Baixe o aplicativo
educalingo
koszernosc

Significado de "koszernosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOSZERNOSC EM POLONÊS

koszernosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOSZERNOSC

afabularnosc · alinearnosc · bezkarnosc · bezmiernosc · bezspornosc · biernosc · bipolarnosc · bzdurnosc · chmurnosc · cieploodpornosc · ciezarnosc · czarnosc · czupurnosc · dokumentarnosc · durnosc · dwornosc · elementarnosc · elitarnosc · fabularnosc · familiarnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOSZERNOSC

koszatka · koszecin · koszecinski · koszenie · koszenila · koszenilina · koszenilinowy · koszenilowy · koszer · koszernie · koszerny · koszerowac · koszka · koszlawic · koszlawie · koszlawiec · koszlawo · koszlawy · koszlon · koszmar

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOSZERNOSC

figlarnosc · filuternosc · fragmentarnosc · gornosc · gospodarnosc · gruboskornosc · honornosc · humanitarnosc · interdyscyplinarnosc · jednozernosc · jedrnosc · jeziornosc · jurnosc · kapilarnosc · karnosc · klasztornosc · kolinearnosc · komplementarnosc · kornosc · korpuskularnosc

Sinônimos e antônimos de koszernosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOSZERNOSC»

koszernosc ·

Tradutor on-line com a tradução de koszernosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOSZERNOSC

Conheça a tradução de koszernosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de koszernosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koszernosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

合犹太人戒律
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kosher
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kosher
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोषेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوشير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кошерный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kosher
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খাঁটি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kascher
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kosher
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

koscher
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コーシャ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

적법한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kosher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kosher
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோஷர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोशर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

koşer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kosher
65 milhões de falantes
pl

polonês

koszernosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кошерний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cușer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kosher
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kosher
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kosher
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kosher
5 milhões de falantes

Tendências de uso de koszernosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOSZERNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de koszernosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «koszernosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre koszernosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOSZERNOSC»

Descubra o uso de koszernosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koszernosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Żydzi w dawnej Rzeczypospolitej: materiały z konferencji ... - Strona 61
Jak powszechnie wiadomo, koszernym mięsem dla Żydów może być tylko mięso tzw. „czystego" bydła i drobiu i tylko z uboju rytualnego. Nie wkraczając tu w szczegóły, należy zaznaczyć najbardziej istotne elementy zapewniające koszerność ...
Andrzej Link-Lenczowski, ‎Tomasz Polański, ‎Uniwersytet Jagielloński. Międzywydziałowy Zakład Historii i Kultury Żydów w Polsce, 1991
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 389
Halina Zgółkowa. 389 390. koszerność Bliskoznaczne: koszarować, trzymać w kor- ralu (kraalu. koszarze). Pochodne: zob. koszarzenie. koszatka rzecz. r. ż.; D. koszatki. C. Ms. koszatce, /. mn. M. B. koszatki, D. koszatek; zoologiczni) „niewielki ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Po żydowsku--: tradycje judaistyczne w kulturze i literaturze - Strona 176
koszerności posiłku w takich wypadkach było niezwykłą próbą przeciwstawienia się złu. W Polsce współczesnej funkcjonują w niektórych miastach koszerne restauracje i sklepy (w Warszawie, w Krakowie na Kazimierzu).
Daniel Kalinowski, 2005
4
A to Polska właśnie - Strona 54
(czyli ich) religiç, od upowszechnienia zasad „koszernosci" w spozywaniu (na poczatek) gorzary, piwa i wina. Tak nam siç to spodobalo, ze jesli jakas gorzalka nie jest sprawdzona przez rabina na koszernosc, to nie kupujemy jej.
Anthony Pietraszko, 2006
5
Magiczny Kazimierz - Strona 68
jest naprawdę koszerność. Wielu wydaje się, że to jakieś receptury, a tak naprawdę nie ma czegoś takiego jak pożywienie w koszernym stylu. Bo koszer to nie styl gotowania, ale zespół praw — ka- szrut — regulujących, co wolno jeść, ...
Jarosław Knap, 2005
6
Najtrudniej jest spotkać Lilit: opowieści chasydzkich kobiet - Strona 164
Tylko ona potrafi się wyznać na pieczątkach i stemplach koszerności (hechszer) stawianych przez najróżniejsze sądy religijne. Bo w dzisiejszym zbiurokratyzowanym świecie każdy koszerny produkt żywnościowy opatrzony jest stemplem ...
Anka Grupińska, 2008
7
Krzyż i gwiazda Dawida - Strona 27
Nie żadna makrobiotyka, nie żadna koszerność. Jedz wszystko, bo nie w tym jest istota. Piotrowi było trudno to zaakceptować, bo koszerność jest czymś bardzo głębokim, to nie jakaś powierzchowna dieta, ale część relacji do Boga. Dzisiaj ...
Jan Grosfeld, 1999
8
Nowy leksykon judaistyczny - Strona 461
461 koszerny Monachium. 1908-10 studiował aktorstwo w Akademii Muzyki i Sztuk Pięknych w Wiedniu. Występował w teatrach w Mannheim oraz Lessingtheater (u Victora Bamowsky'ego; 1914, 1919, 1923/1924). Uważany za pierwowzór ...
Julius H. Schoeps, ‎Moses Mendelssohn-Zentrum für Europäisch-Jüdische Studien, 2007
9
Ryba ludojad - Strona 98
Granice dobra i zła w sferze intelektualnej zostały wyznaczone gdzieś w amerykańskich kampusach metodą paznokciową – stąd dotąd – i są przestrzegane jak zasady koszerności przez chasydów. Janusz Korwin-Mikke i Waldemar Łysiak nie ...
Maciej Rybiński, 2011
10
Getto warszawskie: przewodnik po nieistniejącym mieście - Strona 616
W warunkach getta skrajnie trudne czy wręcz niemożliwe było przestrzeganie koszerności. W tej sytuacji rabini orzekali możliwość pewnych odstępstw od przyjętych zasad, nawoływali jednak do zachowywania tych, które można było w getcie ...
Barbara Engelking-Boni, ‎Jacek Leociak, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Koszernosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/koszernosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT