Baixe o aplicativo
educalingo
mistycznosc

Significado de "mistycznosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MISTYCZNOSC EM POLONÊS

mistycznosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MISTYCZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MISTYCZNOSC

mistrzowac · mistrzowski · mistrzowsko · mistrzowy · mistrzyni · mistycyzm · mistycyzowac · mistyczka · mistycznie · mistyczny · mistyfikacja · mistyfikacyjny · mistyfikator · mistyfikatorka · mistyfikatorski · mistyfikatorstwo · mistyfikowac · mistyfikowanie · mistyk · mistyka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MISTYCZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Sinônimos e antônimos de mistycznosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MISTYCZNOSC»

mistycznosc ·

Tradutor on-line com a tradução de mistycznosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MISTYCZNOSC

Conheça a tradução de mistycznosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mistycznosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mistycznosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

神秘
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

místico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mystical
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रहस्यमय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صوفية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мистический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

místico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গূঢ় শক্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mystique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mistik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mystisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

神秘主義の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mistik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thần bí
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாயத் தோற்றம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एखाद्या व्यक्तीला किंवा वस्तुच्या भोवती असलेले गूढतेचे वलय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

esrarlı hava
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mistico
65 milhões de falantes
pl

polonês

mistycznosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

містичний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mistic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυστηριώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mistieke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mystisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mystiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mistycznosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MISTYCZNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mistycznosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «mistycznosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mistycznosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MISTYCZNOSC»

Descubra o uso de mistycznosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mistycznosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Romantyczna poezja mistyczna: Ballanche, Novalis, Słowacki - Strona 5
Ballanche, Novalis, Słowacki Maria Cieśla-Korytowska. WSTĘP Poezja wskazuje na tajemnice natury i stara się ujawnić je przy pomocy obrazu. Filozofia wskazuje na tajemnice rozumu i stara się ujawnić je przy pomocy słowa. Mistyka ...
Maria Cieśla-Korytowska, 1989
2
Mickiewicz mistyczny - Strona 76
Komunikowanie i upowszechnianie wiedzy o podobnym wyróżnieniu - Rozmowa była tego przykładem - stawało się w tej sytuacji formą zdobywania uprzywilejowanej pozycji w zbiorowości, która akceptuje zjawisko doświadczeń mistycznych ...
Andrzej Fabianowski, ‎Ewa Hoffmann-Piotrowska, 2005
3
Życie mistyczne błogosławionej Faustyny Kowalskiej - Strona 173
Część C. Nadzwyczajne zjawiska mistyczne w życiu błogosławionej Faustyny Omawiając doświadczenie mistyczne Faustyny nie sposób pominąć nadzwyczajne zjawiska mistyczne, które chociaż nie należą do istoty mistyki, to jednak są jej ...
Stanisław Urbański, 1997
4
Rzeka mistyczna
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Kazimierz PrzerwaTetmajer
5
Ekstaza w wersji pop: Poszukiwania mistyczne w kulturze ...
Ekstaza w wersji pop, wychodzi od zreferowania założeń i treści przekazywanych przez tradycyjną mistykę, by następnie pokazać jej mutacje w kulturze popularnej aż do pełnego rozkwitu poszukiwań mistycznych w ramach tworu zwanego ...
Katarzyna Krzan, 2013
6
Słowacki mistyczny: propozycje i dyskusje sympozjum ... - Strona 188
usje sympozjum Warszawa 10-11 grudnia 1979 Maria Janion, Maria Żmigrodzka. zy doznań mistycznych sytuują się na rozmaitych poziomach czytelności. Przypadek skrajny stanowi niemoc (lub niezamierzona nieudolność) ...
Maria Janion, ‎Maria Żmigrodzka, 1981
7
Fabryka świętych: kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych
W każdym razie podstawowa zasada jest jasna: tylko po ustaleniu he- roiczności cnót można przypuszczać, że fenomeny mistyczne mają źródło boskie. Nawet wówczas – przestrzega – przypuszczenie to pozostaje jedynie domniemaniem: ...
Kenneth L. Woodward, 2008
8
Problem fizjologicznej podstawy rytuału w wisznuizmie ... - Strona 59
Transformacji o charakterze jogiczno-alchemicznym towarzyszyła mistyczna podróż w głąb swego ciała, co było tożsame z osiągnięciem mistycznych wymiarów istnienia znanych z krysznaickiego mitu. W omawianej tradycji owa bazowa ...
Robert Czyżykowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
9
Pierwsza pomoc dla New Age'owców:
Zasadniczo, doświadczenia głębokich stanów medytacji, jak i doświadczenia wynikające np. z pracy szamańskiej, można zaliczyć do doświadczeń mistycznych. Wyróżnia się dwie teorie mistycyzmu esencjalistyczną teorię mistycyzmu oraz ...
Wojciech Usarzewicz, 2012
10
Pragmatyczna racjonalność religii i religijności w ujęciu ... - Strona 42
Przy nieco głębszym zanurzeniu w świadomość mistyczną napotykamy inne stany senne”. Natomiast „bardziej krańcowy stan świadomości mistycznej opisuje J. A. Symonds” – jest to stan transu („Polegał on na stopniowym, lecz szybko ...
Zbigniew Drozdowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mistycznosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mistycznosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT