Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ministrowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINISTROWANIE EM POLONÊS

ministrowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MINISTROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MINISTROWANIE

minispolecznosc
minister
minister bez teki
ministerialnie
ministerialny
ministerialowie
ministeriat
ministerium
ministerka
ministerski
ministerstwo
ministrancki
ministrant
ministrantura
ministrostwo
ministrowa
ministrowac
ministrowski
minisukienka
minisuknia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MINISTROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de ministrowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MINISTROWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de ministrowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINISTROWANIE

Conheça a tradução de ministrowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ministrowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ministrowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

各国部长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

MINISTROS
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

MINISTERS
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंत्रियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وزراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

МИНИСТРЫ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

MINISTROS
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মন্ত্রীদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

MINISTRES
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

MENTERI-MENTERI
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

MINISTER
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

閣僚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mentri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

BỘ TRƯỞNG
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைச்சர்களின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंत्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

BAKANLAR
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

MINISTRI
65 milhões de falantes

polonês

ministrowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

МІНІСТРИ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

MINIȘTRI
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΥΠΟΥΡΓΟΙ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

PREDIKANTE
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

MINISTRAR
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

MINISTERE
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ministrowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINISTROWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ministrowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ministrowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MINISTROWANIE»

Descubra o uso de ministrowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ministrowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wspomnienia skarbowca, 1927-1945 - Strona 50
Ale nie bardzo fortunnie poszło im ministro- wanie. Miklaszewski był ministrem w gabinecie Władysława Grabskiego, który rządził od grudnia 1923 do listopada 1925, ale Miklaszewski ustąpił już w grudniu 1924, tj. na rok przed zmianą całego ...
Aleksander Konstanty Ivanka, 1964
2
Studencka poradnia prawna: idea, organizacja, metodologia - Strona 85
... dzia3añ Zarz1du uchwalanie przygotowanie treœci procodzienne adprzygotowanie i dokumentowanie uchwa3 jektów i protoko3owanie ministrowanie poradni1 dzia3añ Zarz1du w tym zakresie powo3ywanie, protoko3owanie obrad sprawy ...
Dariusz Łomowski, 2005
3
Pomarańczowy Majdan
Dzięki reformom Tymoszenko, wprowadzonym tylko w ciągu roku jej ministrowania, oligarchowie stracili cztery miliardy dolarów – szacuje ekspert gospodarczy Ołeh Soskin. Pani wicepremier ukróciła podkradanie rosyjskiego gazu z ...
Marcin Wojciechowski, 2006
4
Rosyjskie ścieżki Klio: wybór szkiców i esejów ... - Strona 75
Za jego ministrowania rozszerzyło się znacznie spektrum ukierunkowań rosyjskiej polityki zagranicznej. Obok tradycyjnych kierunków - zachodnioeuropejskiego i bałkańskiego - wzrastała rola środkowoazjatyckiego i dalekowschodniego.
Jan Sobczak, 2007
5
Teksty - Strona 391
... przez gen. M. Weyganda. Edouard Daladier — trzykrotny premier; w marcu 1940 r. ustąpił na rzecz Paula Reynaud. Podpisał układ monachijski (1938). medalu, który się nazywa ministrowaniem, taki jest negatyw ministrowania, które 391.
Stanisław Mackiewicz, ‎Jerzy Jaruzelski, 1990
6
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 422
Otoz wszystkie osoby pracujace w ministerstwie uwazajq sic za bardzo kom- petentne, na pewno bardziej kompetentne od ministra, со jest о tyle prawdq, ze osoby te juz sic ministrowania nauczyly, a minister dopiero uczyc sic bçdzie.
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
7
BRONISŁAW KOMOROWSKI: Pierwsza niezależna biografia
W okresie ministrowania Komorowskiego Polska ma uzyskać tak zwany plan ewentualnościowy lub plan sytuacyjny”. Chodzi o schemat konkretnych działań Paktu Póhiocnoatlantyckiego w sytuacji, gdybyśmy zostali zaatakowani. Okazuje się ...
Wiktor Świetlik, 2010
8
O Rosji nieco inaczej: szkice i eseje z dziejów ... - Strona 99
W resorcie dyplomatycznym nie zaszły żadne pozytywne zmiany za jego ministrowania, żadnej choćby trochę samodzielnej polityki minister-staruszek nawet nie usiłował prowadzić, cała działalność resortu uległa tylko spowolnieniu, a w ...
Jan Sobczak, 2001
9
Autobiografia - Strona 656
... nie dostaną, to nie wypłacą emerytur rolniczych. Dzisiaj 50 milionów brzmi śmiesznie mało. W czasie mojego ministrowania nauczyłem się obracać astronomicznymi sumami budżetu, a średnia płaca obecnie grubo już przekroczyła milion.
Jacek Kuroń, 2009
10
Czesław Bobrowski - mistrz ekonomii stosowanej - Strona 101
Drugi tor działania - to jest wyjście poza sprawę samej struktury rolnej, które, jak mi się wydaje, w latach pierwszego ministrowania pana Juliusza wydawało mu się niemal najważniejsze. Wyjście przede wszystkim w kierunku problematyki ...
Małgorzata Kulowa, 2004

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINISTROWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ministrowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Kaczyński pogoni PSL z rolnictwa
Jego ministrowanie zostało zapamiętane z dwóch powodów. Kiedy pojechał do Brukseli negocjować lepsze dla nas warunki przy okazji reformy rynku cukru, ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
2
Profesor Zembala źle znosi jakąkolwiek krytykę
Zamiast merytorycznej pracy, z konieczności skoncentrowanej na niewielu najbardziej potrzebujących naprawy odcinkach, ministrowanie prof. Mariana Zembali ... «Medexpress.pl, set 15»
3
Czym zaskoczy minister Marian Zembala
Z ministrowaniem może być u Zembali kłopot. Nie zdaje sobie sprawy, jak dokładnie powstają ustawy, jaki jest obieg dokumentów, nie miał okazji poznać ... «Polityka, jun 15»
4
To początek końca Ewy Kopacz. Platforma musi ją wymienić. Za …
Polacy nie uwierzyli, że polityk, który przez siedem lat współrządził z Tuskiem, którego ministrowanie przyniosło zapaść służbie zdrowia, który bezwstydnie ... «wPolityce.pl, nov 14»
5
Schetyna do rządu, czyli ciuciubabka z MSZ
Grzegorz Schetyna poradzi sobie z ministrowaniem, tak jak Sikorski z marszałkowaniem, ale jaki ma być merytoryczny sens i pożytek z takich roszad, trudno ... «Polityka, set 14»
6
Protasiewicz: Ewa Kopacz wciąga prezydenta Komorowskiego do …
Ma bardzo bogate doświadczenie polityczne, od zwykłej posłanki, szefowej komisji, przez ministrowanie w trudnych czasach i zarządzanie wielką instytucją, ... «Gazeta Wyborcza, set 14»
7
Opuścił prawie sto posiedzeń sejmu. "Nie jestem leniem"
W poprzednich kadencjach uchodziłem raczej za pilnego, ale w tej chwili moje „ministrowanie” dosyć mocno przysłoniło mi moje „posłowanie” – tłumaczy ... «Wirtualna Polska, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ministrowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ministrowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż