Significado de "kapiel powietrzna" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KAPIEL POWIETRZNA EM POLONÊS

kapiel powietrzna

TRADUÇÃO DE KAPIEL POWIETRZNA

Conheça a tradução de kapiel powietrzna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kapiel powietrzna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kapiel powietrzna» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 空气浴
• Tradutor português - espanhol: baño de aire
• Tradutor português - inglês: air bath
• Tradutor português - hindi: हवा में स्नान
• Tradutor português - arabe: حمام في الهواء
• Tradutor português - russo: воздушная ванна
• Tradutor português - português: banho de ar
• Tradutor português - bengali: বায়ু স্নান
• Tradutor português - francês: bain d´air
• Tradutor português - malaio: Mandi udara
• Tradutor português - alemão: Luftbad
• Tradutor português - japonês: 空気浴
• Tradutor português - coreano: 노천탕
• Tradutor português - javanês: Sing perlu air
• Tradutor português - vietnamita: tắm khí
• Tradutor português - tâmil: காற்றுத் தொட்டி
• Tradutor português - marata: एअर बाथ
• Tradutor português - turco: açık hava banyosu
• Tradutor português - italiano: bagno d´aria
• polonês: kapiel powietrzna
• Tradutor português - ucraniano: повітряна ванна
• Tradutor português - romeno: baie de aer
• Tradutor português - grego: αερόλουτρο
• Tradutor português - africâner: lug bad
• Tradutor português - sueco: luftbad
• Tradutor português - norueguês: air bad

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KAPIEL POWIETRZNA»

Descubra o uso de kapiel powietrzna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kapiel powietrzna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...

Nil. rodzaj powietrza' Í'u'iil'nb, su. kąpiel powietrzna; Šu'ixbnllc'n, sm. Nil. balon; einen _ fleigen lnñrn balon puszczać; -ílbei'enu'ífenbeiL s]. MI. własność powietrza; klima; -flbelL an. skórzany worek powietrzem nadęty; -íibemobß nci'. 8m.

Friedrich Booch-Árkossy, 1872

Medycyna pastoralna oraz podstawy higjeny codziennego ...

Otóż tylko do pewnego stopnia, bo wedle moidi długoletnich obserwacyj, każda kąpiel powietrzna, brana w czasie dnia, jest zawsze kąpielą świetlno-powietrzną, jak co dopiero wspomniałem, rozproszone bowiem światło dzienne, jako ...

Pawel Gantkowski, 1927

Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 251

Atmosfera. Powietrzna kapiel, pneumatyczna kqpiel, prze- bywanie w powietrza zageszczonem, podejmowane w celach leczniczych. Gabinety pneumatyczne maja postac dzwonów, w których powietrze, wciaz od- nawiane, jest zagçszczone ...

Samuel Orgelbrand, 1902

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 830

Kapiel powietrzna «uzywanie ruchu lub lezenie na swiezym powietrzu bez odziezy, stosowane jako zabieg przyrodoleczniczy» A meteor. Front powietrzny «powierzehnia graniczna miçdzy dwiema róznymi masami powietrza» A Traba ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Krotki zarys pielegniarstwa - Strona 68

Zimą i w dni słoneczne kąpiel słoneczną brać można w ogrzanych pokojach o szklanych ścianach i suficie. Kąpiel słoneczno-powietrzna polega na ruchach bez; odzieży na otwartem powietrzu podczas działania słońca. Chorzy grają w piłkę, ...

Josef Zawadzki, 1920

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 39

воздушная - kapiel powietrzna грязевая ~ kapiel borowinowa лечебная - kqpiel lecznicza охлаждающая - kapiel chtodzaca паровая - kapiel parowa, parówka прыжковая ~ niecka do skoków do wody солнечная - kapiel stoneczna ...

Zbigniew Fedus, 2005

Słynni ludzie w polskich uzdrowiskach - Strona 227

Zarówno kąpiel powietrzna, słoneczna, tak morska, jak i rzeczna, zarówno w łaźni, jak i w wannie domowej. Pierwsze łaźnie, o których mamy niejasne wiadomości — pisze H. Olekinaz w swej Historii kąpieli — były na Krecie. Używano w nich ...

Henryk Wiktor Rostkowski, 1986

Mój ojciec - Wydanie 35 - Strona 126

Spędzał całe godziny nagi na boiskach powietrznych. Kąpał się w łazienkach ... Szczególnie skuteczna była kąpiel powietrzna w dni chłodne, połączona z rozgrzewającą gimnastyką i własnym masażem. Do zespołu wymienionych już ...

Wit Tarnawski, 1966

Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce:

Średnie wartości wskaźnika oceny przydatności warunków pogodowych do kąpieli słonecznych (WE,) i kąpieli powietrznych (WE, w kolejnych dniach wybranych miesięcy, Swinoujście i Ustka (Kowalkowska 2003) Świnoujście "TT"UR Kąpiele ...

Krzysztof Błażejczyk, 2004

O uzyciu lekarskiem wody morskiej. (Vom ärztlichen ... - Strona 103

G. Sacns zalecaja zaraz po staranném osuszeniu ciala, tak zwana kapiel powietrzna; t. j. przechadzkç nago lub tylko pod zaslona przescieradla przez éwieré lub pól godziuy, po slońcu, jesli powietrze spokojne. Nie zaprzeczajac uzytecznosci ...

Frederyk Kazimir Skobel, 1840