Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mikwa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIKWA EM POLONÊS

mikwa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MIKWA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «mikwa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mikwa

mikvah

Mykwa

Mikk - no judaísmo um tanque com água corrente para pessoas e navios que tomaram algum tipo de impureza ritual. Lavar no banheiro é feito por imersão. Também os pratos são recém-adquiridos. Banhar no banheiro também foi realizado neofici, como parte do rito de adoção à sinagoga. Da Idade Média estava ligado ao banho - também chamado de mikvah. Na Mishná, os regulamentos para o mikveh estão na sexta ordem do título de Tohorot no capítulo de Mikwaot e eles falam sobre a lavagem dos homens. O tanque apropriado deve conter pelo menos 40 águas do mar para que seja possível mergulhar todo o corpo. A água não pode ser "tomada", ou seja, deve ser suplementada com baldes, vir diretamente do rio ou fonte, ou para chover água diretamente no tanque. Aqueles que foram ao judaísmo realizaram um banho ritual na presença de três testemunhas. Durante esse banho, a água deve vir de uma fonte natural e a pessoa que está submersa deve irrigar todo o corpo. Mykwa – w judaizmie zbiornik z bieżącą wodą dla osób i naczyń, które zaciągnęły jakiegoś rodzaju nieczystość rytualną. Obmycie w mykwie dokonuje się przez całkowite zanurzenie. Obmywane są także naczynia nowo nabyte. Kąpiel w mykwie odbywali także neofici, jako element obrzędu przyjęcia do synagogi. Od średniowiecza łączona była z łaźnią – również określaną tą samą nazwą: mykwa. W Misznie przepisy dotyczące mykwy znajdują się w szóstym porządku o tytule Tohorot w rozdziale Mikwaot i mówią o obmyciach mężczyzn. Właściwy zbiornik powinien zawierać przynajmniej 40 sea wody tak, żeby możliwe było zanurzenie całego ciała. Woda nie może być "czerpana" tzn. być uzupełniana wiadrami, ma pochodzić bezpośrednio z rzeki lub źródła, lub wody deszczowej bezpośrednio doprowadzonej do zbiornika. Osoby przechodzące na judaizm odbywały w mykwie rytualną kąpiel w obecności trzech świadków. W czasie takiej kąpieli woda powinna pochodzić z naturalnego źródła, a odbywająca ją osoba powinna zanurzyć w wodzie całe ciało.

Clique para ver a definição original de «mikwa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MIKWA


akwa
akwa
antykwa
antykwa
bukwa
bukwa
hatikwa
hatikwa
ikwa
ikwa
klukwa
klukwa
krakwa
krakwa
kwa
kwa
kwa kwa
kwa kwa
moskwa
moskwa
mykwa
mykwa
pluskwa
pluskwa
poklaskwa
poklaskwa
prukwa
prukwa
sakwa
sakwa
smukwa
smukwa
strzykwa
strzykwa
trukwa
trukwa
tykwa
tykwa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MIKWA

miksaż dźwięku
mikser
mikserek
mikserka
mikserski
miksista
miksistka
miksobakteria
miksobakterie
miksowac
miksowanie
mikst
mikstacki
mikstat
mikstowy
mikstura
miksturka
mikuc
mikulski
mil

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MIKWA

achmatowa
adamawa
adhezyjna umowa
adwokatowa
afirmatywa
agawa
ahawa
akredytywa
aktywa
alkowa
almawiwa
alternatywa
ambasadorowa
antananarywa
antena dipolowa
antropologia kultury kulturowa
aptekarzowa
aspektywa
asygnata przychodowa
atomowa

Sinônimos e antônimos de mikwa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MIKWA»

Tradutor on-line com a tradução de mikwa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIKWA

Conheça a tradução de mikwa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de mikwa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mikwa» em polonês.

Tradutor português - chinês

mikwa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mikwa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mikwa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mikwa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mikwa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mikwa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mikwa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mikwe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mikwa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mikwe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mikwa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mikwa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mikwa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mikwe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mikwa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mikwe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mikwe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mikwe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mikwa
65 milhões de falantes

polonês

mikwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mikwa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mikwa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mikwa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mikwa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mikwa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mikwa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mikwa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIKWA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mikwa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mikwa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MIKWA»

Descubra o uso de mikwa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mikwa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Where the Lilies Cry
In our village was a Shawnee boy named Mikwa, the Bear, who was verymean. Hewould pick on younger children and one day, as Toti was going into the woods to relieve himself, Mikwa sprung from the underbrush and tackled him. Mikwa ...
C. Stephen Badgley, 2012
2
Northern Paiute–Bannock Dictionary - Strona 196
[SLN] See alsozkai (negative); kaidia'a (no, let's not); kai umanipana (forbid, to; do not do it); kii7mi (deny, to); -kwaadu- (negative); nab0au(ignore, to); nimmiiwali (refuse). mikwa [mikwa] FH:LE. adj. lost, to be. ni mfkwd I got lost. SF:l2/17.
Sven Liljeblad, ‎Catherine S Fowler, ‎Glenda Powell, 2012
3
Western Canadian People in the Past 1600-1900 H-L
... Ka Miyistowesit CRE/YAK/Kam see Ka Mikwa Waskanak see Ka Mikwa Waskanak see Ka Mikwa Waskanak see Ka Mikwa Waskanak see Ka Mikwa Waskanak see Ka Mikwa Waskanak see Fine Day AmW/Sas CRE/LLB/LSL AmW>Lar/Pes ...
Joachim Fromhold, 2010
4
Jesus of Nazareth Lord and Christ: Essays on the ... - Strona 98
Visitors to the south side of the temple area in Jerusalem are shown an impressive range of what are thought to have been mikwa'ot, cisterns allowing total immersion of a worshiper prior to entering the temple. Synagogues, too, had their own ...
Joel B. Green, ‎Max Turner, 1994
5
M-Q - Strona 72
Joachim Fromhold. Militeare, Marie Louise (Langan)1900 MAN Minatoch, Louis Ayachiw Nowoskam1846 Ootakemogan Wiya()825. Mikske Moteskina Mikske Moteskina Mikskimiksokas Mikskimisokasimi Mikwa Mikwa Mayew Mikwa ...
Joachim Fromhold, 2010
6
Ostjüdische Märchen
An mehreren Orten in den Tälern zwischen dem Tscheremousch und der Bistritz gibt es eine Mikwa, die nicht von Menschenhand errichtet worden ist – eine Vertiefung im Ufergestein, wo die jüdischen Holzfäller und Flößer, wenn sie längere ...
Claus Stephani, 2014
7
Gustav Metzger: History history - Strona 77
30 ln the second talk he describes how the Mikwa encapsulates hiding, just as in Judaism "hiding becomes the path to survival. Hide and disguise."31 ln stating that "The death camps are about invisibility, they are not meant to be seen.
Gustav Metzger, ‎Sabine Breitwieser, ‎Generali Foundation (Vienna, Austria), 2005
8
Przewodnik po żydowskich zabytkach Krakowa: Z 13 rycinami ...
1806 Jekele Felczer, zwany Doktor, a płacił za nią do kasy kahalnej 831 złp. rocznie. Bilet wstępu do łaźni wynosił w owym czasie 3 gr. tylko od narzeczonej, udającej się do mikwy, pobierał dzierżawca taksę proporcjonalną do jej posagu (od ...
Majer Bałaban, 1935
9
A Dictionary of Ila Usage, 1860-1960 - Strona 425
Insi yezi keeli mikwa-mikwa (g) This ground was all cracks/ This land had many customs. mikwisita n.2 no s. - ripples, wrinkles (p). Ulikwete mikwisita ankumu yamaimba; aamba nyimbule yaya kulundana ankumu (p) He's got wrinkles from ...
Dennis G. Fowler, 2000
10
Travel and Religion in Antiquity
Mikwa'ot 1.7)and weredeep enough toallow for full immersionofthe body. The mostcommontype ofmikvaot in the hill countryof Galilee and Judeawere gravityfed pools,which were filledby channels that carriedrainwater, spring water, or runoff ...
Philip A. Harland, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIKWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mikwa no contexto das seguintes notícias.
1
Submit your questions on 'Co-operative Identity' now
Radio and television journalist Francis Mikwa has been working as public relations officer at the Co-operative University College of Kenya for the last three years ... «Co-operative News, nov 15»
2
Brave street boy wrestles thief
Susan Mikwa, the lady whose handbag had been snatched lacked the words to thank the brave street boy saying that she would have lost all her valuables in ... «Hivisasa.com, out 15»
3
Garissa campus attack victim leaves hospital
Anastasia Mikwa, 20, walked out on crutches yesterday from the Defence ... Colonel James Mwika, who treated Mikwa, said she was in a coma for five days ... «The Star, out 15»
4
Kaimenyi Faulted On Non-Formal Schools Guidelines
"The new guidelines will force the closure of informal schools leaving 2.6 million learners out of school," said Kisa chairman Mr George Mikwa. He added that the ... «AllAfrica.com, ago 15»
5
religion.ORF.at
Eine Familie in Jerusalem hat beim Renovieren ihres Wohnzimmers unter dem Fußboden ein etwa 2.000 Jahre altes jüdisches Ritualbad, eine Mikwa, ... «ORF.at, jul 15»
6
Hard times for Kenya's Khat farmers‏
"But it could never match the batch that we used to send to the U.K.," Mikwa said. "They used to import Khat in large quantities. The industry had employed so ... «Anadolu Agency, fev 15»
7
KPL: Fans brace for branches war
“We are very happy with the progress in the training camp and i don't think i will add another player,” said Sparrow according to a post by Sikei Nyakwar Mikwa ... «The Standard Digital News, out 14»
8
RDC : Cour constitutionnelle, mode d'emploi
Cette spécialisation permettra un traitement rapide des dossiers qui trainaient au niveau de la Cour suprême de justice", espère Pepe Mikwa Ntanga, défenseur ... «Jeune Afrique, jul 14»
9
Für Flüchtlinge stark machen
Auf ihrem Aktionsplakat haben sie dem Leid der Flüchtlinge ein Gesicht gegeben. Es zeigt die neunjährige Mikwa, die mit ihren fünf Geschwistern in einem ... «Cuxhavener Nachrichten, jan 14»
10
Sternsinger - Stotzheimerinnen vertreten Erzbistum
Dort lebt die neunjährige Mikwa. Sie kam mit ihren Eltern und fünf Geschwistern ins Lager. In Dzaleka kann sie zur Schule gehen. Mikwa ist das „Gesicht“ der ... «Kölnische Rundschau, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mikwa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mikwa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż