Baixe o aplicativo
educalingo
legalizowanie

Significado de "legalizowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LEGALIZOWANIE EM POLONÊS

legalizowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LEGALIZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LEGALIZOWANIE

legacja · legacyjny · legalista · legalistka · legalistycznie · legalistyczny · legalizacja · legalizacyjny · legalizm · legalizowac · legalnie · legalnosc · legalny · legar · legarek · legart · legastenia · legat · legat papieski · legatariusz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LEGALIZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de legalizowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LEGALIZOWANIE»

legalizowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de legalizowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LEGALIZOWANIE

Conheça a tradução de legalizowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de legalizowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «legalizowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

合法化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

legalización
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

legalization
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कानून बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إباحة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

легализация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

legalização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বৈধতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

légalisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

amalannya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Legalisierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

合法化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

합법화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

legalization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng nhận hợp pháp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சட்டப்படுத்தப்பட்டது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कायदेशीरपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yasallaştırma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

legalizzazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

legalizowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

легалізація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

legalizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νομιμοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wettiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

legalisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legalisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de legalizowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEGALIZOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de legalizowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «legalizowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre legalizowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LEGALIZOWANIE»

Descubra o uso de legalizowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com legalizowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etyka: praca zbiorowa - Strona 105
W niektórych krajach liberalizm ten posunięty jest tak daleko, że legalizowana jest nawet narkomania. Uzasadnienie takich, wręcz zbrodniczych, w stosunku do rzeczywistego interesu społecznego poczynań prawodawczych, jest przykładem ...
Henryk Jankowski, 1979
2
Prace prawnicze - Wydanie 3 - Strona 62
Są to akty, za pomocą których parlament sam legalizuje swoje własne bezprawne konstytucyjnie czynności i powstałe w ich wyniku normy prawne na szczeblu ustawy. Co więcej, przepis ten stanowi ukrytą, generalną, blankietową delegację ...
Uniwersytet Jagielloński, 1956
3
Prawo karne materialne - Strona 247
Kontratypy zawarte w ustawach karnych lub sformułowane przez naukę prawa karnego na podstawie materialnego ujęcia istoty przestępstwa legalizują czyn z punktu widzenia prawa karnego. Wyłączenie odpowiedzialności cywilnoprawnej ...
Kazimierz Buchała, 1980
4
Dziennik Urzędowy - Tom 12 - Strona 59
Narzędzie miernicze jest dokładne w rozumieniu przepisów o warunkach legalizowania, o ile uchybienia jego nie przekraczają granic uchybień wzorcowania lub działania, ustanawianych przez przepisy szczegółowe o warunkach ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1929
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 18
legalizowac ndk IV, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «nadawac moc prawnq, zatwierdzaó; uzna- waé za wazne, zgodne z prawem, z jakaá norma; uwierzytelniaé, uprawomocniac»: Legalizowac uchwa- lç, dekret. (z te.) legalizowanie n I ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Reglamentowana rewolucja
Celem jestbowiem dzielenie i osabianie przeciwników, a nie legalizowanie struktur opozycyjnych przez dawanie imlegalnego pola do dziaania,. W ramach tych dzia a" proponowano ...
Antoni Dudek, 2014
7
Perspektywy rozwoju przedsiębiorczości w warunkach ... - Strona 250
Z tego właśnie powodu zarządzający powinni przywiązywać duą wagę do koordynowania działań składających się na poszczególne etapy procesu zarządzania wiedzą, tj. tworzenie wiedzy, jej legalizowanie, prezentowanie, dystrybucję i ...
Marek Matejun, ‎Katarzyna Szymańska, 2013
8
Oblicza współczesnej przestępczości zorganizowanej: - Strona 84
... towarów wysokoakcyzowych – wyrobów tytoniowych, alkoholu, wyłudzenia podatkowe, legalizowanie środków finansowych pochodzących z przestępstw, przestępczość związana z obrotem paliwami płynnymi).6 Przedmiot zainteresowania ...
Katarzyna Laskowska, 2014
9
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 22
Kardynał Thomas Winning, przewodniczący komisji bioetyki Kościoła katolickiego w Wielkiej Brytanii twierdzi, że legalizowanie klonowania jest złem. Metropol 2001 (K). Określenia „bioetyka", „bioetyczny" posiadają w języku polskim ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
10
Dziennik Urzȩdowy - Tom 17 - Strona 447
Otrzymują; Kuratorja Okręgów Szkolnych, Śląski Urząd Wojew. Wydz. Ośw. Publ., Liceum Krzemienieckie. 130. OKÓLNIK Nr. 135 z dnia 3 września 1934 r. (BP- 16559/34) o legalizowaniu aktów i dokumentów, sporządzonych w Z. S. R. R. ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1934

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEGALIZOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo legalizowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Siatka przemytników ludzi rozbita. W akcji udział brali Polacy …
26 osób podejrzanych o przemyt cudzoziemców, głównie obywateli Pakistanu, do Europy oraz legalizowanie im pobytu na terenie państw UE wbrew przepisom ... «TVP Info, out 15»
2
Trwa legalizowanie pobytu Polaków z Ukrainy w Olsztynie [wideo]
Trójka dzieci z Donbasu ma już karty stałego pobytu. Urzędnicy z Olsztyna obiecują, że niebawem podobne dokumenty dostaną wszyscy, którzy dwa tygodnie ... «NaszeMiasto.pl, jan 15»
3
Wyrok w sprawie fryzjera to legalizowanie kradzieży
Nie wyobrażam sobie, by wyrok dotyczący fryzjera i odtwarzania przez niego muzyki utrzymał się w drugiej instancji. Byłoby to zalegalizowanie okradania. «Wyborcza.biz, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Legalizowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/legalizowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT