Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "melanizm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MELANIZM EM POLONÊS

melanizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MELANIZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «melanizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
melanizm

melanismo

Melanizm

Melanismo - coloração marrom ou preta da pele ou seus produtos resultantes do aumento do teor de melanina - pigmento escuro nos cromatóforos. Isso ocorre tanto em invertebrados quanto em vertebrados. Pode ser uma forma de adaptação ao meio ambiente ou ocorrer como uma doença. Exemplos de melanismo: ▪ jaguar ▪ tigre, tigre da Bengala ▪ leopardo ▪ raposa, raposa prateada ▪ chita Melanizm – brunatne lub czarne zabarwienie skóry lub jej wytworów wynikające ze zwiększonej zawartości melaniny – ciemnego pigmentu w chromatoforach. Występuje zarówno u bezkręgowców, jak i kręgowców. Może być formą adaptacji do środowiska lub występować jako zaburzenie chorobowe. Przykłady występowania melanizmu: ▪ jaguar ▪ tygrys, tygrys bengalski ▪ lampart ▪ lis, lis srebrny ▪ gepard...

Clique para ver a definição original de «melanizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MELANIZM


adopcjanizm
adopcjanizm
amerykanizm
amerykanizm
anglikanizm
anglikanizm
antyhumanizm
antyhumanizm
antyurbanizm
antyurbanizm
arianizm
arianizm
arminianizm
arminianizm
azjanizm
azjanizm
brahmanizm
brahmanizm
bramanizm
bramanizm
cezarianizm
cezarianizm
chrystianizm
chrystianizm
chuliganizm
chuliganizm
cyceronianizm
cyceronianizm
dezurbanizm
dezurbanizm
donzuanizm
donzuanizm
erastianizm
erastianizm
fabianizm
fabianizm
febronianizm
febronianizm
fenianizm
fenianizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MELANIZM

melancholizowac
melancholizowanie
melanchton
melanezja
melanezyjczyk
melanezyjka
melanezyjski
melania
melanina
melanit
melano
melanoblast
melanocyt
melanoforowy
melanoma
melanotropina
melanotropowy
melanoza
melanteryt
melanz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MELANIZM

fichteanizm
franciszkanizm
frutarianizm
galicjanizm
gallikanizm
galwanizm
germanizm
hegelianizm
humanizm
italianizm
kartezjanizm
konfucjanizm
krakowianizm
laktoowowegetarianizm
laktowegetarianizm
lituanizm
luteranizm
macluhanizm
mahometanizm
makroorganizm

Sinônimos e antônimos de melanizm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MELANIZM»

Tradutor on-line com a tradução de melanizm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MELANIZM

Conheça a tradução de melanizm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de melanizm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «melanizm» em polonês.

Tradutor português - chinês

黑变病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

melanismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Melanism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेलेनिनता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اسوداد الجلد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

меланизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

melanism
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৃষ্ণবর্ণত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mélanisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Melanism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Melanismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Melanism
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Melanism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Melanism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Melanism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெலனின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्वचा किंवा इतर ठिकाणी अमर्याद काळा रंग जमा होणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

renk maddesi fazlalığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

melanismo
65 milhões de falantes

polonês

melanizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

меланізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

melanism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

melanism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melanisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

melanism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

melanisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de melanizm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELANIZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «melanizm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre melanizm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MELANIZM»

Descubra o uso de melanizm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com melanizm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rocznik Muzeum Górnoślạskiego w Bytomiu: Przyroda
(żyjącego w latach: 1877 — 1963), zasłużonego i znanego badacza melanizmu motyli Śląska, który ponad 70 lat prowadził systematyczne obserwacje i hodowle. Poza tym jako materiały służyły mi własne, blisko czterdziestoletnie obserwacje ...
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1970
2
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tomy 46-47 - Strona 8
Gatunek ten, podobnie jak wszystkie inne rodzaju Acronycta. ma wielką skłonność do melanizmu. Jakkolwiek melanizm stanowi u motyli cechę prawdziwych aberacyi, może jednak czasem wytworzyć formy lokalne (odmiany). Ma to miejsce ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1912
3
Limacoidea et Zonitoidea nuda: ślimaki pomrowiokształtne ... - Strona 60
Z działaniem światła, a zwłaszcza ultrafioletu, należy prawdopodobnie wiązać zjawisko melanizmu spotykane u licznych gatunków. W naszych warunkach trudno to zaobserwować, ale rzuca się to w oczy w krajach o większej insolacji.
Andrzej Wiktor, 1989
4
Wydawnictwa ślaskie: Prace biologiczne - Tomy 1-2 - Strona 204
Najbardziej charakterystycznym typem zmiennosci motyli Pogôrza Cieszynskiego jest t. zw. melanizm. Ze wszystkich badanych przeze mnie dzielnic SIqska Pogórze Cieszyñskie wykazuje najwiçkszq ¡lose form melanotycznych, wy- ...
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1950
5
Roczniki - Tomy 20-21 - Strona 642
Chłapowskiego „O albinizmie, melanizmie i mimikry", połączony z demonstracyą kilku ptaków (bażanta, jaskółki i t. d.) o białem upierzeniu, jednego zajączka czarnego oraz ptaków i owadów, których barwy zewnętrzne albo najzupełniej ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1894
6
Feral Pigeons - Strona 300
Zhurnal, 63, 233-244. Obukhova, N. Y. and A. G. Kreslavskii (1985a). Gorodskoi melanizm u sizykh golubei {Columba livia). Sravnitel'naya demografiya odnoi kolonii. Zool. Zhurnal, 64, 400- 408. Obukhova, N. Y. and A. G. Kreslavskii (19856).
Richard F. Johnston, ‎Marián Janiga, 1995
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 803
«uwarunko- wane genetyeznie brúñame lub prawie czarne zabarwienie skóry, wlosów lub piór spowodowane przez wzmozone wytwarzanie i gromadzenie sie w nich ciemnego pigmentu - melaniny» 0 biol melanizm przemyslowy ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Zooloji: Hayvan Ekolojisi, Hayvanat Bahçeleri, Hayvanlar, ...
Kaynak: Wikipedia.
Kaynak: Wikipedia, 2011
9
Prace biologiczne - Tomy 1-2 - Strona 204
Zmienność motyli Pogórza Cieszyńskiego Najbardziej charakterystycznym typem zmienności motyli Pogórza Cieszyńskiego jest t. zw. melanizm. Ze wszystkich badanych przeze mnie dzielnic Śląska Pogórze Cieszyńskie wykazuje największą ...
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1936
10
Roczniki - Tomy 20-21 - Strona 642
Chłapowskiego „O albinizmie, melanizmie i mimikry*, połączony z demonstracyą kilku ptaków (bażanta, jaskółki i t. d.) o bialem upierzeniu, jednego zajączka czarnego oraz ptaków i owadów, których barwy zewnętrzne albo najzupełniej ...
Poznan skie Towarzystwo Przyjacio Nauk, 1894

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MELANIZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo melanizm no contexto das seguintes notícias.
1
"Takie osobniki obserwuje się bardzo rzadko". Jedyny w swoim …
Najprawdopodobniej jest jedyny w swoim rodzaju, jako osobnik "cierpiący" na melanizm, przypadłość genetyczną uważaną za formę adaptacji do środowiska ... «TVN Meteo, abr 15»
2
Tüyler ürpertici! Piton sudan kanguruyu çıkardı!
Melanizm, hayvanların aşırı ölçüde siyah pigmentlenmesine denilir. Yüksek melaninli bir hayvan, kendi türünün yaygın renginin aksine tamamen siyah renkte ... «Ülke Haber, mai 14»
3
'Kara kurt'tan ilk görüntü
Bilindiği gibi kurtlarda melanizm iki nedenden kaynaklanabilir, köpeklerle çok uzak geçmişte hibritleşme veya post renginden sorumlu genlerin doğal ... «Radikal, jan 14»
4
Türkiye'de ilk kez kara kurt görüntülendi!
Bilindiği gibi kurtlarda melanizm iki nedenden kaynaklanabilir, köpeklerle çok uzak geçmişte hibritleşme veya post renginden sorumlu genlerin doğal ... «Gazete 5, jan 14»
5
Muğla'da Karakurt görüntüleri resimleri
Bilindiği gibi kurtlarda melanizm iki nedenden kaynaklanabilir, köpeklerle çok uzak geçmişte hibritleşme veya post renginden sorumlu genlerin doğal ... «Kırıkhan Olay, jan 14»
6
Ciemniejsi lecą dalej
... rozmiary ciała oraz 4 parametry skrzydeł: powierzchnię, stosunek szerokości do długości, melanizm (czarną pigmentację) oraz wysycenie pomarańczowego. «KopalniaWiedzy, jul 12»
7
The First Real World Shots Of BMW's Stunning 335 M-Sport Arrive …
Melanizm. Snore......zzzzzz. — Melanizm (View Profile). Posted on 12/1/2011 3:28:27 PM | reply to this comment | Votes: 1. LexSucks. BMW still using crude ... «AutoSpies.com, dez 11»
8
Çirkin penguen hikayesi
Pigmentlerin renk değiştirmesi (melanizm) nadir de olsa hayvanlarda da ortaya çıkabiliyor ancak penguenler dünyasında gözlenmesi bir ilk oldu. «Mynet Haber, mar 10»
9
Albinizm jest niegroźną chorobą genetyczną, ale w wielu krajach …
U tych ostatnich ewolucja faworyzuje melanizm, czyli szczególnie dużą ilość melaniny w melanocytach. Zwierzęta z reguły nie reagują na odmienny kolor, tak ... «Polityka, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Melanizm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/melanizm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż