Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kawowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAWOWY EM POLONÊS

kawowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KAWOWY


bezobjawowy
bezobjawowy
bezpodstawowy
bezpodstawowy
dostawowy
dostawowy
dwunawowy
dwunawowy
dwuoktawowy
dwuoktawowy
jasnokawowy
jasnokawowy
jednonawowy
jednonawowy
kostno stawowy
kostno stawowy
lawowy
lawowy
miedzynawowy
miedzynawowy
nawowy
nawowy
objawowy
objawowy
odstawowy
odstawowy
okolostawowy
okolostawowy
oktawowy
oktawowy
podstawowy
podstawowy
ponadpodstawowy
ponadpodstawowy
powystawowy
powystawowy
pozastawowy
pozastawowy
pozaustawowy
pozaustawowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KAWOWY

kawiarniowy
kawiarz
kawierin
kawina
kawior
kawioreczek
kawiorek
kawitacja
kawitacja akustyczna
kawitacyjny
kawitator
kawka
kawon
kawosz
kawoszka
kawowiec
kawsko
kawuncia
kawunia
kawusia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KAWOWY

przedobjawowy
przeprawowy
przyprawowy
rynek podstawowy
sielawowy
splawowy
stanislawowy
stawowy
temat podstawowy
trojnawowy
trzynawowy
uprawowy
ustawowy
wielonawowy
wspolpodstawowy
wstawowy
wyprawowy
wyraz podstawowy
wystawowy
zabawowy

Sinônimos e antônimos de kawowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KAWOWY»

Tradutor on-line com a tradução de kawowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAWOWY

Conheça a tradução de kawowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kawowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kawowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

咖啡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

café
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coffee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉफ़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قهوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кофе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

café
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কফি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

café
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kopi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kaffee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーヒー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

커피
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

warung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cà phê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காபி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉफी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kahve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caffè
65 milhões de falantes

polonês

kawowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кави
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cafea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καφές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koffie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kaffe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaffe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kawowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAWOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kawowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kawowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KAWOWY»

Descubra o uso de kawowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kawowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 340
467., bte SBaffermelone. KAWOWY, a, e, < , Ross, кофейный. Kawowy im- bryczek коФейникъ, кОФейничекъ; kawowa puszka кофейница (2. kawowieszczbienie). Po filiiance kawowej roso- ïu dawaé choremu. Krup. 5, 369. eine fiaffebjaffe.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Plan Warszawy - Strona 19
... wiazdeezka kawiaroia — Piwoa 38/40 alioka eakieroia — Pillrowa 64 aoeсzka kawiaroia — Wapoloa 64a ooora1ka kawiaroia — Waleezoyeb 30 oza kawiaroia — Hola 19 eoka kawiaroia — Polawaka 84 ioeezka bar kawowy aamoobal.
Państwowe Przedsiębiorstwo Wydawnictw Kartograficznych, 1962
3
Kwartalnik Naukowego instytutu emigracyjnego oraz ...
Naukowy instytut emigracyjny, Warsaw, Gustaw Załe̜cki. w 1888 roku. Za przykładem Prado poszli inni i plantacje kawy zaczęły powstawać z szaloną szybkością. W roku 1903 nastąpił pierwszy kryzys kawowy spowodowany nadprodukcją i ...
Naukowy instytut emigracyjny, Warsaw, ‎Gustaw Załe̜cki, 1927
4
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 68
Coraz wi ́kszy udzia∏ w sprzeda ̋y majà ekstrakty kawowe. Sà nast ́pujàce rodzaje kawy instant: kawa instant (kawa rozpuszczalna, suchy ekstrakt kawowy) – suchy, rozpuszczalny w wodzie produkt, otrzymany wy∏àcznie z kawy palonej, ...
Tadeusz Sikora, ‎Mariusz Giemza, 2008
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Najbardziej znane likiery to: cherry, blackberry (czyt. blekbery), cytrynowy, pomarańczowy, korzenno-ziołowe, kawowy, kakaowy. Kremy są to wódki gatunkowe o konsystencji półpłynnej, o mocy do 25% obj. alkoholu, zawierają żółtka jaj, ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
6
1956: Polska emigracja a Kraj : antologia źródeł - Strona 149
awowy między wojnami oczywiście istniał, por. np. lody kawowe, ale po wojnie wprowadzono w Warszawie bary kawowe, które między wojnami nie były znane. Por.: „Na tejże właśnie zasadzie bar kawowy „Pod kurantami" na ...
Marian Marek Drozdowski, 1998
7
Culture: revue mensuelle - Wydania 105-110 - Strona 85
Przymiotnik kawowy między wojnami oczywiście istniał, por. np. lody kawowe, ale po wojnie wprowadzono w Warszawie bary kawowe, które między wojnami nie były znane. Por.: ,,Na tejże właśnie zasadzie bar kawowy ,,Pod kurantami" na ...
Jerzy Giedroyc, 1956
8
Teka językowa - Strona 196
Przymiotnik kawowy między wojnami oczywiście istniał, por. np. lody kawowe, ale po wojnie wprowadzono w Warszawie bary kawowe, które między wojnami nie były znane. Por.: „Na tejże właśnie zasadzie bar kawowy „Pod kurantami" na ...
Stanisław Westfal, 1975
9
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 100
Zob. tez skat. kawowy l.'o kolorze: wisniowy' NSr, PMr, Pr: Kiemu sie lubi kolor kawowy, to se kupuje ubranie kawowe, to je taki kolor, jako wisnia mo (MO). 2.'brazowy' Tu: Kawowy, to taki po ruski koricznewyj, no jako tak sie gwari (Tu).
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
10
Jeżynowa zima
#Zawsze zamawiam kanapkę z szynkąi sosem# wyja9ni. #Sprzedajemy je od czasu Wielkiego Kryzysu# wtrącia Donna. #Wtedy sos kawowy by podstawą taniego poZywienia. Teraz jest ekskluzywny. Przysali nawet fotografaz Nowego Jorku, ...
Sarah Jio, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAWOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kawowy no contexto das seguintes notícias.
1
Domowy syrop kawowy
Jak się okazuje przygotowanie tego typu dodatków nie jest trudne i można to zrobić w domu - przykładem jest syrop kawowy z przepisu Patrycji Wnorowskiej, ... «Wirtualna Polska, nov 15»
2
Kawowy potentat rozpycha się w Marynarska Business Park
Dystrybutor kawy, wcześniej spółka Prima Poland, od 2013 roku zajmował 894 mkw., a w wyniku rozwoju firmy i połączenia się 6 lipca 2015 z częścią kawową ... «Eurobuild CEE, out 15»
3
Nasze Dobre z Kujaw i Pomorza 2015. Rubicon, czyli kawowy
Nasze Dobre z Kujaw i Pomorza 2015. Rubicon, czyli kawowy biznes zrodził się z pasji [aktualny ranking]. Rubicon tworzy największą sieć mobilnych kawiarni ... «Gazeta Pomorska, out 15»
4
Kawowy tramwaj Tchibo na ulicach Warszawy
W poprzedniej odsłonie kampanii w sześciu miastach Polski pojawiły się artystyczne murale, obrazujące ulubione „momenty kawowe” fanów marki na ... «PortalSpozywczy.pl, out 15»
5
Biznes kawowy i kanapkowy wychodzi z Polski
Aroma Espresso Bar i Bageterie Boulevard - kolejne marki sieci z kawą i kanapkami znikają z Polski. Przy wejściu na rynek głośno manifestowały swój apetyt ... «PortalSpozywczy.pl, set 15»
6
Brzeski barista w finale Kawowego Rekordu Świata Guinessa!
Kawowy Rekord Świata to jedyna taka inicjatywa w Polsce, organizowana już po raz piąty przez firmę J.J. Darboven (dystrybutor kaw Alfredo Espresso oraz ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, ago 15»
7
Nadchodzi kryzys kawowy
Z powodu suszy i szkodników tylko w tym roku rynek kawy może się skurczyć o 240 milionów ton. A zapotrzebowanie na napój rośnie. Ceny używki wystrzelą w ... «Newsweek Polska, fev 15»
8
Kawowy łyk optymizmu
Jak mawiał Giuseppe Verdi, „kawa to balsam dla serca i ducha”. Choć wielbicieli czarnego naparu nie trzeba przekonywać o jego zaletach, warto sprawdzić ... «Dziennik.pl, fev 15»
9
Kafejeto - w języku esperanto - kawiarenka. Nowy kawowy lokal w …
To międzynarodowa organizacja z siedzibą w Londynie, która zajmuje się szkoleniem i kontrolą firm związanych z branżą kawową. Należy też do niej palarnia, ... «NaszeMiasto.pl, dez 14»
10
Statoil wprowadza nowy koncept kawowy na swoich stacjach
Na stacjach Statoil zaczął być wprowadzany nowy koncept stoiska kawowego. Zmiany, polegające na zainstalowaniu nowej generacji maszyn, odmienieniu ... «PortalSpozywczy.pl, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kawowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kawowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż