Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "komediodramat" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOMEDIODRAMAT EM POLONÊS

komediodramat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KOMEDIODRAMAT EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «komediodramat» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
komediodramat

comédia

Komediodramat

Uma comédia, um filme trágico - um filme que combina elementos de comédia, lirismo e tragédia em uma visão cômica e dramática do mundo que produz riso e compaixão para o espectador. Comédias: Charlie Chaplin, Charlie Chaplin, Charlie Chaplin, Ernst Lubitsch, - Andrzej Munk ▪ Cabirii Nights - Federico Fellini ▪ Miloš Forman ▪ Hannah e suas irmãs - Woody Allen ▪ Forrest Gump - Robert Zemeckis ▪ Intocáveis ​​- Olivier Nakache ▪ Dia do Wacko - Marek Koterski ▪ Filomena Mystery - Stephen Frears ▪ Casamento - Wojciech Smarzowski ... Komediodramat, film tragikomiczny – utwór filmowy, który łączy w swej konstrukcji elementy komizmu, liryzmu i tragizmu, tworząc z nich zarazem komediową i dramatyczną wizję świata wywołującą zarówno śmiech, jak i współczucie widza. Charakterystyczną cechą komediodramatu jest ton serio, różniący go od form czysto komediowych takich jak: burleska, groteska, farsa, parodia itp. Przykłady komediodramatów: ▪ Psie życie – Charlie Chaplin ▪ Brzdąc – Charlie Chaplin ▪ Być albo nie być – Ernst Lubitsch ▪ Zezowate szczęście – Andrzej Munk ▪ Noce Cabirii – Federico Fellini ▪ Pali się moja panno – Miloš Forman ▪ Hannah i jej siostry – Woody Allen ▪ Forrest Gump – Robert Zemeckis ▪ Nietykalni – Olivier Nakache ▪ Dzień świra – Marek Koterski Tajemnica Filomeny – Stephen Frears Wesele - Wojciech Smarzowski ...

Clique para ver a definição original de «komediodramat» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOMEDIODRAMAT


amalgamat
amalgamat
anagramat
anagramat
antydramat
antydramat
cyklamat
cyklamat
diagramat
diagramat
diamat
diamat
dramat
dramat
epigramat
epigramat
glutamat
glutamat
melodramat
melodramat
meprobamat
meprobamat
monodramat
monodramat
programat
programat
tiamat
tiamat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOMEDIODRAMAT

komedialnia
komedialny
komediancik
komediancki
komediancko
komedianctwo
komediant
komediantka
komediofarsa
komediofarsowy
komediograf
komedioopera
komediooperowy
komediopisarka
komediopisarski
komediopisarstwo
komediopisarz
komediowo
komediowosc
komediowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOMEDIODRAMAT

achromat
aksjomat
alkomat
anastygmat
anatemat
anonimat
antyklimat
apochromat
apoftegmat
aromat
astygmat
automat
bachmat
bankomat
bioklimat
bosmanmat
cashomat
charyzmat
chomat
chryzmat

Sinônimos e antônimos de komediodramat no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOMEDIODRAMAT»

Tradutor on-line com a tradução de komediodramat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOMEDIODRAMAT

Conheça a tradução de komediodramat a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de komediodramat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «komediodramat» em polonês.

Tradutor português - chinês

喜剧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comedia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

comedy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉमेडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوميديا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

комедия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comédia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমেডি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comédie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

komedi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Komödie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コメディ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코메디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

komedi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hài kịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகைச்சுவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनोदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

komedi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

commedia
65 milhões de falantes

polonês

komediodramat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комедія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comedie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κωμωδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

komedie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

komedi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komedie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de komediodramat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMEDIODRAMAT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «komediodramat» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre komediodramat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOMEDIODRAMAT»

Descubra o uso de komediodramat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com komediodramat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
KINO POLSKIE, 1990-1999
Tytuł filmu Reżyser Klasyfikacja gatunkowa Spis cudzołożnic Jerzy Stuhr Komediodramat / obyczajowy Wrony Dorota Kędzierzawska Dramat / poetycki Bye,ByeAmerika Królestwo Zielonej Polany Krzysztof Kiwerski Animacja rysunkowa ...
Krzysztof Kucharski, 2010
2
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do Wielkiej ...
suplement do Wielkiej ilustrowanej encyklopedii powszechnej Wydawnictw Gutenberga Tadeusz Zgółka. Komeda Krzysztof - Komediodramat Komercyjny film - Kompozycja kadru. 166 filmów fabularnych, których miejscem akcji jest wieś, ...
Tadeusz Zgółka, 1997
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 16
Bliskoznaczne: aktorka, cyrkówka, artystka. Por. osobowość; artystka. komediodramat poch. od komedia i dramat; rzecz. r. m.; D. komediodramatu, Ms. komediodramacie, /. mn. M. B. komediodra- maty, D. komediodramatów; „utwór sceniczny ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Pisma rozproszone: listy : (1913-1939). - Tom 2 - Strona 16
... dwadzieścia punktów karnych. I poprowadzi Bursę do Ziemi Obiecanej. 1926 [luty 1926] Bursa cierpi (komediodramat w jednym akcie) Osoby: Arkader (odegra Chaskielek), Albert (Duwció), Buchner (Welwuś1), Bela (Jadzia), Lucyna ...
Janusz Korczak, ‎Hanna Kirchner, 2008
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
... to komediodramat, który niejaką popularność zdobył nawet w Stanach Zjednoczonych. Traktuje o poznawaniu ważnej prawdy życia – prawdy o koniecznościach godzenia się z dominującymi pragnieniami – przez młodą Kimiko. Dziewczyna ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ... - Strona 1953
Garsoniera komediodramat o obronie godności, dałby się z pewnością przedstawić poważnie w postaci moralitetu; ale Wild nie jest moralistyczny, także dlatego, że zbyt wiele wie jako urodzony w Galicji Zyd, który matkę i większoś rodziny ...
Adam Garbicz, 2014
7
Fausta
Druga część to komediodramat. Rolę złej rozpustnicy gra matka dziewczynki. Scena jest podzielona na dwie części, w jednej córka, zawsze sama, chyba że przedziera się tu nieproszony gość ze sceny matki i próbuje zakłócić spokój ...
Krystyna Kofta, 2010
8
Kino plus: film i dystrybucja kinowa w Polsce w latach ... - Strona 116
Syrena Komediodramat. Dalsze losy bohaterki fílmu Moja dziewczyna, teraz juz 13-letniej Vady. Dziewczyna wyrusza do Los Angeles, rodzinnego miasta matki i przezywa tarn pierwsza. milosc... MOJA ULUBIONA PORA ROKU (Ma saison ...
Krzysztof Kucharski, 2002
9
Encyklopedia kina - Strona 247
Bye Bye Brasil, 1979. Najbardziej cenione f., nawiązujące do cinema nóvo i ożywione narodowym temperamentem, zrealizował po liberalizacji polit. kraju od pol I. 80.: dramat obyczaj. Metrem do gwiazd. 1987; komediodramat Nadejdą lepsze ...
Tadeusz Lubelski, 2003
10
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 571
KOMEDIODRAMAT. utwór sceniczny Iqczqcy w sobte elemenly komcdii i dnunatu. K0M1SUROTOMIA. zabieg operacyjny. polegaja- a na rozklejeniu lewej zastawki przedsionkowo - komorowej serca. KOMPARATYWIZM. (komparatyzm) ...
Włodzimierz Masłowski, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMEDIODRAMAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo komediodramat no contexto das seguintes notícias.
1
Twórca "Grand Budapest Hotel" planuje nakręcenie horroru
Twórca "Rushmore", "Fantastycznego Pana Lisa" i "Grand Budapest Hotel" udowodnił, że kręcenie stylowych komediodramatów opanował do perfekcji. «Dziennik Zachodni, out 15»
2
Teatr przy stoliku w Mrągowie
Już 5 października w sali Orbita w Centrum Turystyki i Rekreacji w Mrągowie o godzinie 18. wystawiony zostanie komediodramat "Lepsza" Jerzego Szczudlika. «Gazeta Olsztyńska, set 15»
3
Przewodnik festiwalowy. O czym opowiadają filmy Konkursu …
Małgorzata Szumowska Komediodramat. Cyniczny prokurator i jego cierpiąca na anoreksję córka próbują odnaleźć się po tragicznej śmierci najbliższej osoby. «Radio Gdańsk, set 15»
4
Kinowe premiery tygodnia: "Amy", "Mission Impossible - Rogue …
Western, sensacja, animacja, dokument, thriller i komediodramat. W tym tygodniu można obejrzeć film niemal w z każdego gatunku - jest w czym wybierać! «Onet.pl, ago 15»
5
Kino konesera w Opolu: "Zabójcy bażantów" i "Samba"
Natomiast w poniedziałek o 18.45 w Klubie konesera na bis - francuski komediodramat „Samba”. To opowieść o czarnoskórym emigrancie z Senegalu i Alice, ... «NaszeMiasto.pl, jun 15»
6
Z "Czystej krwi" do "Studio City"
Riley Smith wystąpi w pilocie serialu "Studio City". Rodzinny komediodramat opowiada o młodej wokalistce Cat (Florence Pugh), która odkrywa, że jej ojciec, ... «Onet.pl, mar 15»
7
65. Berlinale: w wyścigu są filmy z Polski [ZDJĘCIA] [ZWIASTUNY]
zbiera życzliwe recenzje za psychologiczny komediodramat "Body/Ciało". To historia warszawskiego wdowca (gra go Janusz Gajos) próbującego dojść do ładu ... «Polska The Times, fev 15»
8
"Birdman", czyli intruz na Broadwayu [RECENZJA]
... udzielić identycznej odpowiedzi w odniesieniu do Alejandro G. Inarritu, który ten dziewięciokrotnie nominowany do Oscara komediodramat wyreżyserował. «Głos Wielkopolski, jan 15»
9
Czwartek w TV: "Siostry", historia Stanów wg Olivera Stone'a i …
komediodramat, USA/Niemcy 2005, reż. Curtis Hanson, wyk. Cameron Diaz, Toni Collette, Shirley MacLaine, Anson Mount, Richard Burgi 20:05 | Polsat «Gazeta Wyborcza, jan 15»
10
Czwartek w TV: Ben Affleck, "Nietykalni" i "Tonia i jej dzieci …
komediodramat, USA 2006, reż. Mike Binder, wyk. Ben Affleck, Rebecca Romijn, ... komediodramat, Francja 2011, reż. Olivier Nakache, Eric Toledano, wyk. «Gazeta Wyborcza, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Komediodramat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/komediodramat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż