Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "machista" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MACHISTA EM POLONÊS

machista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MACHISTA


a prima vista
a prima vista
a vista
a vista
abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
absenteista
absenteista
abstrakcjonista
abstrakcjonista
absurdalista
absurdalista
administratywista
administratywista
afrykanista
afrykanista
agonista
agonista
akademista
akademista
anarchista
anarchista
antymonarchista
antymonarchista
czechista
czechista
katechista
katechista
masochista
masochista
monarchista
monarchista
neomachista
neomachista
sadomasochista
sadomasochista
szachista
szachista

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MACHISTA

machia
machiavelli
machiawelizm
machikul
machikuł
machina
machinacja
machinalnie
machinalnosc
machinalny
machinator
machineria
machinista
machinka
machinowac
machiny obleznicze
machismo
machizm
machloja
machlojka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MACHISTA

akcjonalista
akcjonista
akcydensista
akmeista
akordeonista
aktualista
aktywista
akwaforcista
akwarelista
alarmista
alchemista
alchimista
alcista
algebraista
alibista
alkoholista
alpinista
altavista
alterglobalista
altowiolinista

Sinônimos e antônimos de machista no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MACHISTA»

Tradutor on-line com a tradução de machista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MACHISTA

Conheça a tradução de machista a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de machista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «machista» em polonês.

Tradutor português - chinês

machista
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

machista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

machista
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

machista
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متحيزة ضد النساء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мачизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

machista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

machista
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

machista
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

machista
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

machista
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

machista
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

machista
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

machista
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

machista
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

machista
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

machista
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

machista
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

machista
65 milhões de falantes

polonês

machista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мачізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

machista
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

machista
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

machista
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

machista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

machista
5 milhões de falantes

Tendências de uso de machista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACHISTA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «machista» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre machista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MACHISTA»

Descubra o uso de machista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com machista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
MACHISTA, O
Este romance pretende contar a estória da dificuldade ou mesmo da impossibilidade do encontro amoroso entre duas gerações com formação cultural diversa - um homem de meia-idade e uma mulher bem mais jovem.
GILBERTO MOOG
2
Being a Man in a Transnational World: The Masculinity and ...
However, co-existing with these negative representations, the machista category also has positive connotations for these migrant men. Being machista carries aspirational goals, such as being the economic provider for the household and the ...
Ernesto Vasquez del Aguila, 2013
3
Educating Adolescent Girls Around the Globe: Challenges ... - Strona 65
the machista culture in Peru, which views women as having a certain, very limited place in society. Although this machista culture is not absolute, as there are cases of female mayors in the Urubamba region, it is pervasive. Students at the ...
Sandra L. Stacki, ‎Supriya Baily, 2015
4
Women's Activism and Feminist Agency in Mozambique and ...
My father was a machista. The man could put on cologne and go out, but the woman had to stay at home. Machismo is rooted in the countryside. For example, men don't allow women to participate, to come to the city, to buy things—just if they ...
Jennifer Leigh Disney, 2009
5
SOMOS VÍCTIMAS DE UNA SOCIEDAD MACHISTA Y CRUEL
Pilar Bellés Pitarch. que reconocer que había problemas en casa. Tuve que ser yo la que busqué un abogado y la que he pagado todos los costes de todo. Él se negaba a separarse y decía querernos... Mi hijo ha vivido un auténtico infierno ...
Pilar Bellés Pitarch, 2014
6
Gênero Em Contexto Machista Racista - Strona 1
John Land Carth Cristino Cesario Rocha Roque Manoel Dos Santos. ROQUE MANOEL DOS SANTOS (Org) CRISTINO CESARIO ROCHA JOHN LAND CARTH GÊNERO EM CONTEXTO MACHISTA-RACISTA Revisão Cléia Pinheiro de ...
John Land Carth Cristino Cesario Rocha Roque Manoel Dos Santos, 2007
7
Mexicans in California: Transformations and Challenges - Strona 202
Sexual Violence In the dimension of sexual violence, both men and women in both countries who have used these types ofviolence expressed being scared oftheir partner and hold stronger machista views (see Table 10.6). For instance ...
Ramon A. Gutierrez, ‎Patricia Zavella, 2009
8
Dicionário machista: Três mil anos de frases cretinas ...
Com muito humor e erudição, Salma Ferraz nos traz algumas das mais eloquentes pérolas do machismo, a tradição mais enraizada e irracional da cultura patriarcal, pescadas de quase três milênios de estupidez não só masculina, mas ...
Salma Ferraz, 2013
9
Culture, Health and Sexuality: An Introduction - Strona 59
The majority of the participants said that machista men believed in their superiority: When a man is a machista, the couple's relationship is centred on him. This means that everything the woman does must be for him. (Maria, 24 years old, ...
Peter Aggleton, ‎Richard Parker, ‎Felicity Thomas, 2015
10
A que si!, Enhanced - Strona 71
machismo. Las palabras machismo, machista, machote, machota y marimacho se derivan de macho. Las dos primeras se emplean a veces en otras lenguas, entre ellas el inglés. No obstante, mucha gente considera que el tipo de ideología, ...
M. Victoria Garcia Serrano, ‎Cristina de la Torre, ‎Annette Grant Cash, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACHISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo machista no contexto das seguintes notícias.
1
Díaz urge un pacto de Estado contra el “terrorismo machista
“Solo hace falta ser mujer para correr el riesgo de ser víctima de la violencia machista”, con esta advertencia, la presidenta de la Junta, Susana Díaz, ha urgido ... «EL PAÍS, nov 15»
2
Stop 'machista' violence: Tens of thousands incl Podemos, FEMEN …
Tens of thousands of protesters, including activists from FEMEN and Podemos, have taken to the streets of Madrid to voice their protests against domestic ... «RT, nov 15»
3
Tres nuevas víctimas de la violencia machista
Este domingo, un día después de la multitudinaria manifestación de Madrid en contra de la violencia machista, se ha conocido que tres mujeres han aparecido ... «El Periódico, nov 15»
4
Una multitud participa en la marcha contra la violencia machista
La Marcha Estatal contra las Violencias Machistas, convocada por más de 400 colectivos feministas de toda España, ha recorrido el centro de Madrid para ... «EL PAÍS, nov 15»
5
El Gobierno justifica su ausencia de la marcha contra la violencia …
"Compartimos el propósito de la manifestación, que es una concentración de la sociedad frente a la violencia machista y estamos de acuerdo con la finalidad. «El Mundo, nov 15»
6
Dono de lanchonete xinga cliente que criticou 'decoração machista
Depois, o dono da lanchonete mandou uma mensagem interna para a jornalista e negou que sua rede é machista e sugeriu que Leka passou por algum tipo ... «Globo.com, nov 15»
7
Una mujer asesinada por violencia machista en Elche
El hombre de 46 años detenido como presunto autor de la muerte a golpes de su pareja sentimental, de 42 años, en una casa semiabandonada en el término ... «eldiario.es, nov 15»
8
Vigo decreta tres días de luto oficial por el último crimen machista
El Ayuntamiento de Vigo ha decretado tres días de luto oficial por el crimen machista que ayer acabó con la vida de una mujer de origen portugués de 71 años, ... «Faro de Vigo, out 15»
9
El Ayuntamiento de Madrid apoyará la marcha estatal contra la …
"Pero además, supone un compromiso contra la violencia machista", que se traduce en mantener los recursos necesarios para la prevención y asistencia de las ... «eldiario.es, out 15»
10
Dos mujeres asesinadas por violencia machista en Málaga y …
Dos mujeres han sido asesinadas este sábado en dos nuevos casos de violencia machista ocurridos en Pontevedra y Fuengirola (Málaga). Sus muertes elevan ... «EL PAÍS, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Machista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/machista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż