Baixe o aplicativo
educalingo
leluja

Significado de "leluja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LELUJA EM POLONÊS

leluja


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LELUJA

alleluja · czuja · marakuja · niechluja · osnuja · ratatuja · ruja · suja · szczezuja · szuja · tuja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LELUJA

lelek · lelek kozodoj · lelewel · lelingit · lelis · leliski · lelkowo · lelkowski · lelouch · lelow · lelowski · lelum · lelum i polelum · lelum polelum · lem · leman · lemanstwo · lemat · lemiec · lemieczek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LELUJA

wspolredakcja · wszechreakcja · wulgaryzacja · wulkanizacja · zaluzja · zatopiona depresja · zawedyja · zawieja · zawija · zawoja · zbroja · zelozja · zgraja · ziaja · zieja · zlaja · zlotoryja · zmija · znieja · zofija

Sinônimos e antônimos de leluja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LELUJA»

leluja ·

Tradutor on-line com a tradução de leluja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LELUJA

Conheça a tradução de leluja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de leluja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «leluja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

百合
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lirio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lily
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लिली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زنبق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Лили
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lírio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কমল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lis
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lily
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lilie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

リリー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

백합
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lily
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây huệ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லில்லி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कमळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zambak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giglio
65 milhões de falantes
pl

polonês

leluja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Лілі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

crin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρίνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lily
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lily
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lily
5 milhões de falantes

Tendências de uso de leluja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LELUJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de leluja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «leluja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre leluja

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LELUJA»

Descubra o uso de leluja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com leluja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Śpiewy slawiańskie pod strzecha wiejska zebrane: Opracowal ...
Ku dunajowi, ku głębokiemu — leluja! Chodzi, brodzi nadobna Kasieńka — leluja! Chodzi za nią grzeczny parobecek — leluja, oj, poczkaj, doczkaj, nadobna Kasieńko — leluja, oj, wiem gadeczkę, zagadnę ci ją — leluja. Cóż by ja była za ...
Adam Czarnocki, 1973
2
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Tobie gospodarzu, tobie ta piosnecka hej nam hej ! Tobie ta piosnecka, da nam kolendecka hej nam hej ! leluja ! (Takt zmienny, składający ale naprzemian z % i *'»)• Allegretto. Posła Ma — ry-jA na jutrznią, Kyr-e-lej — «ra! Po-sta Ma — r.V-ja ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
3
Jabłoneczka: antologia polskiej pieśni ludowej - Strona 80
JABŁONECZKA I JAWOR Oj, na gumieneczku rośnie jabłoneczka — hej leluja! Na tej jabłoneczce złote gałązeczki — hej leluja! Na tych gałązeczkach złociste listeczki — hej leluja! A między listkami złociste kwiateczki! — hej leluja! A na tych ...
Julian Przyboś, 1957
4
Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych
Wersje Wójcickiego i Turowskiego różnią się od siebie drobiazgami, tak jak zwykły różnić się od siebie teksty przekazywane przez tradycję ustną. Kolęda Turowskiego brzmi: „Na śród dwora jawor stoi, hej leluja, Na tym jaworze złota rzęsa, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1960
5
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Tam stoi jawor, tam złote drzewa — leluja! (2 razy) A na tem drzewie złote rzęsieńki — leluja! I przelecieli rajskie ptaszęta — leluja! I otrzepali (lub otrącali) złote rzęsieńki — leluja? Oj, wyszła mi tam nadobna Marysia — leluja! I rozścieliła swój ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1910
6
Piesni ludu polskiego w Galicyi - Strona 4
nadobnwAnuskai hej Lelujal ` Homuî опа dalla te zlote jabluszka? hej Lelujal `Jeëlnoî опа dalla swemu рани ojcu llej Leluja! Drugie опа (lala. swojej pani matce-hej Leluja! Trzecie опа dalla swemu рани brain-_- hej Lelujal ~ ~ Сатане опа ...
Ignacy Zegota Pauli, 1838
7
Časopis Českého Musea - Tom 14 - Strona 44
Pjsnë pfi pálenj sobotek zpjwané gsau nehogné, aie dûlezité zpytateli starozitnosti slowanské, gmenowitë pro nëkteré tageplné wyrazy, gako na pfjklad wzdy opakowany wykfik »leluja« w následugjcj pjsni, která asi neyzagjmawëgsj z ...
České Museum (Prag), 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LELUJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo leluja no contexto das seguintes notícias.
1
Tähtihävittäjiä ja leluja, joilla ei saa leikkiä - näin brändit ratsastavat …
"Leluja, joilla ei saa leikkiä ja macaroni & cheese -laatikoita, joita ei saa syödä? Tämä on valheiden täyttämä huone", poika toteaa mainosspotissa. «Markkinointi & Mainonta, out 15»
2
Stocka keskittyy jouluna hyväntekeväisyyteen - kerää lahjoja ja …
Stockmann ja Hope-järjestö keräävät vähävaraisille ja kriisiperheille vanhoja hyväkuntoisia leluja. Kampanjaan osallistujat voivat myös ostaa toivelahjan ... «Markkinointi & Mainonta, out 15»
3
Uusia leluja ja retki HopLopiin – koululaiset lahjoittivat …
Koululaisten lahjoitus toimitettiin perille tiistaina. Paikalla olivat Heidi Kainulainen, Taika Springare, Venla Yliruikka, Katja Junnila, Hanna-Leena Martin, Hero Ali ... «Lapin Kansa, out 15»
4
Samuelin syntymäpäivän kunniaksi tarjolla oli kakkua, epäilyttäviä …
Samuelin syntymäpäivän kunniaksi tarjolla oli kakkua, epäilyttäviä leluja ja pulmanratkaisua... 34 min; pe 25.9.2015; 10 kk 16 pv; 0 kuuntelua. Kuuntele. «YLE, set 15»
5
Rikotaan protestiksi omia leluja
Kolumni Ammattiyhdistysliikkeen viime perjantaista mielenilmausta on ehditty kuvata monin tavoin. Jotkut pitävät sitä joukkovoiman protestina hallituksen ... «Taloussanomat, set 15»
6
Poliisin kissa on todellinen kleptomaani - varastaa leluja ja huumeita
Tähän mennessä pihalle on ilmestynyt leluja, alusvaatteita, marihuanapussi, teepyyhkeitä ja paljon roskaa. Omistaja työskentelee poliisiasemalla: - Kissa tuo ... «Iltalehti, set 15»
7
Nastolan SPR kerää leluja turvapaikanhakijoille
SPR:n Nastolan osasto kerää leluja toimitettavaksi turvapaikanhakijoille. Tempaus järjestetään nälkäpäiväkeräyksen yhteydessä perjantaina ja lauantaina 18. «Etelä-Suomen Sanomat, set 15»
8
Hukkuneen syyrialaispojan isä palasi kotikadun raunioille …
Hylättyjä ja rikkinäisiä leluja, pölyn peittämiä kenkiä, rikkiammuttuja ikkunoita ja pommitettuja naapuritaloja. Tältä näyttää paikka, josta syyrialaisen ... «Ilta-Sanomat, set 15»
9
Tarvitseeko lapsi leluja? Saksassa sadat lastentarhat innostuivat …
Leluja, vauvanvaatteita, kärryjä – ja tahti vaan pahenee, mitä vanhemmaksi lapsi kasvaa. Jo esikouluikäisen lapsen huone pursuaa tavaroita, joihin tuskin ... «Ilta-Sanomat, set 15»
10
Kala kuin koira – noutaa leluja ja pitää rapsutuksista
Olemme nähneet monien eläinten käyttäytyvän kuin koira. Koirien kasvattama lammas luuli itseään koiraksi ja alkoi käyttäytymään ja leikkimään kuin ... «Stara.fi, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leluja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/leluja>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT