Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "macha" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MACHA EM POLONÊS

macha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MACHA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «macha» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mach

Macha

Waving - na mitologia de Goidleton, ela era uma das três personagens de Morrigan. Ela atacou seus inimigos. Juntamente com Anann e Badb, ela criou as deusas do triunvirato da guerra. Eles pertenciam ao grupo de deusas de guerra irlandesas. Sua especialidade era que ela sempre tratava os feridos. Acredita-se que tenha sido a rainha do Ulster, cuja capital em homenagem a seu nome era Emain Macha. Ela e o outro Morrigan ajudaram Tuatha de Danaan a lutar contra o Firbolgom. Talvez tenha sido associado com a bruxa britânica Morgan le Fay e as crenças celtas do continente Epona. Macha – w mitologii goidelskiej, była jedną z trzech postaci Morrigan. Żerowała na głowach swoich wrogów. Razem z Anann i Badb tworzyła triumwirat bogiń wojny. Z nimi należała do grupy irlandzkich bogiń wojny. Jej specyfiką było to, iż często leczyła rannych. Uważano, że była królową Ulsteru, której stolicę na cześć jej imienia nazwano Emain Macha. Ona i inne Morrigan pomogły Tuatha de Danaan w walce przeciwko Firbolgom. Być może wiązano ją z brytyjską wiedźmą Morgan le Fay oraz obecną w wierzeniach Celtów z kontynentu Eponą.

Clique para ver a definição original de «macha» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MACHA


andromacha
andromacha
bernacha
bernacha
blacha
blacha
chacha
chacha
czacha
czacha
dacha
dacha
facha
facha
flacha
flacha
fracha
fracha
guaracha
guaracha
hacha
hacha
halacha
halacha
izotacha
izotacha
kielbacha
kielbacha
kurdybacha
kurdybacha
lacha
lacha
menacha
menacha
orzacha
orzacha
pacha
pacha
papacha
papacha

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MACHA

mach
machabejczyk
machabejka
machabejski
machabeusz
machac
machaczkala
machajrodont
machalica
machanaim
machanie
macharzyna
machault
machejek
macher
macherka
macherstwo
macherzyna
machete
machia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MACHA

archa
autarcha
baniocha
bielucha
bocianicha
pewniacha
piacha
placha
przecietniacha
rowniacha
rubacha
salamacha
stacha
swacha
szwabacha
wacha
wiacha
wiejacha
zdolniacha
zmacha

Sinônimos e antônimos de macha no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MACHA»

Tradutor on-line com a tradução de macha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MACHA

Conheça a tradução de macha a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de macha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «macha» em polonês.

Tradutor português - chinês

挥手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ondulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

waving
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लहराते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمويج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

размахивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ondulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

waving
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agitant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melambai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

winken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手を振っ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물결
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

waving
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẫy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசைப்பதன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वीकारणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sallama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agitando
65 milhões de falantes

polonês

macha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розмахування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fluturând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυματίζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de macha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACHA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «macha» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre macha

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MACHA»

Descubra o uso de macha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com macha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Epidemiology for Advanced Nursing Practice
Focusing on the importance of disease prevention and community-centered migration, this text helps students expand their knowledge base while enhancing practical application skills and stimulating research interests.
Kiran Macha, ‎John McDonough, 2011
2
Sons of Macha (Shadowmagic)
A Lord of the Rings for the 21st century. Only a lot shorter. And funnier. And completely different.
John Lenahan, 2013
3
The Modern Poetic Sequence: The Genius of Modern Poetry
Examines how British and American poets, including Whitman, Dickinson, Housman, Eliot, Masters, Pound, and Williams, have made use of poetic sequence structure
Macha Louis Rosenthal, 1983
4
The William Carlos Williams Reader
Selections from Williams' drama, fiction, prose, autobiography and major poetry are critically introduced
William Carlos Williams, ‎Macha Louis Rosenthal, 1966
5
The Veil's Edge: Exploring the Boundaries of Magic
The first of its kind, this text is essential for the serious seeker and for all readers committed to finding their magical way.
Willow Polson, ‎M. Macha Nightmare, 2003
6
The Encyclopedia of Celtic Mythology and Folklore - Strona 305
Macha 305 he saw the king's HORSES and knew his supernatural wife could beat them in a race. Boasting of Macha's prowess, Crunniuc drew the attention of the king, who demanded that he prove his claim. Macha was dragged to the ...
Patricia Monaghan, 2009
7
The Celtic Encyclopedia - Tom 4 - Strona 830
Macha killed Dithorba in combat and took his sons as prisoners. She forced them to build Emain Macha (Brooch of Macha), the seat of power for Ulster. Macha also built Ireland's first hospital which was called Bron-Bherg (House of Sorrow) ...
Harry Mountain, 1998
8
Romancing the Claddagh: The Curse of Macha
Ruby Dominguez Presents an Extraordinary Legend of a 17th Century Love Story to her Readers in Her Newest Fiction Romance/Mystery Screenplay, ROMANCING THE CLADDAGH The Curse of Macha, Published by Outskirts PressROMANCING THE CLADDAGH The ...
Ruby Dominguez, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo macha no contexto das seguintes notícias.
1
Puff Daddy został królem? Wozi się po Nowym Jorku karocą i macha
Puff Daddy został królem? Wozi się po Nowym Jorku karocą i macha do ludzi! P.Diddy oszalał?! Zobacz VIDEO! RSS 02/11/2015 13:14 Komentarze. Puff Daddy ... «Radio Eska, nov 15»
2
Tenis. Radwańska trzecia w power rankingu i "macha rakietą, jakby …
Agnieszka Radwańska zajmuje trzecie miejsce w power rankingu portalu Tennis.com. Za to portal ESPN pisze o niej, że "macha rakietą, jakby to była magiczna ... «Sport.pl, out 15»
3
Sługa Boży u Józefa
Jan Macha był ofiarą hitlerowców. - Został ścięty z 2 na 3 grudnia 1942 r., wedle aktu zgonu, kwadrans po północy. O świcie 3 grudnia ciało złożono w skrzyni, ... «Radio eM 107,6 FM, out 15»
4
Francja chce prawa do bycia zapomnianym także poza UE, macha
Prawo do bycia zapomnianym od wielu lat wzbudza kontrowersje, ale także cieszy się zainteresowaniem. Umożliwia ono obywatelom Unii Europejskiej ... «dobreprogramy, set 15»
5
Karwat: Hanik trafi na ołtarze? Ks. Jan Macha będzie beatyfikowany
Parę dni temu zakończyła się diecezjalna procedura zmierzająca do beatyfikacji ks. Jana Machy. Teraz stosowną dokumentację odbierze watykańska ... «Dziennik Zachodni, set 15»
6
Zakończenie lata 2015: Burmistrz Macha strzelał na bramkę [ZDJĘCIA]
Impreza zatytułowana "Zakończenie Lata 2015" w Kuźni Raciborskiej to nie tylko koncerty, ale w tym roku także uroczyste otwarcie wyremontowanego stadionu. «nowiny.pl, ago 15»
7
Metal Gear Solid V - Hideo Kojima macha wam na pożegnanie …
Metal Gear Solid V: The Phantom Pain debiutuje za kilka dni, dokładnie pierwszego września. Ma to być ostatnia wspólna gra Konami i legendarnego twórcy ... «Onet.pl, ago 15»
8
O Marku Belce i „ogonie, który macha psem”
„Ogon macha psem", udzielonego przez Marka Belkę „Gazecie Wyborczej" ... .pl/magazyn/1,147225,18423233,marek-belka-ogon-macha-psem.html – red.]. «Rzeczpospolita, jul 15»
9
Belka o bankach w Polsce: Ogon nie macha psem
Ostatnio wypowiedziałem się tak kolorowo, że „w Polsce ogon nie macha psem”. W Polsce banki nie są tak przerośnięte, że nie machają gospodarką realną. «Bankier, jul 15»
10
Tonący nie krzyczy i nie macha rękami
Zwykle to nie wygląda tak jak na filmach, gdzie potrzebujący wzywa pomocy i rozpaczliwie macha rękami - przyznaje Andrzej Duda. - Tonącego zdradzają ... «Nowa Trybuna Opolska, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Macha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/macha>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż