Baixe o aplicativo
educalingo
kultywar

Significado de "kultywar" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KULTYWAR EM POLONÊS

kultywar


O QUE SIGNIFICA KULTYWAR EM POLONÊS

cultivar

Cultivar - cultivar distinto, homogêneo e duradouro de plantas que se distingue pelas qualidades úteis ou estéticas resultantes da criação, possivelmente encontradas na natureza ou no cultivo. A preservação dos valores na prole geralmente requer o uso de propagação vegetativa e, portanto, a maioria das cultivares são clones. As características distintivas das cultivares geralmente são raramente transmitidas à prole durante a propagação generativa. A maneira específica de propagação, que permite a transferência das características específicas da cultivar para a prole, é sua característica característica. O termo foi desenvolvido pelo botânico e jardineiro americano Liberty Hyde Bailey. Culprit é uma unidade de classificação básica de culturas arvenses, mas não uma variedade botânica, nem um taxon. No que diz respeito à classificação botânica, as cultivares são, geralmente, clones ou linhas auto-polinizadoras puras de formas ou variedades, muitas vezes também híbridos, subordinados a espécies ou gêneros. O significado do termo está limitado às consequências da nomenclatura e não implica proteção legal.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KULTYWAR

ajwar · alwar · bawar · boliwar · browar · bulwar · cold war · cukrowar · cytwar · deficytowy towar · delawar · elinwar · gwar · inwar · kombiwar · kowar · lewar · liwar · przywar · wywar

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KULTYWAR

kulturtreger · kulturtregerski · kulturtregerstwo · kulturysta · kulturystka · kulturystyczny · kulturystyka · kulturzysko · kultyczny · kultysta · kultywacja · kultywacyjny · kultywator · kultywatorka · kultywatorowac · kultywatorowanie · kultywowac · kultywować · kultywowanie · kultyzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KULTYWAR

medawar · miodowar · nawar · obwar · odwar · perminwar · peszawar · phony war · piwowar · pogwar · polgwar · poswar · przegwar · przyskwar · rozgwar · rozwar · samowar · serowar · skwar · sowar

Sinônimos e antônimos de kultywar no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KULTYWAR»

kultywar ·

Tradutor on-line com a tradução de kultywar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KULTYWAR

Conheça a tradução de kultywar a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kultywar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kultywar» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

品种
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cultivar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cultivar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फसल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صنف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сорт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cultivar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাল্টিভারের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cultivar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kultivar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sorte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

栽培品種
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

품종
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kultivar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாகுபடியாளர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cultivar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çeşidinde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cultivar
65 milhões de falantes
pl

polonês

kultywar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сорт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

soiul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποικιλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kultivar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cultivar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sorten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kultywar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KULTYWAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kultywar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kultywar».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kultywar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KULTYWAR»

Descubra o uso de kultywar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kultywar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 639
zane z kultem władców będących uosobieniem Słońca na Ziemi, np. egipski Amon-Re, chiński Tian. kultywar, odmiana hodowlana roślin uprawnych, otrzymana w wyniku zastosowania określonych metod hodowlanych (selekcja ...
Marta Arasimowicz, 1997
2
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 670
KULKOWKA. drobny matz slodkowodny: obojniak: zyworodny. KULTYWAR odmiana roslin uprawnych wytworzo- na w wyniku zastosowania okreilonych zabiegóu hodowlanych. KUNOPIES. (junat. jenol): azjatycki drapieznik z rodziny psów; ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
3
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 207
The Love Mbtes, Sonic Tempie. cuftivar — > kultywar Culture Club, brytyjska grupa wokalno- -instrumentalna. Powstała w Londynie, działała 1 980-85, początkowo p.n. In Praise of Lemmings oraz Sex Gang Children. C C tworzyli: wokalista ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
4
Topole: Populus L. - Strona 18
Bardzo często uprawiana jest także i to z dobrymi wynika- 1 W ostatnich latach niektórzy autorzy polscy używają terminu kulty- war dla określenia odmian uprawnych. Jest to forma spolszczona od łacińskiej kombinacji „cultivar". Uważamy ...
Stefan Białobok, 1973
5
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 190
... kultem otaczano zwierzęta związane z produkcją rolną (np. byka, krowę); zjawisko k.z. wiąże się także z -» zoo- morfizmem, czyli wyobrażeniami bóstw za pomocą form zwierzęcych, stylizowanych na różne sposoby. kultywar [ang.
Jan Wojnowski, 2005
6
Odmiany Gatunków Uprawnych: Odmiany Uprawne Grusz, Odmiany ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Ogrodnictwo: Warzywa, Ziola, Warzywnictwo, Roslina Zielna, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
8
Taksonomia Roslin: System Reveala, System Takhtajana, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Czosnkowate: Czosnek, Por, Czosnek Pospolity, Czosnek ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Botanik: Algologia, Anatomia Roslin, Botanicy, Briologia, ...
Rozdzia?y: Algologia, Anatomia ro?lin, Botanicy, Briologia, Dendrologia, Dokumenty i publikacje botaniczne, Ekologia ro?lin, Etnobotanika, Fitosocjologia, Fizjologia ro?lin, Geografia ro?lin, Inwentaryzacja florystyczna, Morfologia ro?lin, ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KULTYWAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kultywar no contexto das seguintes notícias.
1
Wierzba na poznańskim Łazarzu może zostać Drzewem Roku
Jest to wierzba biała Salix alba (kultywar), ma ok. 40 lat, 11 metrów wysokości, a jej obwód wynosi 253 cm (na wysokości 1,3 m nad powierzchnią ziemi). «Onet.pl, jun 15»
2
Jabłka z sokiem a la napój gazowany
Wystarczyło, że Tomi Hungerbühler wgryzł się w jabłko nr 85, by ochrzcił kultywar mianem "Sparkling". Choć twórcy nie szczędzą nowej odmianie pochwał, ... «KopalniaWiedzy, out 14»
3
Słodyszek nie doceni czerwonego rzepaku
Brytyjczycy hodowali siewki rzepaku w doniczkach (wybrali kultywar z białymi kwiatami), a później usuwali glebę i wsadzali rośliny do wiader z wodą ... «KopalniaWiedzy, jun 13»
4
Substancje ze skórki mango naśladują resweratrol
Australijczycy oceniali wpływ ekstraktów metanolowych przygotowanych na bazie skórki i miąższu trzech kultywarów mango (Irwin, Nam Doc Mai i Kensington ... «KopalniaWiedzy, jun 12»
5
Replikują chromosomy na zapas
Scholes i Paige porównywali DNA dwóch kultywarów rzodkiewnika (kultywar to wyraźnie wyodrębniona, trwała odmiana hodowlana). W każdej z dwóch grup ... «KopalniaWiedzy, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kultywar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kultywar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT