Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kieszeniowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KIESZENIOWY EM POLONÊS

kieszeniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KIESZENIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KIESZENIOWY

kiesa
kiesewetter
kiesinger
kieska
kieslowski
kieszen
kieszenia
kieszeniasty
kieszeniowiec
kieszeniowka
kieszenisko
kieszoneczka
kieszonka
kieszonkostwo
kieszonkowe
kieszonkowiec
kieszonkowy
kietlicz
kietrz
kietrzanski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KIESZENIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Sinônimos e antônimos de kieszeniowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KIESZENIOWY»

Tradutor on-line com a tradução de kieszeniowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KIESZENIOWY

Conheça a tradução de kieszeniowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kieszeniowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kieszeniowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

口袋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bolsillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pocket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

карман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bolso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পকেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poket
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tasche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポケット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포켓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanthong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

túi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாக்கெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खिशात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cep
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tasca
65 milhões de falantes

polonês

kieszeniowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Карман
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buzunar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσέπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pocket
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ficka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pocket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kieszeniowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KIESZENIOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kieszeniowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kieszeniowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KIESZENIOWY»

Descubra o uso de kieszeniowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kieszeniowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 331
Fr. eaisson > Kiestrzanek, nku, lm. nki p. Wiśniak. Troc. <p. Kiersztrank > # Kiestrzank, u, Im. i p. Wiśniak. Kiesza, y, Im. e | p. Kieszeń. Kieszczanka, i, blm.] p. Kiszczanka. Kieszenia, i, lm e1 p. Kieszeń. Kieszeniowy, X Kieszenny ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Wspolczesne metody i techniki konserwatorskie zwiekszajace ...
Konserwacja ubytku kieszeniowego 1 - ubytek kieszeniowy 2 - pień po usunięciu rozłożonego drewna i uformowaniu umożliwiającym utrzymanie miejsca ubytku w stanie suchym Drenaż opaskowy przy ścianach fundamentowych koszarowca ...
Piotr Kozarski, 1999
3
A Manual of Polish and English Conversation - Strona 246
Dzieciobójstwo. Ojcobójstwo. Zabójstwo podstępem. Zabójca okryty. Samobójstwo. Nienmysine zabójstwo. Pojedynkować się, pojedynkujący. Otrucie. Truciciel. Podpalenie Kradziez Złodziej Kraje. Ukrywacas. Złodziej kieszeniowy. sedltion ...
Erazm Lucyan Kasprowicz, ‎Julius Cornet, 1912
4
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Znajduje się w niej tylko jeden ukośny otwór kieszeniowy z prawej strony, ułatwiający sięganie do kieszeni spodni. Po bokach znajdują się dwa fałdy, „blankami" zwane. Płótniankę zapinają w pasie na haftkę, u której rozróżniają „konika" i ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1908
5
Chelmskie - Tom 1 - Strona 238
t. j. nie placze się w odpowiedzi, wtedy bierze dziewosłubka z domu jego rodziców bułkę chleba, obwija takową w chustkę, łączy do tego butelkę wódki, która chowa w kieszeniowy otwór' u sukmana, trzymając ją nieznacznie w ręku, i idzie z ...
Oskar Kolberg, 1890
6
Dzieła: Poprawione i przejrzane przez autora - Tom 1 - Strona 169
... Hej! jeżeli się w tobie jakie szelmostwo pokaże przeciwko mnie, pamiętaj, ani kosteczkiby z ciebie nie zostało. Na to Jarwan, który miał zawsze gębę gotową, jak przekupka warszawska i składać się umiał jak nóż kieszeniowy, począł panu ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
7
Dzieła Zygmunta Kaczkowskiego - Tomy 1-2 - Strona 169
... w tobie jakie szelmostwo pokaże przeciwko mnie, pamiętaj, ani kosteczkiby z ciebie nie zostało. Na to Jarwan, który miał zawsze gębę gotową, jak przekupka warszawska i składać się umiał jak nóż kieszeniowy, począł panu przysięgać na ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
8
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 225
... kiepska) kłakowy kolaborator kieresz kłamnie kolatorka kierlesz kłapacz kolatorstwo kierleszować kłapeć kolczaty kierleszowy kłębina koleba kieszeniowy klębować kolegialny kijże kłodnik kolegiatura konrrolerowa korepetować krajopisarz ...
Adam Kryński, 2006
9
Dziwolągi i humoreski - Strona 220
... pierwszą jest wydanie obiadu, drugą oszczędność, którą nakazuje stan kieszeniowy większości. — Co do drugiego punktu ośmielę się zwrócić uwagę, że kto, panie dobrodzieju, może dać dwa ruble, nie zrobi mu różnicy dodać trzeci!
Józef Bliziński, 1962
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 915
~sce; Im D. ~sek, zdr. od kiesa, kieszeniowy przym. od kieszeń. kieszeniówka ż JJJ, CMs. ~wce; Im D. ~wek «rodzaj tkaniny podszewkowej używanej na kieszenie* kieszeń ż V, DCMs. ~eni; Im M. ~enie, D. ~eni 1. «ka wałek jakiegoś materiału ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KIESZENIOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kieszeniowy no contexto das seguintes notícias.
1
Pusty dom w czasie urlopu, czyli jak uniknąć włamania?
Sprawdzaj na bieżąco, kto Cię odwiedza - kieszeniowy domofon w smartfonie. Przebywanie z dala od domu nie oznacza, że musimy całkowicie tracić kontakt z ... «Wirtualna Polska, jul 15»
2
Synology przedstawia DiskStation DS115
Wyposażony w dwurdzeniowy procesor, 1-kieszeniowy serwer NAS o kompaktowej konstrukcji. Synology przedstawia DiskStation DS115. Zmodernizowany ... «PC Format, jan 15»
3
DiskStation DS2015xs oraz DS3615xs
Synology prezentuje nowe DiskStation DS2015xs oraz DS3615xs. Z wbudowanymi portami LAN 10GbE SFP+, 8- kieszeniowy DS2015xs wprowadza ... «PC Format, dez 14»
4
DiskStation DS215j marki Synology
Synology przedstawia DiskStation DS215j, 2- kieszeniowy serwer NAS przeznaczony dla użytkowników domowych do zarządzania danymi, strumieniowego ... «PC Format, nov 14»
5
Zostań właścicielem najprawdziwszej chmury!
W tym celu mamy dla Was 16 funkcjonalnych 1-kieszeniowych serwerów NAS do przechowywania i udostępniania zasobów cyfrowych DS115j o wartości 399zł ... «Komputer Świat, out 14»
6
Synology - DiskStation DS415+
Synology przedstawia nowy DiskStation DS415+ - 4- kieszeniowy serwer NAS zaprojektowany do centralnego przechowywania danych, backupu i ... «PC Format, set 14»
7
Nowy, domowy NAS Synology DS115j z budżetową ceną
Synology wprowadza do oferty DiskStation DS115j, kompaktowy, energooszczędny i cichy 1- kieszeniowy serwer NAS działający jako chmura prywatna oraz ... «Twoje PC, set 14»
8
Tapicer? Nie tylko odnowi stary fotel
Może także od podstaw zrobić na zamówienie łoże sypialniane, a do niego materac kieszeniowy. Może także na podstawie zdjęcia z modnego magazynu ... «trojmiasto.pl, ago 14»
9
Synology przedstawia DiskStation DS415play
Synology zaprezentowało DiskStation DS415play, 4-kieszeniowy serwer NAS zaprojektowany dla użytkowników domowych w celu przechowywania wysokiej ... «PC Format, jul 14»
10
Trwają prace nad torowiskiem w Bydgoszczy
Autobusy będą wykonywać tak zwany wjazd kieszeniowy w ulicę Matki Teresy z Kalkuty lub ul. Romanowskiej i zawracać na ul. Matki Teresy z Kalkuty, ... «edroga.pl, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kieszeniowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kieszeniowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż