Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "laurentyna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAURENTYNA EM POLONÊS

laurentyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LAURENTYNA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «laurentyna» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Laurentyna

Laurentyna

Laurentyn - homólogo feminino de Laurentyn. A padroeira deste nome é Bl. irmã Laurentyna. O dia do nome de Laurentyna comemora em 17 de outubro. Laurentyna - żeński odpowiednik imienia Laurentyn. Patronką tego imienia jest bł. siostra Laurentyna. Laurentyna imieniny obchodzi 17 października.

Clique para ver a definição original de «laurentyna» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LAURENTYNA


argentyna
argentyna
barkantyna
barkantyna
barkentyna
barkentyna
brygantyna
brygantyna
brylantyna
brylantyna
chryzelefantyna
chryzelefantyna
dentyna
dentyna
dolantyna
dolantyna
elefantyna
elefantyna
florentyna
florentyna
fukoksantyna
fukoksantyna
galantyna
galantyna
gontyna
gontyna
heliantyna
heliantyna
hipoksantyna
hipoksantyna
intyna
intyna
kantyna
kantyna
klementyna
klementyna
kontyna
kontyna
ksantyna
ksantyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LAURENTYNA

laufrowac
laufrować
laugh track
laur
laura
laurazja
laureat
laureatka
laurel
laurencja
laurencjusz
laurent
laurenty
laurka
laurkowy
laurowisnia
laurowo
laurowy
lautal
lautreamont

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LAURENTYNA

abietyna
akonityna
aktyna
albertyna
amanityna
amylopektyna
antydiuretyna
arbutyna
augustyna
lamantyna
leontyna
lewantyna
mantyna
organtyna
serpentyna
strofantyna
szerpentyna
terpentyna
walentyna
wincentyna

Sinônimos e antônimos de laurentyna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LAURENTYNA»

Tradutor on-line com a tradução de laurentyna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAURENTYNA

Conheça a tradução de laurentyna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de laurentyna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «laurentyna» em polonês.

Tradutor português - chinês

laurentyna
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

laurentyna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

laurentyna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

laurentyna
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

laurentyna
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

laurentyna
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laurentyna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

laurentyna
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laurentyna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laurentyna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

laurentyna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

laurentyna
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

laurentyna
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

laurentyna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

laurentyna
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

laurentyna
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

laurentyna
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

laurentyna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

laurentyna
65 milhões de falantes

polonês

laurentyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

laurentyna
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

laurentyna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

laurentyna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laurentyna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

laurentyna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

laurentyna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de laurentyna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAURENTYNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «laurentyna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre laurentyna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LAURENTYNA»

Descubra o uso de laurentyna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com laurentyna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monumenta Poloniae in Italia - Strona 138
59. PŁYTA. EWY. MARII. LAURENTYNY. SZCZYTOWEJ. (I). a. Kościół II Gesù (zob. poz. 19). Płyta znajdowała się w posadzce kaplicy przy lewym ramieniu transeptu. Nieza- chowana. b. Fundowana przez męża, wkrótce po śmierci 1799.
Tadeusz Chrzanowski, ‎Marian Kornecki, 1994
2
Kalendarz polski y ruski, w ktorym swieta roczne, y biegi ... - Strona 17
3 g Laurentyna. 4 a Alexandri Вifk. 5 b Bonifacego. 6 с Serca P. Fezио: 26 Кarpā Арoft. z d Rupertä pati 27 Fteriponti, Ми: Теs przylтие т. лб. po zachodzie Stoйса . 31 А,},4 роWolk (: гг }:" 2. wiatry pogode alterai. 22 } Мu:]:19|" 99 - siefzcz , }, 4.
Adam Szczepan Jagielski, 1755
3
Słownik polskich towarzystw naukowych - Tom 3 - Strona 546
... Koleja Edward 458 Kołcz Laurentyna 430 Kołodziej Jan 513 Komarnicki Zbigniew 254, 255 Komeński Jan Amos 204, 319 Komkowski Robert 97, 100 Komorowski Zygmunt 445 Komosiński Edward 275 Koniusz Janusz 513, 516 Konopnicka ...
Leon Łoś, 1982
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 1504
KURAMADERA. áwiqtynia buddyjska w poblizu ja- poriskiego miasta Kioto LAURENTYNA, imiç zeñskie - imieniny obchodzi: 3.VI. LECHOSLAWA, imiç zertskie - imieniny obchodzi: 26.XI. LIZYSTRATA, tylutowa bohatcrka komedii Arysto- ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Teatra w Polsce: indeks - Strona 281
Laudatio poetarum III 19 Laurearium f l os rosae I 87 Laurentyna II 578 Lawater III 704 Lazaronowie III 188 Lech i Czech zob. Czech i Lech Legat hetmana II 579 Lekarstwo na obrażony honor I 393 Lekarz Borel II 578 Lekarz ...
Eugeniusz Szwankowski, 1956
6
Nasze imiona - Strona 159
Iaureus, -a, -um - wawrzynowy, od Iaurus, -/- wawrzyn, drzewo poświęcone ApoIIinowi - imię męskie pochodzenia łac. Imieniny: 23 II, 22 VII, 10 VIII, 5, 28 IX. LAURENTY - spoIszczona forma imienia Laurencjusz. Imieniny: 3 VI. LAURENTYNA ...
Bogdan Kupis, 1991
7
Po obu stronach kordonu - Strona 15
Laurentyna do Biskupca. Zwyczaj ten do- chowal sic jeslzcze do moich czasów. Sluchalem tez opo^ wiesci o tym, jak córka pewnego pana z zamku nad Lyna., przesladowana przez krzyzackiego rycerza, rzu- cila sic w wodc i dzis jeszcze ...
Paweł Sowa, 1974
8
Najciekawsze imiona - Strona 185
28 IX. LAURENTY, spolszczona forma imienia Laurencjusz. Imieniny: 3 VI. LAURENTYNA, żeńska forma imienia Lamenty. Imieniny: 3 VI. LAWIN I A, żeńska forma imienia Lawiniusz. Znane imienniczki: Lawinia, córka Latinusa, żona Eneasza; ...
Bogdan Kupis, 1999
9
Polak we Włoszech - Strona 158
W kościele San Francesco, tuż u wejścia z prawej strony, jest w ścianie ozdobny grobowiec Laurentyny Bohdanowicz, urodzonej na Białej Rusi 24 kwietnia 1848 r., a zmarłej w Sorrento 13 maja 1872 r. PUGLIA Gdy Karol V po śmierci Izabelli ...
Witold Zahorski, 1969
10
Tomasz Mann: dzieje rozwoju osobowości twórczej - Strona 24
Najwcześniejsze z zachowanych są dwa listy do Friedy Laurentyny Hartenstein, pisane, gdy miał czternaście lat. Ukochaną tytułował: „Drogi [1] Fryduś". Skarżył się, że nazbyt długo każe mu czekać na znak życia od siebie, zapytywał, jak ...
Aleksander Rogalski, 1975

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAURENTYNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo laurentyna no contexto das seguintes notícias.
1
Kartka z kalendarza: 17 października
imieniny obchodzą: Andrzej, Augustyna, Florentyn, Heron, Ignacy, Laurentyna, Lucyna, Małgorzata, Mamelta, Marian, Niceta, Rudolf, Rudolfa, Rudolfina, ... «Televizja Master, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laurentyna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/laurentyna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż