Baixe o aplicativo
educalingo
koktajl party

Significado de "koktajl party" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOKTAJL PARTY EM POLONÊS

koktajl party


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOKTAJL PARTY

bottle party · cocktail party · garden party · klek podparty · labour party · nieodparty · nieprzeparty · odparty · party · przysiad podparty · rozparty · seksparty · sex party · siad podparty · sparty · surprise party · techno party · technoparty · uparty · wparty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOKTAJL PARTY

koksik lotny · koksochemia · koksochemiczny · koksochemik · koksopochodny · koksotworczy · koksowac · koksowanie · koksownia · koksowniany · koksownica · koksownictwo · koksowniczy · koksownik · koksowy · koktajl · koktajlbar · koktajlowo · koktajlowy · koktejl

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOKTAJL PARTY

czterysta piecdziesiaty czwarty · czwarty · dzien otwarty · karty · kat rozwarty · list otwarty · moriarty · na zarty · nadzarty · narty · nazarty · nie na zarty · niedotarty · nienazarty · nieobzarty · nieotarty · nieprzedarty · nieprzetarty · niestarty · zaparty

Sinônimos e antônimos de koktajl party no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOKTAJL PARTY»

koktajl party ·

Tradutor on-line com a tradução de koktajl party em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOKTAJL PARTY

Conheça a tradução de koktajl party a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de koktajl party a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koktajl party» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

酒会
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cóctel
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cocktail party
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कॉकटेल पार्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفلة كوكتيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коктейль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coquetel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ককটেল পার্টি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cocktail
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

parti koktel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cocktailparty
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カクテルパーティー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

칵테일 파티
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

party cocktail
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bữa tiệc cocktail
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காக்டெய்ல் கட்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मिश्र मादक पेय पक्ष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kokteyl
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cocktail party
65 milhões de falantes
pl

polonês

koktajl party
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

коктейль
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cocktail
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοκτέιλ πάρτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skemerkelkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cocktailparty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cocktail party
5 milhões de falantes

Tendências de uso de koktajl party

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOKTAJL PARTY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de koktajl party
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «koktajl party».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre koktajl party

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOKTAJL PARTY»

Descubra o uso de koktajl party na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koktajl party e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podstawy żywienia człowieka - Strona 153
Wyróżniamy następujące rodzaje przyjęć: lampka wina (przyjęcie typu angielskiego), aperitif (przyjęcie typu angielskiego), przyjęcie koktajlowe czyli koktajlparty (przyjęcie typu angielskiego), przyjęcie bufetowe (typu angielskiego lub ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
2
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 89
Przyjęcia koktajlowe są organizowane na stojąco (w gastronomii międzynarodowej zwane koktajl-party). Urządza się je w godzinach popołudniowych, tj. od 1 600 do 2000, czyli między posiłkami. Godziny te określają zarówno charakter, jak i ...
Ryszard Jargoń, 2009
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 407
D Kult. П, 205. koktajlbar (nie: koktailbar) a. cocktail- -bar (nie: coctail-bar, cocktajl-bar) [wym. koktajlbar, nie: koktajlbar] m IV, D. kok- tajlbaru, cocktail-baru [wym. koktajlbaru] «bar, w którym sie przyrzadza i podaje koktajle» koktajl party ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
Wskaż potrawę, której nie podaje się na przyjęcie typu koktajl-party. A. Tartinki. B. Koreczki serowe. C. Śledzie w śmietanie. D. Babeczki z musem łososiowym. 43. Dobierz sprzęt, maszyny i urządzenia potrzebne do sporządzenia 100 porcji ...
Elżbieta Zakrzewska, ‎Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Slabkowska, 2010
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 218
cocktail-bar [wym. koktajlbar] ▻ koktajlbar cocktail-party [wym. koktajl party] n, ndm «inaczej -▻ koktajl (w zn. 3)» < ang. > coculla [wym. kokulla] -culli, lm -culle, -culli, z \rel. «faldzisty, dtugi plaszcz z bardzo szerokimi rekawami, czçsto z ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Prawda i inne kłamstwa:
Obie kobiety spotkały się jeden jedyny raz, na koktajl party w ogrodzie Moreany'ego. Był nadzwyczaj łagodny wieczór, rozkwitające o zmierzchu rośliny rozchylały swe kielichy i kusiły zapylające je motyle. Betty stała przy bufecie, wycięcie jej ...
Sascha Arango, 2015
7
Ta kobieta. Wallis Simpson
... któryby wpodróZy, Wallispilnie przygotowywa a siędow asnej prezentacji na dworze jeszcze w tymsezonie. 15 maja Thelma ponownie zaprosi a Simpsonów na koktajl party z okazji powrotu księcia z podróZy po Ameryce Po udniowej.
Anne Sebba, 2012
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 202
Zob. koktajl. cock tail-bar [koktąjlbar], Dru, Ms-rze, lm Mry lub kok tąjl bar, D ru, Ms-rze, M ry. Cocktail-bar to bar, w którym robi się i sprzedaje koktajle mleczne oraz desery. cock tail par ty [koktajl party] to popołudniowe przyjęcie towarzyskie, ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Polish-English dictionary of organization and conference terms
KOEGZYSTENCJA rzecz. pokojowa koegzystencja KOKTAJL, COCKTAIL rzecz. koktajl połączony ze zbiórką pieniędzy ... WSPÓŁISTNIENIE peaceful coexistence (napój) cocktail; (rodzaj przyjęcia) cocktail party a fund-raising cocktail party ...
Piotr Domański, 2006
10
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
Cocktail is sometimes used as a short form for \cocktail party, and found in various combinations as a cp' (for dresses, drinks, or food connected with cocktail parties). ... 1,+4,+5(2) Po koktajllcoctajllkoktaillcoktaill<=E> [koktajl] M, beg2oc. 1,+4 ...
Manfred Görlach, 2001

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOKTAJL PARTY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo koktajl party no contexto das seguintes notícias.
1
Prezent z Austrii. "Holender" w Teatrze Wielkim
Najpierw brały udział w koktajl party, stały pół godziny w pełnym słońcu. Potem weszły do wnętrza, w którym nie ma klimatyzacji, nic się tak naprawdę nie ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»
2
Kino z łóżkami zamiast siedzeń
Łóżka znajdujące się w sali będą wystarczająco szerokie. Wszystkie seanse będą zaczynać się o 21.30 a poprzedzać je będzie godzinne koktajl party. «Puls Biznesu, jun 14»
3
Ślubny dress code – stosować czy ignorować?
Jeżeli w tym dniu mamy taki rozkład: ślub, potem koktajl party, a przyjęcie właściwe zaczyna się w godzinach wieczornych, to wtedy jak najbardziej na wieczór ... «Onet.pl, jul 13»
4
Facebook pokazał siłę. Urodzinowy horror 16-latki
Francuska policja poinformowała w czwartek o śmierci 23-letniego mężczyzny podczas wielkiego koktajl party w Nantes, zorganizowanego za pośrednictwem ... «Polskie Radio, set 12»
5
Kate Middleton: nowa fryzura i stara sukienka na oficjalny raut!
Do modowego faux pas doszło na koktajl party w Royal Academy of Arts. Kate założyła na przyjęcie - swoją drogą śliczną - szarą sukienkę do kolan. Kreację ... «Plotek.pl, jul 12»
6
Aplikacja muzyczna, która dostosuje muzykę do twojego nastroju
Niezależnie od tego, czy właśnie jest w trakcie bardzo wyczerpującego tygodnia, czy czyta poranną gazetę, czy też jest na koktajl party, muzyka proponowana ... «Gazeta Prawna, jun 12»
7
Po zakupy na Mokotowską
Jedwab to klasyka sama w sobie, może być i na koktajl party, i na duże wyjście. Duże kwiaty zostaną z nami jeszcze w kolejnym sezonie, a kolory tej tuniki też ... «Gazeta.pl, ago 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Koktajl party [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/koktajl-party>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT