Baixe o aplicativo
educalingo
katostwo

Significado de "katostwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KATOSTWO EM POLONÊS

katostwo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KATOSTWO

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KATOSTWO

katon · katonski · katonstwo · katoptromancja · katoptryczny · katoptryka · katorga · katorzniczy · katorznik · katorzny · katowac · katowac sie · katowanie · katowatosc · katowaty · katowice · katowice bogucice · katowicki · katowickie · katowiczanin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KATOSTWO

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo

Sinônimos e antônimos de katostwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KATOSTWO»

katostwo ·

Tradutor on-line com a tradução de katostwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KATOSTWO

Conheça a tradução de katostwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de katostwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «katostwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

屠杀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

carnicería
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

butchery
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कसाईखाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجزرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скотобойня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

carnificina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কসাইখানা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

boucherie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyembelihan besar-besaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schlächterei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

肉屋
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

도살장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

butchery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tàn sát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொலைகளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भयंकर कत्तल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kasaplık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

macello
65 milhões de falantes
pl

polonês

katostwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бойня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

măcel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφαγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaghuis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slakteri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de katostwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KATOSTWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de katostwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «katostwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre katostwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KATOSTWO»

Descubra o uso de katostwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com katostwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 129
Katostwo , bic gelbmeiftere? , tai <5a)arfrio)teramt. TV. MISTRZOWY, а, e, od mistrza, nauczycielski , bti Cebrerí. Nie jest godzien nauki ten , który karania a nauczania mislrzowego nie przyjraoje cierpliwie. Budn. Apopht. 82. "MISTRZOWA.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Exercycije Poetyckie - Strona 116
Widać z jaką wprawą: Znać że katostwo nienową im sprawą ! S krainy wolnéj, s cudownego miasta, Jest oto turma, piekło i królestwo, Kształci się w potwór człowiecze jestestwo; Rzeczpospolita Cesarstwem obrasta, Jak Jeśli się zadość stanie ...
Tomasz August OLIZAROWSKI, 1839
3
Essays in Memory of Imre Lakatos - Strona 51
... Popper's system in a fundamental way. But it is false. Newton's law 'F = ma forbids the occurrence of an LA KATO'S ONE AND LA KATOS TWO AN APPRECIATION 51.
Robert S. Cohen, ‎P.K. Feyerabend, ‎Marx W. Wartofsky, 2012
4
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 115
... kamerdynerka 'zajęcie kamerdynera', kamerdynerować, kamerjunkier 'młodszy szambelan dworu', kantorat 'początkowa szkółka ewangelicka', kasztelanie, kasztelanka, kataryniarski, kataryniarstwo, katostwo 'zajęcie kata', klejmo 'znak na ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
5
Polskie opowiadania: 1960-1963 - Strona 200
Katostwo było trudnym rzemiosłem, opierającym się na własnej zawodowej technice. Wiele było sposobów wykonywania wyroku. Istniał specjalny kunszt zadawania tortur. Oprawca musiał znać się na anatomii. Widowisko egzekucyjne trwało ...
Ryszard Matuszewski, 1965
6
Nic więcej nie udało się ustalić i inne opowiadania - Strona 35
Katostwo było trudnym rzemiosłem, opierającym się na własnej zawodowej technice. Wiele było sposobów wykonywania wyroku. Istniał specjalny kunszt zadawania tortur. Oprawca musiał znać się na anatomii. Widowisko egzekucyjne trwało ...
Stefan Otwinowski, 1982
7
N - Ż - Strona 35
... bohater książki, przyjmuje w niej rolę szczególną: jest wykonawcą wyroków partyzanckich na szpiegach i kolaborantach. Czyli katem po prostu. Ale to jego katostwo równa się królowaniu i zostało mu zresztą przepowiedziane i przypisane.
Piotr Kuncewicz, 1995
8
Odeszli - Strona 53
jęk niszczonych pokoleń, biologiczną tężyznę prześladowców obróconą w katostwo." " Po której czy też po czyjej stronie z tych dwojga piszących jest Koniński? Równy głos oddaje obydwu partnerom i dopiero to uczyniwszy szuka rozwiązania ...
Kazimierz Wyka, 1983
9
Prace filologiczne - Tomy 32-33 - Strona 332
... burzliwie, oeweczka, chorągwiany, chybać się, chynąć, cudzołożony, cukrowy, czajka, czule, ćwiczny, ówiczyzna, delfin, delfiński, dusznik, dzielny, dziubaó, ekwator, elektorski, inkwizytorski, jamisty, katostwo, kieby, laskowice, lekcezbrojny, ...
Adam Kryński, 1985
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 403
... -ików katostwo -wie Katowice -wie; przym: kato- wicki katowkzanin (mieszkaniec Ka- towic) -шипа, -aninie; -anie, -an katowiezanka (mieszkanka Ka- towic) -nce, -nkç, -пек katownia -ni, -niç; -ni katran -nu, -nie katta kateie, katte; katt Kattegat ...
Stanisław Podobiński, 2001

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KATOSTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo katostwo no contexto das seguintes notícias.
1
Polski emeryt w Dąbrowie Górniczej zbudował śmigłowiec
Jarmark odwiedzi Katostwo Nyskie, które zaprezentuje średniowieczne ... 12.30 – Żywa lekcja historii nt. inkwizycji i katowskiego rzemiosła (Katostwo Nyskie). «fakt.pl, set 15»
2
Wrocław: Rycerze i pokazy walk na jarmarku w Leśnicy (ZDJĘCIA …
Na jarmarku pojawią się również średniowieczni oprawcy – grupa „Katostwo Nyskie” to dwie osoby odtwarzające realia historyczne dawnego urzędu kata i ... «Gazeta Wrocławska, out 14»
3
Katowskie rody na Śląsku. Były z nimi "ostre sprawy"
Leopold I oświadczał też, że gdyby ktoś obraził Jakuba Glori lub jego rodzinę, wypominając mu katostwo, to będzie karany grzywną dziesięciu florenów. Połowa ... «Dziennik Zachodni, jul 13»
4
Wianki w Warszawie. Muzyka i fajerwerki
Grupa Katostwo Nyskie pokaże, czym zajmował się inkwizytor i w jaki sposób w średniowieczu publicznie wymierzano kary. - Staramy się przywołać atmosferę ... «Polskie Radio, jun 13»
5
Inkwizytorzy wracają do Krakowa
Kupcy i rzemieślnicy będą z nich sprzedawać wyroby gliniane, drewniane, dawne zabawki, krajki, biżuterię, miecze. Po raz pierwszy grupa Katostwo Nyskie ... «TVN24, jun 13»
6
Katownia krwawego Jurgena
Jedni śpią, inni ślęczą przy monitorach w poszukiwaniu mocnych wrażeń. www.katostwo-nyskie.pl. Klik. Przeraźliwy skowyt, jęk torturowanego skazańca, rechot ... «Nowa Trybuna Opolska, mai 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Katostwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/katostwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT