Baixe o aplicativo
educalingo
komisaryczny

Significado de "komisaryczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOMISARYCZNY EM POLONÊS

komisaryczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOMISARYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOMISARYCZNY

komis · komisant · komisantka · komisaria · komisariat · komisarski · komisarstwo · komisarycznie · komisarz · komisarz wojskowy · komisja · komisja matka · komisja powypadkowa · komisja rewizyjna · komisja rozjemcza · komisja skrutacyjna · komisjonalny · komisjoner · komisniak · komisny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOMISARYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Sinônimos e antônimos de komisaryczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOMISARYCZNY»

komisaryczny ·

Tradutor on-line com a tradução de komisaryczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOMISARYCZNY

Conheça a tradução de komisaryczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de komisaryczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «komisaryczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

接管
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

administración judicial
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

receivership
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

receivership
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحراسة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

конкурсное производство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

receivership
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গ্রাহক যন্ত্রের কাজের সময়কাল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

séquestre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kurator
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zwangsverwaltung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

管財
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

법정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

receivership
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

receivership
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெறுதல் உரிமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

receivership
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tasfiye halinde bulunma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

receivership
65 milhões de falantes
pl

polonês

komisaryczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

конкурсне виробництво
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

administrare judiciară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαχείριση περιουσίας εν χρεωκοπία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boedel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

receiver
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

receiver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de komisaryczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMISARYCZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de komisaryczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «komisaryczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre komisaryczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOMISARYCZNY»

Descubra o uso de komisaryczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com komisaryczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
bankowi i jego akcjonariuszom możliwość zapoznania się z przebiegiem i wynikami sanacji banku, 3) powoływanie nowej rady w okresie wprowadzenia zarządu komisarycznego nie wydaje się być merytorycznie uzasadnione, a ponadto ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 1996
2
Instytucja nadzoru bankowego w świetle prawa polskiego i ...
Moment, od którego Komisja Nadzoru Bankowego może wprowadzić zarząd komisaryczny jest taki sam jak dotychczas, czyli w sytuacji, gdy zarząd banku nie przedstawił w terminie planu uzdrowienia jego gospodarki, mimo iż zaistniała taka ...
Anna Dobaczewska, 2000
3
Prawo Wspólnot Europejskich a prawo polskie: wybrane ... - Strona 354
Zgodnie z obecnym30 oraz poprzednim31 prawem bankowym, w przypadku trudności finansowych banku może być powołany zarząd komisaryczny o bardzo szerokim zakresie uprawnień32. Artykuł 145 ust. 2 obowiązującego prawa ...
Marek Safjan, ‎Iwona Hykawy, ‎Instytut Wymiaru Sprawiedliwości, 2002
4
Kodeks handlowy i inne przepisy o spółkach: prawo ... - Strona 260
przedsiębiorstwa, organ założycielski równocześnie z ustanowieniem zarządu komisarycznego, w porozumieniu z Ministrem Finansów, zapewnia przedsiębiorstwu odpowiednie środki na pokrycie jego strat w okresie zarządu komisarycznego ...
Poland, ‎Andrzej Wiśniewski, 1985
5
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 14 - Strona 129
Władza, powołana do ustanawiania komisarycznego wójta, burmistrza bądź prezydenta miastą, władna jest ustanowić przy nim i pod jego przodownictwem rade przyboczną, złożoną z mieszkańców gminy, powołanych w potrzebnej liczbie z ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1932
6
Inwestycje zagraniczne: wybór aktów prawnych dotyczących ...
cja tego planu okaże się nieskuteczna, organ nadzoru może ustanowić zarząd komisaryczny na okres nie krótszy niż 6 miesięcy i nie dłuższy niż rok. Ustanowienie zarządu komisarycznego nie wpływa na organizację i sposób działania ...
Cezary Banasiński, ‎Claire Di Crescenzo, ‎Dariusz Szafrański, 1997
7
Profesorskim okiem: Felietony Profesora Eugeniusza ...
Wówczas Premier ustanawia tzw. zarząd komisaryczny. Z dużym prawdopodobieństwem można przyjąć, że taki zarząd komisaryczny sprowadzi się do maksymalizacji dochodów gminy, w tym do ustalenia np. maksymalnych stawek podatków ...
Eugeniusz Ruśkowski, 2014
8
Rybnik miasto i powiat: historia, statystyka, opisy, ... - Strona 283
historia, statystyka, opisy, ciekawostki, fotografie, tabele, szkice, tajemnice, piosenki, wiersze. Alexander Gosciniak. Istniały dwa oddziały: Sąd Komisaryczny w Wodzisławiu, Sąd Komisaryczny w Żorach. Struktura zatrudnienia: 1 dyrektor, ...
Alexander Gosciniak, 2012
9
Wieści z Kalet - Strona 5
Dnia 28 marca br wybuchł pożar w Drutarni w domu Wilhelma Krysia wyrządzając szkodę około 2500 złotych. Dochodzenia ustaliły, że pożar wybuchł z podłożenia ognia. Nr 98 (L) Zatwierdzenie komisarycznego naczelnika gminy Kalety.
Piotr Kalinowski, 2009
10
From Elections to Democracy: Building Accountable ... - Strona 108
2000; "Zapis wydarzeri" ["The record of events"], Gazeta Stoteczna, September 25, 2000; "Zarzad komisaryczny w ... Gazeta Stoleczna, May 18, 2000; "Cabinet komisaryczny" ["Commissioner's cabinet"], Gazeta Stoteczna, May 20-21, 2000; ...
Susan Rose-Ackerman, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMISARYCZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo komisaryczny no contexto das seguintes notícias.
1
Zarząd komisaryczny w SKOK Skarbiec. Przedstawiciel prezydenta …
Komisja Nadzoru Finansowego zadecydowała o ustanowieniu zarządcy komisarycznego w SKOK Skarbiec. Od głosu wstrzymał się przedstawiciel prezydenta. «Bankier, out 15»
2
Radny ostrzega, że miastu grozi zarządca komisaryczny
A jeśli nie ma zastępcy, to może zostać powołany zarząd komisaryczny - czyli osoba wskazana przez premiera do tego, by zarządzać miastem. I równie dobrze ... «nowiny.pl, out 15»
3
Giżycko: sąd cofnął szpitalowi zarząd komisaryczny
Wówczas samorząd wystąpił do sądu o cofnięcie zarządu komisarycznego i tak się stało. jak już pisaliśmy, w lipcu starosta giżycki Wacław Strażewicz mówił, ... «Rynek Zrdowia, out 15»
4
Sąd cofnął zarząd komisaryczny w giżyckim szpitalu
W szpitalu powiatowym w Giżycku nie będzie zarządu komisarycznego. ... Wówczas samorząd wystąpił do sądu o cofnięcie zarządu komisarycznego i tak się ... «Radio Olsztyn, out 15»
5
Komisaryczny zarząd?
Zapytałem burmistrza: I co? Zarząd komisaryczny? „Prawo nie przewiduje. Szkoda, ale nie przewiduje”. Co więc? „Może kogoś przekonamy, by kandydował”. «Wiara.pl o Kościele, out 15»
6
Zarząd komisaryczny w kolejnym SKOK-u
Komisja Nadzoru Finansowego doręczyła 28 sierpnia decyzję o wprowadzeniu zarządcy komisarycznego w Spółdzielczej Kasie Oszczędnościowo-Kredytowej ... «Bankier, ago 15»
7
Tak manipuluje Gazeta Wyborcza. “KNF wprowadziła zarząd …
Komisja Nadzoru Finansowego wprowadziła zarząd komisaryczny do największego z banków spółdzielczych w Polsce. Co zdumiewające, to bank z Wołomina. «wPolityce.pl, ago 15»
8
Zarząd komisaryczny w kolejnym SKOK-u i banku spółdzielczym
Komisja Nadzoru Finansowego ustanowiła zarządców komisarycznych w Spółdzielczym Banku Rzemiosła i Rolnictwa w Wołominie oraz Spółdzielczej Kasie ... «TVN24 Biznes i Świat, ago 15»
9
Są zarządy komisaryczne w kolejnych SKOK-ach
Zarządy kolejnych dwóch SKOK-ów zostały odsunięte od stołków, zaś Komisja Nadzoru Finansowego wprowadziła do nich zarządców komisarycznych. «Wyborcza.biz, jul 15»
10
Zarząd komisaryczny w SKOK-u Wyszyńskiego
Zarządca komisaryczny został zobowiązany do przygotowania procesu restrukturyzacji Kasy oraz do opracowania i uzgodnienia z KNF programu postępowania ... «Wiadomości Wrzesińskie, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Komisaryczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/komisaryczny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT