Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "konstrukcja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KONSTRUKCJA EM POLONÊS

konstrukcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KONSTRUKCJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «konstrukcja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
konstrukcja

Obra

Konstrukcja budowlana

Construção de edifícios - uma forma de ligar elementos de construção de forma correta em termos de princípios físicos e econômicos. Os elementos estruturais mais importantes do edifício são: fundações, muros, pilares, vigas, vigas e tetos ou abóbadas, trusses ou trusses de telhado. Além das construções básicas, existem também estruturas de suporte: divisórias, escadas, pisos, revestimentos de telhados e construções suplementares, ou seja: portas, janelas, instalações. Leonardo da Vinci foi o precursor da tecnologia de construção moderna. Ele definiu na estática a noção de momento e o equilíbrio certo de forças. Ele abordou o problema da estabilidade estrutural com a mecânica, formando assim a base da ciência chamada mecânica do edifício. É interessante notar que, com base em sua concepção, ele projetou uma ponte arqueada de pedra com um espaço de 250,0 m em Constantinopla. Poucos séculos depois, após a conversão do projeto, verificou-se que o projeto era viável. O conceito de construção, como referência aos cálculos das forças que afetam a construção, foi introduzido no século XIX. Konstrukcja budowlana – sposób powiązania elementów budowli w sposób poprawny pod względem zasad fizyki i ekonomii. Najważniejsze elementy konstrukcyjne budynku to: fundamenty, ściany nośne, filary,, belkowania, belki i stropy lub sklepienia, wiązary lub więźby dachowe. Oprócz konstrukcji podstawowych, w budynkach występują także konstrukcje drugoplanowe, czyli: ściany działowe, schody, posadzki, pokrycie dachów oraz konstrukcje uzupełniające, czyli: drzwi, okna, instalacje Prekursorem nowoczesnej techniki budowlanej był Leonardo da Vinci. Zdefiniował w statyce pojęcia momentu oraz prawa równowagi sił. Związał zagadnienie stateczności konstrukcji z mechaniką tworząc w ten sposób podwaliny pod naukę zwaną mechaniką budowli. Ciekawostką jest, że w oparciu o swoje koncepcje zaprojektował w Konstantynopolu kamienny most o konstrukcji sklepionej łukowo o rozpiętości 250,0 m. Kilka wieków później, po przeliczeniu jego projektu, okazało się, że projekt był możliwy do zrealizowania. Pojęcie konstrukcji, jako określenie związane z obliczeniami sił oddziałujących na budowlę zostało wprowadzone w XIX wieku.

Clique para ver a definição original de «konstrukcja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KONSTRUKCJA


abdukcja
abdukcja
addukcja
addukcja
aukcja
aukcja
autodestrukcja
autodestrukcja
dedukcja
dedukcja
dekonstrukcja
dekonstrukcja
destrukcja
destrukcja
elektroindukcja
elektroindukcja
fotoreprodukcja
fotoreprodukcja
hiperprodukcja
hiperprodukcja
immunorekonstrukcja
immunorekonstrukcja
indukcja
indukcja
instrukcja
instrukcja
introdukcja
introdukcja
koprodukcja
koprodukcja
liposukcja
liposukcja
makroinstrukcja
makroinstrukcja
manudukcja
manudukcja
mikroreprodukcja
mikroreprodukcja
nadprodukcja
nadprodukcja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KONSTRUKCJA

konsternowac
konstrukcja bezosobowa
konstrukcja ergatywna
konstrukcja lupinowa
konstrukcja psychiczna
konstrukcja ramowa
konstrukcja szkieletowa
konstrukcyjnie
konstrukcyjny
konstrukt
konstruktor
konstruktorka
konstruktorski
konstruktywista
konstruktywistyczny
konstruktywizm
konstruktywna opozycja
konstruktywnie
konstruktywnosc
konstruktywny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KONSTRUKCJA

abstrakcja
adwekcja
afekcja
aha reakcja
obdukcja
obstrukcja
postprodukcja
produkcja
redukcja
rekonstrukcja
reprodukcja
samoindukcja
samoredukcja
samoreprodukcja
soliflukcja
subdukcja
substrukcja
superprodukcja
transdukcja
wspolprodukcja

Sinônimos e antônimos de konstrukcja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KONSTRUKCJA»

Tradutor on-line com a tradução de konstrukcja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONSTRUKCJA

Conheça a tradução de konstrukcja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de konstrukcja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «konstrukcja» em polonês.

Tradutor português - chinês

结构
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estructura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

structure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संरचना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

структура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estrutura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নকশা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

structure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reka bentuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Struktur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

構造
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cấu trúc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடிவமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिझाइन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dizayn
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

struttura
65 milhões de falantes

polonês

konstrukcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

структура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

structură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

struktuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

struktur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

struktur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de konstrukcja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONSTRUKCJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «konstrukcja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre konstrukcja

EXEMPLOS

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONSTRUKCJA»

Descubra o uso de konstrukcja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com konstrukcja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Między konstrukcją a destrukcją: szkice z teorii i ...
Engl. Zusammenfass.
Erazm Kuźma, 1994
2
Problem „gnostycyzmu” a wczesnochrześcijańska konstrukcja ...
Zasygnalizujmy tu tylko przykłady takiego wtopionego w cały proces budowania obrazu wczesnego chrześcijaństwa przeniknięcia dyskursu/re-konstrukcji przez symboliczną władzę, które bardzo szeroko dyskutuje przede wszystkim Karen ...
Marek Woszczek, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
3
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane - Strona 70
Konstrukcje murowe buduje si ́ z elementów murowych: kamieni naturalnych lub sztucznych, tj. wyrobów wykonanych np. z gliny, betonu zwyk∏ego lub lekkiego. Mury wykonuje si ́ zazwyczaj na zaprawie cementowej, cementowo-wa- ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONSTRUKCJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo konstrukcja no contexto das seguintes notícias.
1
Koss UR23i - wyróżnia specyficzna konstrukcja D-Profile
Słuchawki Koss UR23i wyróżnia specyficzna konstrukcja D-Profile. Unikalny profil bardzo dobrze dopasowuje się do kształtu ucha, zapewniając przy tym ... «Telix.pl, set 15»
2
Most Łazienkowski: konstrukcja gotowa, brzegi Wisły znów połączone
Udało się. Po pięciu miesiącach od rozpoczęcia odbudowy spalonego mostu Łazienkowskiego w Warszawie, jego nowa konstrukcja jest gotowa. Właśnie ... «Onet.pl, set 15»
3
Wielki sukces studentów AGH. Ich konstrukcja poleciała w kosmos
Studenci z krakowskiej AGH odnieśli kolejny, wielki sukces - z lotniska w Czaplinku wysłali pierwszą w historii kapsułę stratosferyczną. Lot miał na celu ... «Wirtualna Polska, set 15»
4
Nowa konstrukcja Mostu Łazienkowskiego już na miejscu
Skończyło się nasuwanie ostatniego fragmentu nowej konstrukcji Mostu Łazienkowskiego. Dwie części przeprawy, z lewej i prawej strony Wisły, dzieli już tylko ... «Onet.pl, set 15»
5
Robot zwiadowca dla polskiej armii przyjedzie z Izraela. Choć …
Przepadła polska konstrukcja. - Mogę tylko współczuć, wszystko odbyło się zgodnie z prawem - mówi gen. Adam Duda, szef inspektoratu uzbrojenia MON. «Gazeta Wyborcza, set 15»
6
Skomplikowana konstrukcja zbudowana przez obcych? "Ludzie nie …
Foto: http://metro.co.uk/ Skomplikowana konstrukcja zbudowana przez obcych? "Ludzie nie dysponowali taką technologią". Ufolog Scott Waring uważa, że filar, ... «Onet.pl, ago 15»
7
Wzmocniona konstrukcja iPhone'a 6S
Co ciekawe film pokazuje, że powłoki tylne „iPhone 6s” również są nieco lżejsze, mimo że konstrukcja jest grubsza w niektórych słabych punktach. Panele tylne ... «AppleCenter.pl, ago 15»
8
Konstrukcja stalowa kotłowni bloku w Kozienicach gotowa
Przed czasem zakończył się montaż konstrukcji stalowej kotłowni budowanego bloku energetycznego w Elektrowni Kozienice. Na kotłowni została powieszona ... «Portal gospodarczy wnp.pl, ago 15»
9
Gdańsk. Na Martwej Wiśle stanęła konstrukcja kolejowego mostu
Licząca 125,5 metra długości stalowa konstrukcja mostu kolejowego została w czwartek umieszczona nad Martwą Wisłą. Pierwsze pociągi mają pojechać po ... «Wyborcza.biz, jul 15»
10
Stadion Śląski już ma dach [KAMERKI] Stalowa konstrukcja pięknie …
Dach Stadionu Śląskiego już gotowy. Zasadnicza część operacji Big Lift II zakończyła się pełnym sukcesem ZOBACZ WIDOK Z KAMEREK INTERNETOWYCH ... «Dziennik Zachodni, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Konstrukcja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/konstrukcja>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż