Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kieszenia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KIESZENIA EM POLONÊS

kieszenia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KIESZENIA


akt oskarzenia
akt oskarzenia
alnaszara marzenia
alnaszara marzenia
bez zaprzeczenia
bez zaprzeczenia
bron masowej zaglady masowego razenia
bron masowej zaglady masowego razenia
czeczenia
czeczenia
do nieuwierzenia
do nieuwierzenia
do uslyszenia
do uslyszenia
do widzenia
do widzenia
do zobaczenia
do zobaczenia
jamistosc rdzenia
jamistosc rdzenia
nagroda pocieszenia
nagroda pocieszenia
nie do jedzenia
nie do jedzenia
nie do kwaszenia
nie do kwaszenia
nie do przeliczenia
nie do przeliczenia
nie do uwierzenia
nie do uwierzenia
nie do zmniejszenia
nie do zmniejszenia
niewydolnosc krazenia
niewydolnosc krazenia
obliczenia
obliczenia
pieczenia
pieczenia
pole razenia
pole razenia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KIESZENIA

kierzanka
kierzek
kierznia
kiesa
kiesewetter
kiesinger
kieska
kieslowski
kieszen
kieszeniasty
kieszeniowiec
kieszeniowka
kieszeniowy
kieszenisko
kieszoneczka
kieszonka
kieszonkostwo
kieszonkowe
kieszonkowiec
kieszonkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KIESZENIA

aksenia
andegawenia
antropogenia
armenia
astenia
awicenia
badenia
bergenia
bez watpienia
cerebrastenia
cyklofrenia
pole widzenia
tabliczka mnozenia
temperatura wrzenia
wydarzenia
z widzenia
zalozenia
zenia
znak mnozenia
zyczenia

Sinônimos e antônimos de kieszenia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KIESZENIA»

Tradutor on-line com a tradução de kieszenia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KIESZENIA

Conheça a tradução de kieszenia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kieszenia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kieszenia» em polonês.

Tradutor português - chinês

POCKET
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

BOLSILLO
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pOCKET
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

POCKET
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

КАРМАН
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

POCKET
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পকেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

POCKET
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poket
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

POCKET
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポケット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포켓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanthong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

POCKET
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாக்கெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खिशात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cep
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

POCKET
65 milhões de falantes

polonês

kieszenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

КИШЕНІ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

POCKET
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

POCKET
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

POCKET
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FICKA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

POCKET
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kieszenia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KIESZENIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kieszenia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kieszenia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KIESZENIA»

Descubra o uso de kieszenia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kieszenia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 331
2. woj. cóz na amunicję, wóz prochowy, jaszcz, jaszczyk. - Fr. eaisson > Kiestrzanek, nku, lm. nki p. Wiśniak. Troc. <p. Kiersztrank > # Kiestrzank, u, Im. i p. Wiśniak. Kiesza, y, Im. e | p. Kieszeń. Kieszczanka, i, blm.] p. Kiszczanka. Kieszenia, i ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Dzieła Fabiana Sebastyana Klonowicza: Tomik II. - Strona 65
Gdy która pani wacka popuści na dłużą, Gdy kto z mieszkiem pękatym i z kaletą dużą, Nosi ją nieostrożnie nosi przestrono pas: Albo mu chodzi kieszenia samopas: Gdy kto sobie podpiwszy ciska potrojnemi, A dobywa pieniędzy rękoma ...
Sebastian Fabian Klonowic, 1836
3
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Gdy która pani wacka popuści na dłużą, Gdy kto zmieszkiem pękatym i z kaletą dużą, Nosi ią nieostrożnie nosi przestrono pas: - - - Albo mu chodzi kieszenia samopas: Gdy kto sobie podpiwszy ciska potroynemi, Adobywa pieniędzy rękona ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
4
Wojsko Polskie 1939-1945: barwa i broń - Strona 239
R< roju polegała na tym, że guziki kryte były listwą, a kieszenie miały fałdę i gładkie klapki zapinane od wewnątrz. Obie odmiany bluzy zakończone były ściągaczami w formie paska zapinanego na guziki, lub częściej za pomocą sprzączki.
Stanisław Komornicki, ‎Zygmunt Bielecki, ‎Wanda Boguszewska, 1990
5
Miłość i śmierć w Pradze
Gdybym ja chciał ze sobą skończyć, użyłbym broni palnej. Ale kobiety nie radzą sobie z pistoletami tak dobrze jak mężczyźni. A co do tego człowieka, to wszystkie kieszenie miał wywrócone na lewą stronę, panie komisarzu. Kiedy ktoś planuje ...
Philip Kerr, 2015
6
Lumbricidae Dżdżownice (Annelida: Oligochaeta) - Strona 66
Gruczoły Morrena z dobrze rozwiniętymi kieszeniami bocznymi lub bez kieszeni bocznych, albo z kieszeniami szczątkowymi. Szczecinki ustawione parami w czterech szeregach lub pojedynczo w ośmiu szeregach, dzielą muskulaturę ciała na ...
Jadwiga Danuta Plisko, 1973
7
Oda do karty kredytowej - Strona 50
... zawsze kiedy trzeba Więc czemu znikasz kobieto w płaszczu z rozprutą kieszenią w butach przez które niebo skapuje na zimny beton a parapety niosą zjedzony obiad jak wielbłądy zastygłe w kłującym wspomnieniu wiosny to tramwaj przez ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013
8
Korespondent
Gopalowa świetnie pamiętałate walizki, kartonowe, z metalowymi okuciami i przezroczystą plastikową kieszenią na adres i nazwisko. W keralskim domu byłoich pełno,jakby całarodzina nic innego nie robiła, tylko obijała się po świecie.
Grażyna Jagielska, 2004
9
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 5
Ale powrót do Polski z pustą kieszenią – to przyznanie się przed całą rodziną i znajomymi do życiowej porażki. Nasza zamożność na starsze lata zależeć będzie od programów emerytalnych, jakie wypracujemy i od własnych oszczędności.
Elzbieta Baumgartner, 2009
10
Piąta fala
#do. 9mieci. Niektórzy rekruci nie potrafią się wyzbyć dawnych przyzwyczaje" i chodzą z kieszeniami wypchanymi zwitkami bezuZytecznych studolarówek. Zdjęcia, dokumenty, kaZda pamiątka, która nie jest z materia ów ceramicznych ...
Rick Yancey, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KIESZENIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kieszenia no contexto das seguintes notícias.
1
Emerytowana nauczycielka z Połajewa kolekcjonuje sowy
Przykładowo spodnie powinny być „z dwoma kieszeniami ciętymi bocznymi i z ... z jedną kieszenią z tyłu, z patką zapinaną na płaski plastikowy guzik”. «fakt.pl, out 15»
2
Panele z kieszeniami do 2,5″ SSD/HDD od Xilence
Popularność 2,5" dysków (szczególnie SSD) staje się ostatnio tak duża, że rzadko niegdyś spotykane kieszenie na tylko ten typ nośników (bez przewidzianej ... «CDRinfo.pl, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kieszenia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kieszenia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż