Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "melanismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MELANISMO EM ITALIANO

me · la · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MELANISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Melanismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MELANISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «melanismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
melanismo

melanism

Melanismo

O melanismo, do grego μέλας, é um excesso de pigmentação preta ou quase negra de pele, penas ou cabelos, em um organismo individual ou em um tipo de organismo. Mais tecnicamente, refere-se a um fenótipo em que a pigmentação de um organismo é expressa completamente, ou quase completamente. Um sinônimo desta condição usada no contexto da doença humana é melancólico. Abundância é um aumento na pigmentação escura em peles ou maculados, o que provoca um aumento no número e tamanho de manchas ou tiras pigmentadas. Quando o abundantismo é suficientemente extenso para aparecer como melancólico, como quando as estrias do manto de um animal aumentam de largura para se sobrepor, o fenômeno é chamado de pseudo-melanismo. O melanismo é muitas vezes o resultado de mutações genéticas. A melancolia causada por mudanças no meio ambiente pelo homem é conhecida pelo termo melancolia industrial. Il melanismo, dal greco μέλας è un eccesso di pigmentazione nera o quasi nera di pelle, piume o peli, in un organismo individuale o in un tipo di organismi. Più tecnicamente, si riferisce ad un fenotipo nel quale la pigmentazione di un organismo è espressa completamente, o quasi completamente. Un sinonimo di questa condizione usato nel contesto di malattia umana è melanosi. L'abbondantismo è un incremento della pigmentazione scura in pelli o manti maculati, che causa un aumento nel numero e nella dimensione delle macchie o delle strisce pigmentate. Quando l'abbondantismo è sufficientemente esteso da apparire come il melanismo, come ad esempio nel caso in cui le striature del manto di un animale aumentano in larghezza fino a sovrapporsi, il fenomeno viene detto pseudo-melanismo. Il melanismo è spesso il risultato di mutazioni genetiche. Il melanismo causato dai cambiamenti dell'ambiente da parte dell'uomo è conosciuto con il termine di melanismo industriale.

definição de melanismo no dicionário italiano

A definição de melanismo no dicionário é um excesso de pigmentação que acentua a coloração escura, a especificação. o cabelo de alguns mamíferos e algumas penas de pássaros.

La definizione di melanismo nel dizionario è eccesso di pigmentazione che accentua la colorazione scura, spec. del pelo di alcuni mammiferi e delle penne di alcuni uccelli.

Clique para ver a definição original de «melanismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MELANISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MELANISMO

melampo
melancolia
melanconia
melanconico
melanesiano
melange
melangola
melangolo
melanico
melanina
melanite
melanittero
melanodermia
melanoforo
melanoma
melanosi
melanuria
melanzana
melappio
melarancia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MELANISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Sinônimos e antônimos de melanismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MELANISMO»

melanismo greco μέλας eccesso pigmentazione nera quasi pelle piume peli organismo individuale tipo organismi più tecnicamente riferisce fenotipo quale espressa completamente questa condizione usato contesto malattia umana melanosi abbondantismo incremento melanismo industriale luciopesce rappresenta fenomeni chiaramente illustrano significato selezione naturale nell evoluzione polimorfismi sapere melano biologia colorazione tessuti animali dovuta alla prevalenza melanine sugli altri pigmenti può essere enciclopedia treccani zoologia rende bruno diventare nero colore alcuni mammiferi rettili insetti dizionari corriere sera biol molto scuri mantello degli uccelli termine albinismo leucismo miti realtà pantere nere bianche punto vista coloristico opposto pelo bianco cucciolo

Tradutor on-line com a tradução de melanismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MELANISMO

Conheça a tradução de melanismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de melanismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «melanismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

黑变病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

melanismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

melanism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेलेनिनता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اسوداد الجلد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

меланизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

melanism
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৃষ্ণবর্ণত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

melanism
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melanism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

melanism
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

melanism
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

melanism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

melanism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

melanism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெலனின் நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्वचा किंवा इतर ठिकाणी अमर्याद काळा रंग जमा होणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

renk maddesi fazlalığı
70 milhões de falantes

italiano

melanismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Melanizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

меланизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

melanism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

melanism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melanisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

melanism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

melanisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de melanismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELANISMO»

O termo «melanismo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «melanismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de melanismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «melanismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MELANISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «melanismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «melanismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre melanismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MELANISMO»

Descubra o uso de melanismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com melanismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Il sig. Fresnay pubblicò una nota sul melanismo di cui un estratto trovasi inserito nell' Institut n.° 2i7, pag. a3o, nella quale cita quattro esempi di melanismo negli uccelli da preda , e quantunque in generale si creda raro il melanismo presso gli  ...
‎1838
2
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Fresnay pubblicò una nota sul melanismo di cui un estratto trovasi inserito nell' Institut n.° ai7, pag. 2 3o, nella quale cita quattro esempi di melanismo negli uccelli da preda , e quantunque in generale si creda raro il melanismo presso gli  ...
‎1838
3
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Il sig. Fresnay pubblicò una nota sul melanismo di cui un estratto trovasi inserito nell'Institut n.° 217, pag. 230, nella quale cita quattro esempi di melanismo negli uccelli da preda , e quantunque in generale si creda raro il melanismo presso gli  ...
‎1838
4
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Il sig. Fresnay pubblicò una nota sul melanismo di cui un estratto trovasi inserito nell' Institut n.° 2i7, pag. a3o, nella quale cita quattro esempi di melanismo negli uccelli da preda , e quantunque in generale si creda raro il melanismo presso gli  ...
‎1838
5
BIBLIOTECA ITALIANA O SIA GIORNALE DI LETTERATURA, SCIENZE ...
Il lig. Fresnay pubblicò una nota sul melanismo di cui on estratto trovasi inserito nell' Institut n.° aiy, pag. 23o, nella quale cita quattro esempi di melanismo negli uccelli da preda , e quantunque in generale si creda raro il nie- Unismo presso gli ...
‎1838
6
La Civiltà cattolica
Certo la storia naturale, in cui si dicono versatissirai i nostri trasformisti, c'insegna che il melanismo ha luogo in un grandissimo numero di specie animali. Così per parlare prima delle specie animali selvagge, secondo che il eh. Frédault ...
‎1879
7
Commentari dell‛Ateneo di Brescia
maggior estensione, sì può far ragione che, se difficilissimo, nondimeno non impossibile potrebbe essere il caso che uno sviluppo di melanismo ne an- * nerisca le penne; e rimettendo più bello e deciso colla mata il coloramento del novello ...
‎1850
8
Memorie zoologico-mediche di Telemaco Metaxa
Gli animali del sud trasportati nel nord si naturalizzano più tardi di quel che avvenga dell'uomo; e benchè tendenti per natura al melanismo, imbiancano più presto di quel che l'uomo annerisce nel sud, trasportatovi dal suo centro di creazione ...
Telemaco Metaxa, 1833
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Già da varj anni mi aveva dato nell'occhio un simile scherzo dovuto del pari al melanismo in una farfalla della bella raccolta d' insetti indigeni messa insieme con tanta cura il. ill' indefesso Signor Bolli di Roma, raccolta che speriamo vedere ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831
10
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Già da varj anni mi aveva dato nell'occhio un simile scherzo dovuto del pari al melanismo in una farfalla della bella raccolta d' inietti indigeni messa insieme con tanta cura dall' indefesso Signor Rolli di Roma , raccolta che speriamo vedere ...
‎1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MELANISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo melanismo no contexto das seguintes notícias.
1
Capri, la lucertola blu finisce sulla BBC
... esplorando anche isole come Mal Di Ventre in Sardegna - studia i meccanismi biologici ed evolutivi alla base del fenomeno del melanismo. «La Repubblica, jul 15»
2
Un rarissimo fenicottero nero avvistato a Cipro
... una rarissima condizione genetica nota come "melanismo", che induce l'animale a generare più melanina, rendendolo nero invece che rosa. «Yahoo Notizie, abr 15»
3
Cipro, nello stormo c'è un fenicottero nero
Il colore scuro dell'esemplare ''diverso'' sarebbe dovuto, spiegano gli esperti, ad un'anomalia genetica chiamata ''melanismo'', causa del ... «La Repubblica, abr 15»
4
Rarissimo fenicottero nero avvistato a Cipro
Il fenicottero, completamente nero salvo che per un ciuffo di piume bianche sulla parte posteriore del corpo, si pensa sia affetto da melanismo, ... «La Stampa, abr 15»
5
A quale specie appartiene la pantera nera?
La colorazione deriva da un eccesso di melanina, lo stesso pigmento che ci fa abbronzare: questa condizione viene detta melanismo, e di un ... «National Geographic Italia, jan 15»
6
La naturale eleganza del nero
Estate, tempo di sole e abbronzatura. Tra gli animali, i più fortunati in fatto di tintarella sono gli esemplari affetti da melanismo, un eccesso di ... «Focus, jul 12»
7
più stretto della pantera rosa
La pantera nera è, in realtà, un leopardo affetto da melanismo, un eccesso di pigmentazione che rende nero o molto scuro il pelo, il manto o il ... «National Geographic Italia, abr 12»
8
Dopo lo stambecco bianco, il camoscio nero
Si trova al Parc Animalier di Introd ed è un piccolo di camoscio nero, tecnicamente affetto da melanismo, il contrario genetico dell'albinismo, ... «La Stampa, mar 12»
9
Giallo a Torriglia, morto l'unico lupo nero dell'Appennino
«È lo stesso caso della pantera nera - precisa Minetti - si tratta di un giaguaro afflitto da melanismo, cioè colpito da una mutazione di un gene ... «Il Secolo XIX, jul 11»
10
I leoni bianchi di Buenos Aires
La condizione è simile inoltre analoga, anche se con effetti opposti, al melanismo tipico della pantera nera”. La quantità esatta dei leoni bianchi ... «Il Post, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Melanismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/melanismo>. Nov 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z