chcesz? A kogo pan komendant będzie obijał? Może wolisz kąpiel gazową –toproszę, u nas to raz-dwa. Kominek przyglądał mu się badawczo. Kpi z niego czyz komendanta? Chyba jedno idrugie. – Niemogę trenować, Willi.

Józef Hen, 2012

Dzienniki - Tom 6,Część 3 - Strona 387

Miałam tylko odpoczywać. Urzędnicze rozmowy przy stole „wątrobowym". Energiczna, pewna siebie dama, przystojny, siwowłosy młody urzędnik, mający dzieci bliźnięta. Czy żywy? ** [Polanica], 6 VII [19] 54, wtorek * Pierwsza kąpiel gazowa.

Zofia Nałkowska, ‎Hanna Kirchner, 2001

Uniwerbizacja w języku czeskim i polskim - Strona 42

I jeszcze mniej liczne określenia pochodzące z gwar zawodowych i środowiskowych: nazwy kąpieli leczniczych: gazówka 'kąpiel gazowa', kwasowęglówka 'kąpiel kwasowęglowa', parówka 'kąpiel parowa'; nazwy bomb, granatów: atomówka ...

Elżbieta Szczepańska, 1994

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 561

I, w árodowisku gazowym (suchy „gaz kwasowçglowy" CO„ tien, gorjee powietrze, para wodna), w árodowisku pótstalym (borowina, namul) lub stalym (np. goracy piasek). Nauka,, która sie zajmuje badaniem wtaíciwosci leczniczych kapieli ...

Bogdan Suchodolski, 1965

Ciach go smykiem! - Strona 58

Trzeba tylko bardzo chcieć! Stare nasze przysłowie mówi, że „chcieć, to móc" — czyli że robić nie potrzeba. Chwała Bogu! Inaczej nic by nie wyszło. . . ...;.-•.' Czwartek. Leje. Dziś miałem suchą kąpiel gazową. Krynickie suche kąpiele 58.

Jerzy Waldorff, 1972

Bokser i Śmierć: wybór opowiadań - Strona 26

Może wolisz kąpiel gazową — to proszę, u nas to raz-dwa. Kominek przyglądał mu się badawczo. Kpi z niego czy z komendanta? Chyba jedno i drugie. — Nie mogę trenować, Willi. Mam za mało sił. Muszę przytyć. — Jak uważasz. Ale pan ...

Józef Hen, 1975

Lecą wichry!: powiesc - Strona 132

Mama właśnie z polecenia lekarza w zakładzie leczniczym brała kąpiel gazową. Klocia znajdowała się w konserwatorjum. Byłam w domu sama. — Czy zastałem w domu matkę pani? — zapytał jakimś przymuszonym tonem. — Wyjątkowo nie ...

Hanna Krzemieniecka, 1923

Opowiadania wybrane - Strona 156

Może wolisz kąpiel gazową — to proszę, u nas to raz-dwa. Kominek przyglądał mu się badawczo. Kpi z niego czy z komendanta? Chyba jedno i drugie. — Nie mogę trenować, Willi. Mam za mało sił. Muszę przytyć. — Jak uważasz. Ale pan ...

Ewa Szelburg-Zarembina, 1967

Niebo naszych ojców: i inne opowiadania - Strona 19

... jednego garnka... Będziesz trenował? Kominek potrząsnął przecząco głową. — No, no — mruknął Willi. — Ja ci pokażę! Tylko nażreć się chcesz? A kogo pan komendant będzie obijał? Może wolisz kąpiel gazową — to proszę, u nas to ...

Józef Hen, 1997