Baixe o aplicativo
educalingo
komedianctwo

Significado de "komedianctwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOMEDIANCTWO EM POLONÊS

komedianctwo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOMEDIANCTWO

asekuranctwo · bajeranctwo · bumelanctwo · debiutanctwo · dyletanctwo · emigranctwo · grasanctwo · intryganctwo · kapitulanctwo · kolaboranctwo · kombatanctwo · krytykanctwo · kwerulanctwo · lawiranctwo · malkontenctwo · markieranctwo · pozoranctwo · prezydenctwo · rebelianctwo · religianctwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOMEDIANCTWO

komedia · komedia charakterow · komedia dell arte · komedia muzyczna · komedia rybaltowska · komedialnia · komedialny · komediancik · komediancki · komediancko · komediant · komediantka · komediodramat · komediofarsa · komediofarsowy · komediograf · komedioopera · komediooperowy · komediopisarka · komediopisarski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOMEDIANCTWO

agrolotnictwo · arcybractwo · awanturnictwo · balamuctwo · bandazownictwo · bandyctwo · bankructwo · bartnictwo · bekarctwo · bezboznictwo · bialoskornictwo · biedactwo · bielactwo · bimbrownictwo · biogornictwo · blizniactwo · bogactwo · ryzykanctwo · spekulanctwo · symulanctwo

Sinônimos e antônimos de komedianctwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOMEDIANCTWO»

komedianctwo ·

Tradutor on-line com a tradução de komedianctwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOMEDIANCTWO

Conheça a tradução de komedianctwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de komedianctwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «komedianctwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

impostor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sham
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दिखावा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زائف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

притворство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

impostura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিথ্যা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

comédie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sham
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

偽の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가짜
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sham
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giả mạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போலி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खोटा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sahte
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

finzione
65 milhões de falantes
pl

polonês

komedianctwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

удавання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fals
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απάτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sham
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

humbug
5 milhões de falantes

Tendências de uso de komedianctwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMEDIANCTWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de komedianctwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «komedianctwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre komedianctwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOMEDIANCTWO»

Descubra o uso de komedianctwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com komedianctwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 16
Pochodne: zob. przysł. komediancko: zob. też: komedianctwo. komediancko poch. od komediancki; przysł. ; nie stopniuje się; „w sposób charakterystyczny dla komedianta, czyli niepoważnie, zabawnie; także: nieszczerze, obłudnie": Mariusz ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Antylatarnik oraz inne szkice literackie i publicystyczne - Strona 51
Komedianctwo jest takim samym zawo- dem jak in ne. Bywa dobre i zle. Komediant to postaé medialna, ceniona w rankingach telewizyjnych. Jerzy Andrzejewski, pisarz zwiazany z powojennym kinem w sposób niezwykle znaczacy, pisal w ...
Bogusław Bakuła, 2001
3
Od fotografii do rzeczywistości wirtualnej - Strona 79
/em> jest tak samo dobrym zawodem jak inne. Jerzy Andrzejewski, pisarz związany z powojennym kinem w sposób niezwykle znaczący, pisał w Grze z cieniem: „Z chwilą, gdy przysłanianie własnej twarzy przestaje mnie bawić i w ...
Maryla Hopfinger, 1997
4
Komentarze do fotografii: - Strona 13
Aktorstwo, Staroświeckim językiem: komedianctwo (nikogo nie Urażajijc) zapisani? jest drobnymi czarnymi punkcikami W poziomych zmarszczkach czoła (od podnoszenia; symetrycznie; Brwi). Ale w komedianctwie jak ratować ludzkość od ...
Witold Wirpsza, 1962
5
Daimonion ti - Strona 337
To ceremonialne komedianctwo, stosowane zresztą nie tylko wobec Liszyńskiego, miało przekonywać grono, jak wszystkie oskarżenia Kuszczaka o brutalność czy bezwzględność są z palca wyssane i oszczercze. Bilkówna, z którą .
Edwin Jędrkiewicz, 1962
6
Trzecia płeć:
Gotowa go posądzić o komedianctwo, o płytką sztukę, wykoncypowaną, by wleźć do jej łóżka. Następstwem tych rozmyślań była ciężka depresja. Wykręcił się byle pretekstem od spotkania z Wandą, od obiadu u stryjenki, od udziału w jakimś ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
Ów przekładaniec psuty jest tylko miejscami przez forsowne komedianctwo Waltera Janssena i wykonawców epizodów – ale znajduje to przeciwwagę w bardzo prawdziwych, wcale nie błahych obserwacjach psychologicznych; ich ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
8
Świat pani Malinowskiej:
Znajdzie mnie zmiażdżonego na twardych betonowych płytach chodnika... Lecz jednocześnie odezwał się w nim inny głos: Co za nędzne komedianctwo, co za kabotynizm! Choćbym nawet tak zrobił, nie przestałoby to być śmieszne i fałszywe ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
9
Don Kichote w krainie filozofów: O kichotyzmie Pokolenia ... - Strona 246
„Oszukiwanie” zostaje tu wpisane w komedianctwo, tożsame z wszelkim odgrywaniem społecznej roli, o ile nie będzie ona wypływała z rozpoznania wewnętrznej prawdy osoby, to zaś możliwe jest jedynie przez odniesienie do bytu wyższego, ...
Iwona Krupecka, 2012
10
Twarz Tuwima
Ale ta komedia, to komedianctwo nawet, jest ludzkie – ludzie tak bliscy, tak kochający się nawzajem, nie mogą po tylu latach i tylu wydarzeniach od razu nawiązać normalne „stosunki”. Obcy – mogą. Ale w nas, w całej czwórce, odezwą się ...
Piotr Matywiecki, 2007

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMEDIANCTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo komedianctwo no contexto das seguintes notícias.
1
"Do zakopania jeden krok..."
Komedianctwo liryczne to rodzaj aktorstwa dotąd niezbadany, przypominający poniekąd swoistą „chaplinadę”, w którym tylko tych troje aktorów potrafiło się ... «naTemat, mar 15»
2
Jej Wybitność Krystyna Sienkiewicz!
Co ważne, Krystyna Sienkiewicz reprezentuje niezbadany i trudny do zdefiniowania rodzaj aktorstwa jakim jest komedianctwo liryczne, bliskie Charlesowi ... «naTemat, fev 15»
3
Fabryka Warlikowskiego
Staram się ich pogodzić z tym zawodem, ochronić przed osunięciem się w komedianctwo. W zespole nie ma podziału na gwiazdy i halabardników. Szczęśniak: ... «Polityka, mai 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Komedianctwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/komedianctwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT