Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "konserwowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KONSERWOWY EM POLONÊS

konserwowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KONSERWOWY


antykwowy
antykwowy
antypanstwowy
antypanstwowy
autonomiczny uklad nerwowy
autonomiczny uklad nerwowy
autonomiczny układ nerwowy
autonomiczny układ nerwowy
bezobjawowy
bezobjawowy
bezprzerwowy
bezprzerwowy
centralny uklad nerwowy
centralny uklad nerwowy
jedwabnik morwowy
jedwabnik morwowy
morwowy
morwowy
naczyniowo nerwowy
naczyniowo nerwowy
nerwowy
nerwowy
obwodowy uklad nerwowy
obwodowy uklad nerwowy
osrodkowy uklad nerwowy
osrodkowy uklad nerwowy
przynerwowy
przynerwowy
rezerwowy
rezerwowy
system nerwowy
system nerwowy
trojnerwowy
trojnerwowy
uklad nerwowy
uklad nerwowy
warwowy
warwowy
wegetatywny uklad nerwowy
wegetatywny uklad nerwowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KONSERWOWY

konserwator
konserwatorium
konserwatornia
konserwatorski
konserwatorstwo
konserwatoryjny
konserwatysta
konserwatystka
konserwatywnie
konserwatywnosc
konserwatywny
konserwatyzm
konserwiarnia
konserwiarski
konserwiarsko zamrazalniczy
konserwowac
konserwowac sie
konserwowanie
konserwujaco
konserwujacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KONSERWOWY

bezodplywowy
bezosnowowy
bezpanstwowy
bezpodstawowy
bezszwowy
bulwowy
cienkowarstwowy
cudzyslowowy
czteromocarstwowy
czterosuwowy
diapozytywowy
doplywowy
dopochwowy
dostawowy
dosuwowy
dupnegatywowy
duppozytywowy
dwunawowy
dwuoktawowy
dwuosnowowy

Sinônimos e antônimos de konserwowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KONSERWOWY»

Tradutor on-line com a tradução de konserwowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONSERWOWY

Conheça a tradução de konserwowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de konserwowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «konserwowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

烂醉如泥的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en vinagre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pickled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मसालेदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخلل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маринованный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em salmoura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জরান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marinés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jeruk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eingelegt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

漬物の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소금에 절인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pickled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊறுகாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pickled
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salamura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottaceto
65 milhões de falantes

polonês

konserwowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маринований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

murat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τουρσί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gepekelde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

betade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syltet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de konserwowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONSERWOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «konserwowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre konserwowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONSERWOWY»

Descubra o uso de konserwowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com konserwowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 31
Podobnie Gwke 'ogórek': (Frei)land- 'gruntowe', Fruhbeet- 'inspektowe', Schlangen- 'ogórki węże' (jako roślina), Einlage- 'konserwowy', Essig 'korniszon', Gewunc- 'konserwowy (z przyprawami korzennymi)', Pfejfer- 'korniszon', Sałat 'na ...
Roman Zawliński, 1994
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 181
Bliskoznaczne: konserwowy, puszkowany, wekowany. 2. „poddawany konserwacji - zabezpieczeniu przed zniszczeniem i utratą wartości estetycznej: utrzymywany w dobrym stanie": Na obrazie konserwowanym przez wybitnego specjalistę ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 17 - Strona 28
... 682 Szparagi (27) 650 Szpinak (27) 650 Przetwory warzywne Fasolka konserwowa (27) 652, 681 Groszek konserwowy (27) 651, 652 Groszek z marchewką (27) 652 Kapusta czerwona pasteryzowana (27) 652, 681 Kapusta kwaszona (27) ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1970
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 65
Przetwarzany jest g∏ównie na konserwy (apertyzowane), np. groszek konserwowy, i mro ̋onki. Odmiany wykorzystywane w przemyÊle to: Cud Kelve- donu, Polar, Meteor, Konserwowy IHAR i inne. Coraz cz ́Êciej stosuje si ́ mechaniczny ...
Andrzej Jarczyk, 2008
5
Szuwarowy kuk - Strona 58
... majonez wymieszać z dwoma łyżeczkami jasnego sosu sojowego, przyprawić solą i pieprzem. Sos sojowy 58 można zastąpić łyżeczką curry - ogórek konserwowy i 3 gałązki wydawnictwo e-bookowo Zbigniew Klimczak Szuwarowy kuk Sosy.
Zbigniew Klimczak, 2013
6
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 123
... soków owocowych Konserwy owocowe kompoty • produkty w hermetycznych opakowaniach, utrwalone metodą pasteryzacji lub sterylizacji owoce pasteryzowane • Konserwy warzywne groszek konserwowy • fasolka konserwowa • szparagi ...
Ewa Hanna Lada, 2013
7
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 2 - Strona 25
... żółtko (1szt.) 20 g groszek zielony sól do smaku konserwowy 500 g mąka pszenna 20 g Rodzaj piany Wyniki obserwacji i wnioski Piana nieutrwalona Piana utrwalona Wykorzystanie właściwości spulchniających w produkcji gastronomicznej.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008
8
Marynarka - Strona 6
Wiedzieli, że dalszy ciąg opowieści nadejdzie. Najpierw jednak, w odwrotną stronę niż słowa, przez usta Kazimierza musiała przejść wódka i ogórek konserwowy kaszubski. – Wycofałem się z komitetu w styczniu. – Dlaczego? – zapytał Adam.
Mirosław Tomaszewski, 2013
9
W10 nr 1:
Zwyczajny sos tatarski 1/2 szklanki majonezu, kilka łyżeczek śmietany (zwłaszcza konieczne, jeżeli majonez jest za gęsty), 2–3 łyżki dobrego świeżego, tartego chrzanu, jajko na twardo, 3 korniszony lub konserwowy ogórek, łyżka drobno ...
Autor zbiorowy, 2014
10
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 2
Puszka. To i po znaczy nie„się”, tylkopaski smugi samoopalaczu. Bo ogórek ma surowy, nie kiszony aninawet nie konserwowy. właściwości wybielające, ale tylko No to wzięłam ogórka, pokroiłam w plasterki i poukładałam je na twarzy.
Małgorzata Budzyńska, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONSERWOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo konserwowy no contexto das seguintes notícias.
1
Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy mięsa, wędlin i …
Przysmak konserwowy kg 1500 6. Mortadela drobiowa kg 1710 7. Przysmak drobiowy kg 1850 8. Pasztetowa drobiowa kg 1500 9. Salceson drobiowy kg 1430 ... «Puls Biznesu, nov 15»
2
Top 10 tatarów lubelskich (ceny)
Ja przepadam za tatarem a l'A. A. Widelski za 25 zł (żółtko, cebula, ogórek konserwowy, bazylia, anchois, musztarda, śliwka kresowa, grzybki marynowane). «Dziennik Wschodni, out 15»
3
Dostawa warzyw, owoców, ziemiopłodów, kiszonek oraz jaj świeżych
... kg 1600 Natka pietruszki kg 20 Ogórek kiszony kg 180 Ogórek konserwowy kg 600 Ogórek świeży zielony kg 600 Papryka konserwowa (1 kg) kg 250 Papryka ... «Puls Biznesu, out 15»
4
Burger King chce połączyć siły z McDonald's. Jest odpowiedź
Zawiera podwójną porcję wołowego mięsa, dodatkową warstwę bułki, ser Cheddar, ogórek konserwowy, drobno krojoną sałatę, moczoną cebulę i specjalny ... «Money.pl, ago 15»
5
Janów Lubelski: Gdzie warto zjeść pizzę?
Tyle samo kosztuje 45 centymetrów Wiejskiej: sos, ser, kiełbasa wiejska, ogórek konserwowy, czosnek, oregano. 45 centymetrów Mięsnej: sos, ser, bekon, ... «Dziennik Wschodni, ago 15»
6
(Nie)zdrowe sałatki
... składników ogórka - askorbinaza, która niszczy witaminę C. Lepsze i zdecydowanie zdrowsze połączenie stanowi pomidor i ogórek konserwowy lub kiszony. «Portal ekologiczny, ago 15»
7
Do Berlina. Różnorodnej i pełnej niespodzianek metropolii w sercu …
Był to czas, kiedy u nas groszek konserwowy i majonez też były towarem deficytowym, a w Polsce nawet cukier był na kartki. W Niemczech Wschodnich na ... «Kurier Wileński, jul 15»
8
Lubelskie restauracje: Sezon na grillowanie z "Kuźnią"
Oprócz wołowiny, także bekon, pomidor, ser, ogórek konserwowy, sałatę. Za taką porcję zapłacimy od 20 złotych wzwyż. Stek z frytkami, krążkami cebulowymi i ... «MM Moje Miasto Lublin, mai 15»
9
sól i pieprz do smaku
Ktoś to musi w końcu powiedzieć: do tradycyjnej sałatki jarzynowej nie dodaje się cebuli! jak wcześniej ludzie na forum zauważyli daje się groszek konserwowy, ... «Wirtualna Polska, abr 15»
10
Lewica w wersji kato-hindu. Prawica chce bić Polaków. A Polacy …
Ale trudno się dziwić, skoro Ogórek konserwowy. Wybierz SLD. Tradycyjne polskie konserwy. Przypomnę: Magdalena Ogórek, SLD-owska kandydatka na ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Konserwowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/konserwowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż