Significado de "luzna" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE LUZNA EM POLONÊS

luzna

TRADUÇÃO DE LUZNA

Conheça a tradução de luzna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de luzna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luzna» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 松
• Tradutor português - espanhol: suelto
• Tradutor português - inglês: loose
• Tradutor português - hindi: ढीला
• Tradutor português - arabe: فضفاض
• Tradutor português - russo: свободный
• Tradutor português - português: solto
• Tradutor português - bengali: আলগা
• Tradutor português - francês: en vrac
• Tradutor português - malaio: longgar
• Tradutor português - alemão: lose
• Tradutor português - japonês: 緩いです
• Tradutor português - coreano: 느슨하게
• Tradutor português - javanês: ngeculke
• Tradutor português - vietnamita: lỏng lẻo
• Tradutor português - tâmil: தளர்வான
• Tradutor português - marata: सैल
• Tradutor português - turco: gevşek
• Tradutor português - italiano: sciolto
• polonês: luzna
• Tradutor português - ucraniano: вільний
• Tradutor português - romeno: liber
• Tradutor português - grego: χύμα
• Tradutor português - africâner: los
• Tradutor português - sueco: lös
• Tradutor português - norueguês: løs

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LUZNA»

Descubra o uso de luzna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luzna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Prace geologiczno-mineralogiczne - Tom 48 - Strona 65

0,1 50 glina zwięzła 0,49 0,45 _ 0,09 51 lx glina zwięzła 0.41 0,5 _ _ 52 glina zwięzła 0,55 0,62 _ 0,08 53 glina zwięzła 0,42 0,54 _ _ 28 glina luźna _ 0,52 _ 0,12 29 X glina luźna 0,01 _ _ 0,07 31 glina luźna 0,03 _ _ 0,05 18 glina zwięzła 0,2 ...

Uniwersytet Wrocławski. Wydział Nauk Przyrodniczych, 1995

Governing Sustainable Cities - Strona 135

... Press Dunajska Luzna Local Authority (2000a) Dunajska Luzna Territorial Development Plan, Dunajska Luzna, Hupro Ltd Dunajska Luzna Local Authority (2000b) Dunajska Luzna Sustainable Development Strategy, Dunajska Luzna Local ...

Bob Evans, ‎Marko Joas, ‎Susan Sundback, 2013

Gramatyka formalna języka polskiego - Strona 201

6.5 Fraza luźna 6.5.1 Budowa frazy luźnej. Fraza luźna to bądź nie będący frazą finitywną ani frazą wymaganą składnik bezpośredni zdania elementarnego realizowanego standardowo, bądź różny od frazy wymaganej właściwej składnik ...

Marek Świdziński, 1992

Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ...

Łużny Jan s. Franciszka lat 43, zarąbany siekierą, 58. Łużny Antoni s. Franciszka lat 56, zarąbany siekierą i spalony, 59. Łużny Józef s. Mariana l. 25, dowódca samoobrony - postrzelony i zarąbany siekierą, 60. Łużny Tadeusz s. Jana lat 75 ...

Henryk Komański, ‎Szczepan Siekierka, 2006

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 58

1: Szal luzno owiniçty wokól szyi. Zapnij luzniej pasck. b) w zn. 2: Za luzno przytroczone siodlo. Luzno zabudowana wieá. Krzewy luzno rosnqce. Luzno zapisana kartka. Wlosy zwiazane luzno. Mieé luzno w walizce. przen. Luzno wtrqeone ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz ... - Strona 102

Marek Degórski, Alojzy Kowalkowski, Anna Kozłowska. Tabela 7.1. Opis profilu glebowego nr 1 Poziom Głębokość (dm) Opis L 0,2 Ofh 0,4 Orane 0,9 ciemnożółtobrunatna (10YR 7/2), ściółka trawiasta luźna brunatna (10yR 4/4) butwina luźna ...

Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014

Problemy geografii osadnictwa i ludności w Polsce: praca ...

czej z przewagą gospodarki indywidualnej, w której dominują gospodarstwa duże, o zabudowie rozproszonej oraz luźnej, II-o funkcji rolniczej z przewagą gospodarki indywidualnej, w której dominują gospodarstwa małe, ...

Eugeniusz Biderman, 1988

Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 141

Luzna, pr. patr. w Luznej i Siedliskach. Zygmunt winien wyplacié Pasz- kowi 50 grz. Ich rodzice [Stanislaw i Stachna] maja. zapewnione dozywocie w Siedliskach, B., Luznej i Woli Luzañskiej (ZK 378 s. 16—7); 1408-19 Stachna i. w/w ...

Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1980

Niewierny

luźna. i. podatna. na. ugniatanie. Zwykle,. kiedy. coś. w. nią. uderzy,. łatwo przenosi siłę tego uderzenia na narządy znajdujące się w jamie brzusznej. To jak uderzenie dłonią w powierzchnię wody. W zależności od siły uderzenia, mogą ...

Karin Slaughter, 2013

The Carpathians and Their Foreland: Geology and ... - Strona 578

The sedimentation of the Fatricum commenced with the Early Triassic Luzna Formation, which has a maximum thickness of 20 m (66 ft). It is poorly preserved because of tectonic shearing, as the main detachment plane of the nappes lies ...

Jan Golonka, ‎Frank J. Picha, 2006