Baixe o aplicativo
educalingo
magistratowy

Significado de "magistratowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MAGISTRATOWY EM POLONÊS

magistratowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MAGISTRATOWY

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MAGISTRATOWY

maginot · magister · magisteriat · magisterium · magisterka · magisterski · magistra vitae · magistracki · magistrala · magistralny · magistrancki · magistrant · magistrantka · magistrat · magistratura · magistraturowy · magistrowa · magistrowac · magistrowski · magizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MAGISTRATOWY

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

Sinônimos e antônimos de magistratowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MAGISTRATOWY»

magistratowy ·

Tradutor on-line com a tradução de magistratowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAGISTRATOWY

Conheça a tradução de magistratowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de magistratowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «magistratowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

magistratowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

magistratowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

magistratowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

magistratowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

magistratowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

magistratowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

magistratowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

magistratowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

magistratowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

magistratowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

magistratowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

magistratowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

magistratowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

magistratowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

magistratowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

magistratowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

magistratowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

magistratowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

magistratowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

magistratowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

magistratowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

magistratowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

magistratowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

magistratowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

magistratowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

magistratowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de magistratowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGISTRATOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de magistratowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «magistratowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre magistratowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MAGISTRATOWY»

Descubra o uso de magistratowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com magistratowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 418
Jeden szafarz magistrato- wy, a drugi z pospólstwa prowenta komorezane beda od- bierali. Do szafy komorezanéj nie bçda mogli przeclio- dzié, az wszvscy szafarze razem. Dub. 205. cf. komorka miejska. KOMORCZASTY, KOMORCZYSTY, a ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 37
Żołnierz mówi o woynach , Magistratowy o sprawiedliwości » Rzemieślnik o rzemieśle: Rolnik o uprawie ziemi , i tak da- ley ; A Chrześcianin mówić wstydzi się po Chrześciańsku > Wstydzi się wspomnieć Pana swego ? rozmawiać według ma- ...
Tomasz Grodzicki, 1799
3
Pomniejsze pisma historyczne szczegolgni do historyi Litwy ...
Za najsciem aieprzyjaciela , rozprzçzony magistratowy urzad, zostawil wszystkie pismienne pamia.lki od dawnycli pozarúw oca laie, na Boskiéj opiece. Wszelako urzçdnicy mektórzy przygarueli ksie^i aktów i po domacli przechowywali.
Teodor Narbutt, 1856
4
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow ...
... d0 11,- ` воду zkrólem Duńskim str: 215.* ny Polsce T. 1. str: 158. Ferber Комнату magistratowy GdańskaT. I. st: 152 Ferdynand brat Севана o tron Polski sie; stata/T. l. str: 64. ' Filipowskì Hieronim розе! т- 'L 'tr\ glu-u Fn Gc l lirléy “На: iego ...
Ignaz Onacewicz, 1823
5
Wincenty Wilczek i pie̜ciu jego synów: wspomnienia z ... - Strona 39
4) Przy pierwszym luku tryumfalnym znajdywać się mają magistratowy krajowe i magistrat miasta. Kochanowski prezes kamery, będzie miał pierwszy mowę witającą; po nim będzie mówił Ossoliński jako prezydent trybunału sprawiedliwości, ...
Leon Potocki (hrabia), 1859
6
Starożytności warszawskie: dzieło zbiorowozeszytowe, ...
... publice przeczytajq , i tak co rok zachowac sig bgda. powinni. Poniewaz prze- rzeczony urzad ekonomiczny, tudziez exaktorowie, podobniez urzad magistratowy i sad wójtowski czyli lawniczy, bez slug, takze woznych, obejsc sig nie bedq ...
Aleksander Wejnert, 1848
7
Teodora Narbutta pomnijsze pisma historyczne szczególnie ...
Za najs'ciein nieprzyjaciela, rozprzçzony magistratowy urzqil, zoslawil wszystkie pis'tnienne pamiatki od dawnych pozarow ocaIaIe, na Boskiéj opiece. Wszelako urzçdnicy niektoi'zy przygarnçli ksiegi aktúw i po domach przechowywali.
Teodor Narbutt, 1856
8
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego królów ...
Farnezy kardynal przychylny Ро1все 89. Ferber Konstanty magistratowy Gdańska 97. Ferdynand brat cesarzao tron Ро1ski siç stars. 41. ' Filipowski Hieroním розе} 59. Firléj wojewoda, jego ku Francuzom niecheé 3. Firléj Mikolaj, kasztelan.
Jan Chrzciciel Albertrandi, 1860
9
Panowanie Henryka Walezyusa i Stefana Batorego, królów ... - Tomy 1-2
FarnezyKardynał przychylny Polsce T. i. str: 1 3 8, Ferber Konstanty magistratowy GdańskaT.I. st: i5a Ferdynand brat Cesarza o tron Polski się stara T. I. str: 64. Filipowski Hieronim poseł T. I. str. 91.— F. G. Firley W<la: iego ku Francuzom ...
Jan Albertrandy, ‎Zegota Onacewicz, 1823
10
Instrukcijos feodalinių valdų administracijai Lietuvoje ... - Strona 222
... komunalny 80, 81, 87, 89, 93, 135—138, 140, 163, 165, 174, 206 — fundowy skarbowy 93, 206 — rzadowy zapasny 135, 137 magazynnik 138, 140 magdeburyja 64, 148, 150, 153 magistrat 30, 32—35, 37—44, 62—64, 94 magistratowy 33, ...
Zigmantas Kiaupa, ‎Йūратэ Киаупиенэ, 1985

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGISTRATOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo magistratowy no contexto das seguintes notícias.
1
Rondo na przebudowanym skrzyżowaniu – pojawiają się …
Magistratowy specjalista od utrudnień Guzik - dziennie otrzymywał po kilka maili z narzekaniem mieszkańców na cud sygnalizację świetlną na tym ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magistratowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/magistratowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT