Significado de "blacha" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BLACHA EM POLONÊS

blacha

O QUE SIGNIFICA BLACHA EM POLONÊS

chapa

Blacha

Blacha - um produto metalúrgico cuja espessura é consideravelmente menor que o comprimento e a largura. As espessuras de chapa variam de dezenas de milímetros a vários milímetros. As folhas podem ser lisas ou têm uma textura superficial. As folhas são fornecidas na forma de folhas planas ou fitas enroladas em bobinas. Espessura da folha dupla 0,1 - 0,17 mm; Rolados individualmente 0,17 - 0,49 mm.

Blacha – wyrób hutniczy, którego grubość jest znacznie mniejsza od długości i szerokości. Grubości blach leżą w granicach od dziesiątych części milimetra do kilkudziesięciu milimetrów. Blachy mogą być gładkie lub posiadać fakturę powierzchniową. Blachy dostarczane są w postaci płaskich arkuszy lub taśm zwiniętych w kręgi. Grubość blach podwójnie walcowanych 0,1 - 0,17 mm; pojedynczo walcowanych 0,17 - 0,49 mm.

TRADUÇÃO DE BLACHA

Conheça a tradução de blacha a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de blacha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blacha» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 板
• Tradutor português - espanhol: placa
• Tradutor português - inglês: plate
• Tradutor português - hindi: प्लेट
• Tradutor português - arabe: طبق
• Tradutor português - russo: пластина
• Tradutor português - português: prato
• Tradutor português - bengali: প্লেট
• Tradutor português - francês: plaque
• Tradutor português - malaio: plat
• Tradutor português - alemão: Platte
• Tradutor português - japonês: プレート
• Tradutor português - coreano: 판
• Tradutor português - javanês: piring
• Tradutor português - vietnamita: đĩa
• Tradutor português - tâmil: தட்டு
• Tradutor português - marata: प्लेट
• Tradutor português - turco: plaka
• Tradutor português - italiano: piatto
• polonês: blacha
• Tradutor português - ucraniano: пластина
• Tradutor português - romeno: placă
• Tradutor português - grego: πλάκα
• Tradutor português - africâner: plaat
• Tradutor português - sueco: tallrik
• Tradutor português - norueguês: tallerken

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BLACHA»

Descubra o uso de blacha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blacha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 113

BLACHA, y, ż. "BLACH, u, m. (Blaszka zdrob.) cienki płat wybitego młotem metalu. Kluk. Kop. 2, 320. bać 81cd, Boh. plech, Iüpaček; Sorab. 2. blach; Dal. plassta, plocha, pleh; Hung. pléh; Croat. plèh; Bosn. plassa, ploccja, plassa, plassiça; ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

Maszyny elektryczne - Strona 49

Magnesowalność blachy wpływa z kolei na wartość prądu magnesowania, a związana z nim indukcja nasycenia — na indukcję znamionową. Cechy obwodu magnetycznego wpływają także na niezawodność pracy maszyny. Dlatego stale ...

Elżbieta Goźlińska, 2013

Wytrzymałość materiałów: podręcznik dla ucznia technikum - Strona 113

W połączeniu pręta z blachą węzłową o grubości g =10mm zastosowano 4 nity o średnicy d =17mm. Rys. 4-15. Połączenie nitowe dwóch rozciągniętych kątowników z blachą węzłową; dane przykładu 4-6 Naprężenie ścinające nity Siła ...

Grażyna Janik, 2012

Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 16

siarck bizmutu; Bi' S'; Bucn roauü 6Aecx1›,`f. bismutine, n Wismut glanz. BLACHA, babkowa, kolpytowa, krzyżakowa czyli achel, podporowa, p. t. w. są, to różne użycia blach, które znajduja,A się przy wielkim piecu i do jego budowy wchodzą.

Hieronim Łabȩcki, 1868

Frustration in hierarchischen Kundenbindungsprogrammen: ...

Kirsten Blacha setzt sich mit der Frustration von Teilnehmern als zentraler Erklärungsgröße auseinander.

Kirsten Blacha, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLACHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blacha no contexto das seguintes notícias.

Lubartów: blacha na nowy dach za darmo? Dziś spotkanie …

O godzinie 16:00 w Urzędzie Miasta Lubartów rozpocznie się spotkanie dla osób chętnych do wzięcia udziału w projekcie demontażu eternitu i dofinansowania ... «Lubartow24, out 15»

Mostowa: Blacha zwisała z opierzenia budynku

Z opierzenia jednej z kamienicy zwisała blacha, która mogła stanowić niebezpieczeństwo dla przechodniów. Jak informuje dyżurny straży pożarnej, na miejsce ... «Głos Wielkopolski, set 15»

Problemy zdrowotne Bartkowiaka. Blacha znowu uwiera

Nastoletni pomocnik nie znalazł się w kadrze na IFK, bo podczas jednego z treningów przed wylotem do Szwecji zaczął skarżyć się na ból, związany z blachą w ... «Przegląd Sportowy, jul 15»

Płaska blacha na rąbek stojący - z pokryciem ...

Kiedy po zimie wszedłem na dach, zobaczyłem, że blachę pokrywa brud i zardzewiałe opiłki blachy. Okazało się, że pozostał na niej klej od folii, którą producent ... «Budujemy Dom, jul 15»

Kraśnik: Blacha zniknęła, dziura została. Czytelnik: "To …

Konstrukcja zabezpieczająca odkryte kilka lat temu średniowieczne piece do wypalania cegieł nie jest kompletna. Zniknęła blacha przykrywająca całość ... «Dziennik Wschodni, jul 15»

Nagrzana blacha przy fontannie. Dziecko poparzyło dłonie

Upadek na rozgrzaną blachę w centrum miasta spowodował dotkliwe oparzenia u małego dziecka. Do wypadku doszło w poniedziałek w Szczecinie. Lekarze ... «TVN24, jul 15»

Sławno: Blacha z placu budowy spadła na matkę z małym dzieckiem

W Sławnie niemal doszło do tragedii. Z remontowanego budynku spadł w dół kawał metalowej blachy, który zranił 16-miesięczne dziecko. Matka malucha nie ... «Dziennik Bałtycki, jun 15»

"Blacha", organizator imprez BDSM w Warszawie: Liny i kajdanki z …

W internecie przyrost kobiet wyszukujących hasła: 'uległość' i 'dominacja' wyniósł 200%. Piotr 'Blacha', organizator imprez BDSM w Warszawie i gość Agnieszki ... «Gazeta.pl, mar 15»

"Życie seksualne dzikich" pod blachą falistą

Na Wyspach Triobrianda pojawiły się filmy i blacha falista. Ale dawne zwyczaje i rytuały są wciąż żywe. Posłuchaj. 80'08 "Życie seksualne dzikich" pod blachą ... «Polskie Radio, jan 15»

Wiatr zerwał dach Hipoteki. Wstrzymali ruch w al. Solidarności

200 metrów kwadratowych dachu zerwał w nocy wiatr z gmachu Hipoteki przy al. Solidarności. Spadająca blacha uszkodziła siec trakcyjną. Przed godziną 15 ... «TVN Warszawa, jan 15»