Baixe o aplicativo
educalingo
kolidowac

Significado de "kolidowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOLIDOWAC EM POLONÊS

kolidowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOLIDOWAC

abradowac · akomodowac · anodowac · aplaudowac · aprowidowac · arendowac · azardowac · balladowac · barykadowac · biedowac · biesiadowac · bindowac · bombardowac · bruzdowac · budowac · cedowac · cudowac · decydowac · defraudowac · degradowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOLIDOWAC

kolia · koliba · koliber · koliberek · kolibka · kolibr · kolibryk · kolidar · kolidować · koligacenie · koligacic · koligacic sie · koligacja · koligacyjny · koligat · koligatka · koligowac · kolimacja · kolimacyjny · kolimator

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOLIDOWAC

dekodowac · denudowac · dependowac · dobudowac · dohodowac · doladowac · domeldowac · domordowac · dyfundowac · dyndowac · dyrdowac · dziadowac · ekskludowac · ekspandowac · eksplodowac · ekstradowac · epoksydowac · erodowac · facjendowac · faldowac

Sinônimos e antônimos de kolidowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOLIDOWAC»

kolidowac ·

Tradutor on-line com a tradução de kolidowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOLIDOWAC

Conheça a tradução de kolidowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kolidowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kolidowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

冲突
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

choque
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

clash
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टकराव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اشتباك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

столкновение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

choque
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দ্বন্দ্ব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

choc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

konflik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zusammenstoß
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

衝突
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

충돌
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

konflik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự xung đột
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மோதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संघर्ष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çatışma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scontro
65 milhões de falantes
pl

polonês

kolidowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зіткнення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

conflict
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύγκρουση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

botsing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clash
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clash
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kolidowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLIDOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kolidowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kolidowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kolidowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOLIDOWAC»

Descubra o uso de kolidowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kolidowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... kotka (niedawno) sic okocila KOLIDOWAC trzecioosobowy [nieprzech., ndk koliduje, kolidujq; kolidowal(a,o), kolidowafy, bedzie kolidowal(a,o)lkolidowaé, bedq kolidowafyl kolidowac, kolidowai(a,o)by, kolidowafyby, byi(a,o)by kolidowafao), ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 402
Kolidować, uje, ował z czym być w kolizji, nie zgadzać :" Hakatyzm koliduje tu z interesem materjalnym. _<Łć. collidere> Kolidowanie, a, blm., czynność cz. Kolidować. Koligacenie się, a ś., blm., czynność cz. Koligacić ś. Koligacić się, i ś., ił ś.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... -br- orn. hummingbird (TYochilus). kolidować ipf. kolidować z czymś clash with sth; kolidować z prawem be against the law. koligacja/! lit. (= pokrewieństwo, związek) re- lationship. kolimacja/! opt. (= nadanie zbieżności) colli- mation; (= błąd) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 958
kolidować ndk IV, ~duje, ~ował «być w kolizji, w sprzeczności z czymś; nie zgadzać się wzajemnie*: Czyn kolidujący z prawem. Godziny zajęć kolidowały ze sobą. <z łc.) kolidowanie n I, rzecz, od kolidować. koligacenie (się) n I, rzecz, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Barbaryzmy i dziwola̜gi je̜zykowe - Strona 44
44 – dawno do słowników „kolizję,“ nie idzie zatem, abyśmy nie mieli bronić do nich wstępu słowu „kolidować* z łaciń. collidere, skoro możemy to samo określić dłuższem nieco, ale za to polskiem wyrażeniem: sprzeciwiać się, być w ...
Józef Bliziński, 1888
6
Dialogi z Adamem Schaffem - Strona 112
Nie ma takiej kolizji, przekonania należące do różnych obszarów tematycznych nie mogą z sobą kolidować. Prawdziwe przekonanie, które niechybnie obaj mamy, że dziś jest środa, nie koliduje z fałszywym - w każdym razie nie koliduje ...
Bohdan Chwedeńczuk, 2005
7
O niektórych właściwościach etyki Marksistowskiej - Strona 102
A nic nie pomoże tu odwołanie się do klauzuli: „o ile (to prawo — M. F.) nie koliduje z prawami uciśnionych". Bo wtedy albo trzeba przyjąć, że pełna samorealizacja twórczych osobowości nigdy z prawami uciśnionych nie koliduje, a wówczas ...
Marek Fritzhand, 1974
8
Tyle trudnych słów - Strona 82
Kolizja tramwaju z autobusem. KOLIDOWAĆ 'wchodzić w kolizję (przede wszystkim w zn. 1.)'. Te obowiązki kolidują mi z zajęciami na basenie. Wpływy polityków mogą nawet kolidować z oceną tych polityków przez władze macierzystej partii.
Andrzej Markowski, 1995
9
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 82
Kolizja tramwaju z autobusem. KOLIDOWAĆ 'wchodzić w kolizję (przede wszystkim w zn. 1.)'. Te obowiązki kolidują mi z zajęciami na basenie. Wpływy polityków mogą nawet kolidować z oceną tych polityków przez władze macierzystej partii.
Andrzej Markowski, 1996
10
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 386
Wielokrotnie wchodził w kolizję z prawem. 2. 'zderzenie się pojazdów, będących w ruchu': Kolizja uliczna. Kolizja tramwaju z autobusem. KOLIDOWAĆ 'wchodzić w kolizję (przede wszystkim w znaczeniu 1.)': Te obowiązki kolidują z zajęciami ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolidowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kolidowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT