Baixe o aplicativo
educalingo
kompatriota

Significado de "kompatriota" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOMPATRIOTA EM POLONÊS

kompatriota


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOMPATRIOTA

ciota · eukariota · fanariota · galiota · hurapatriota · hurrapatriota · idiota · namiota · patriota · polidiota · prokariota · przykmiota · radiota · slepiota

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOMPATRIOTA

komparatyzm · komparowac · kompars · komparseria · komparsowy · kompartia · kompartment · kompartmentacja · kompartyment · komparycja · kompas · kompas magnetyczny · kompasja · kompasowy · kompatriotka · kompatura · kompaturka · kompatybilnosc · kompatybilny · kompaund

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOMPATRIOTA

absque nota · anegdota · arnota · asymptota · auksztota · barwoslepota · bazgrota · beota · bergamota · biala flota · biale blota · biedota · biernota · blaznota · blyskota · bogota · brudota · brzydota · carskie wrota · chromota

Sinônimos e antônimos de kompatriota no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOMPATRIOTA»

kompatriota ·

Tradutor on-line com a tradução de kompatriota em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOMPATRIOTA

Conheça a tradução de kompatriota a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kompatriota a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kompatriota» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

kompatriota
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kompatriota
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kompatriota
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kompatriota
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kompatriota
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

kompatriota
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kompatriota
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kompatriota
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kompatriota
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kompatriota
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kompatriota
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kompatriota
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kompatriota
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kompatriota
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kompatriota
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kompatriota
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kompatriota
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kompatriota
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kompatriota
65 milhões de falantes
pl

polonês

kompatriota
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

kompatriota
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kompatriota
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kompatriota
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kompatriota
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kompatriota
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kompatriota
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kompatriota

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMPATRIOTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kompatriota
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kompatriota».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kompatriota

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOMPATRIOTA»

Descubra o uso de kompatriota na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kompatriota e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Łwa Tołstoja związki z Polską - Strona 339
Czarniakowski m.in. pisze: „Wedle mego zdania jest Szanowany Kompatriota w błędzie mimo wybitnych swych zdolności, zdaje mi się, że nie działa Kompatriota na korzyść Słowian, tj. Rosjan, Polaków, Rusinów, Czechów, Serbów etc.
Bazyli Białokozowicz, 1966
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 52
M. kompatrioci, D. B. kompatriotów; dawny „człowiek, który należy do wspólnej z kimś narodowości": Siedział w gronie kompatriotów, którzy po latach zjechali tu ze świata, by powspominać wspólnie spędzone młode lata. Bliskoznaczne: rodak ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Między ustami a brzegiem pucharu:
[184] kompatriota — rodak. [185] faktor (daw.) — pośrednik. [186] à propos (fr.) — w związku z tym, nawiasem mówiąc. [187] saturnalia — tuprzen., żart.: hucznezabawy karnawałowe; wstaroż. Rzymie uroczystości kuczci Saturna, obchodzone ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
4
Wycieczki w dwudziestolecie: - Strona 285
„Pułaski nigdy nie pijał whisky — mówi nad ciałem zabitego bohatera Lincoln — choć jego kompatrioci piją whisky i odurzają się także słowami... Pułaski niczym się nie odurzał... Żadna piękna lady czy miss nie zdołała mu też zawrócić głowy.
Maria Czanerle, 1970
5
Rok 1794: Nil desperandum - Strona 240
Ucałował jej ręce. — Gdzież ci się tak śpieszy? Dopiero dziewiąta. — Czekają na mnie u szambelaństwa. — Naturalnie Zubow i jego kompatrioci * — zaśmiała się wzgardliwie. — Znalazłem się tam przypadkiem. Marcin Zakrzewski powiedział ...
Władysław Stanisław Reymont, 1955
6
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 911
sunaSce SMw<ir0iZw»ra,/(wsp0i)rodaczka/ sunárodni^k, m ; sunárodnjaSk, -ka, -ci, m (wspól)rodak m, ziomek m, kompatriota m sunâsljedniïk (sunáslednl\k),-ka, -ci,m wspóldziedzicwjwspóí- sukeesor m sûnasce (sunáSce), n, dem. od sûnee ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
7
Nie ma pociągów do Barcelony - Strona 35
Powiedział: — Przecież to pański kompatriota. El polaco. Kropnij mu pan w cztery oczy, żeby nie stroił sobie żartów z kaleki i trzymał się od naszych spraw z daleka. Za bardzo rzuca się w oczy. Jest tu dopiero tydzień, a zna go cala dzielnica.
Andrzej Makowiecki, 1987
8
Wileński matecznik, 1939-1944: z dziejów "Wachlarza" i ... - Strona 315
Wszystko to nadawało mu pewną barwność, tak że interesował mnie ten jedyny w celi mój kompatriota. Głód oczywiście nie ustawał. Jaroszewicz otrzymywał jakieś bardzo nędzne posyłki, którymi nie był skłonny dzielić się z towarzyszami.
Bronisław Krzyżanowski, 1993
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 420
... -zmie komparatyzm zob. komparatyw izm kompars -rsie; -rsi, -rsów kompartyment -ncie; -nty, -ntów komparyeja -cji, -cje; -cji kompas -su, -sie; -sów kompatriota -ocie, -ote: -oci, -otów kompatriotka -tce, -tke; -tek kompatybilnoic kompendium; ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
naiwność interlokucja (fr.) rozmowa intrata (wł.) zysk jubilacja (łac.) uroczystość kluza (niem.) więzienie komers (fr.) spółka kompatriota (fr.) rodak krescencja (niem.) plony kub (łac.) sześcian archeoteka (gr.) muzeum (niem.) bakenbardy (niem.) ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMPATRIOTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kompatriota no contexto das seguintes notícias.
1
Carolina Kostner in tv: "Schwazer? Avrei voluto sposarlo. Non …
tu sembrare kome tua amika e kompatriota iosefa,ya.Foi avere fatto tanto per qvesto pikkolo paese,foi vinto tante tante metaglie e foi brafe persone,no kome ... «il Giornale, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kompatriota [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kompatriota>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT