Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "modlitewnie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MODLITEWNIE EM POLONÊS

modlitewnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MODLITEWNIE


afirmatywnie
afirmatywnie
agresywnie
agresywnie
aktywnie
aktywnie
bezdrzewnie
bezdrzewnie
gniewnie
gniewnie
niepewnie
niepewnie
pastewnie
pastewnie
pewnie
pewnie
pokrewnie
pokrewnie
powiewnie
powiewnie
przedsiewnie
przedsiewnie
przelewnie
przelewnie
przewiewnie
przewiewnie
rozlewnie
rozlewnie
rzewnie
rzewnie
spiewnie
spiewnie
ulewnie
ulewnie
wylewnie
wylewnie
zapewnie
zapewnie
zwiewnie
zwiewnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MODLITEWNIE

modliborzyce
modliborzycki
modlic
modlic sie
modligroszek
modlin
modlinianin
modlinianka
modlinski
modliszka
modliszkowate
modliszkowaty
modlitewka
modlitewnia
modlitewnik
modlitewny
modlitwa
modlitwa panska
modlitwowy
modly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MODLITEWNIE

alternatywnie
aprobatywnie
autorytatywnie
awantazownie
barwnie
bawnie
bezbarwnie
bezinteresownie
bezmownie
bezpodstawnie
bezprawnie
bezproduktywnie
bezsensownie
bezslawnie
bezslownie
bezustawnie
budownie
cudownie
cudzozywnie
czarownie

Sinônimos e antônimos de modlitewnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MODLITEWNIE»

Tradutor on-line com a tradução de modlitewnie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MODLITEWNIE

Conheça a tradução de modlitewnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de modlitewnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «modlitewnie» em polonês.

Tradutor português - chinês

祈祷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prayer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रार्थना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молитва
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রার্থনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

doa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gebet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

祈り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pandonga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầu nguyện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரார்த்தனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रार्थना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

namaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

preghiera
65 milhões de falantes

polonês

modlitewnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молитва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rugăciune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσευχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bön
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de modlitewnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MODLITEWNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «modlitewnie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre modlitewnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MODLITEWNIE»

Descubra o uso de modlitewnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com modlitewnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bóżice drewniane - Strona 34
Wysoka sala główna przeznaczona dla mężczyzn była poprzedzana od strony zachodniej przedsionkiem, nad którym lokowano na piętrze modlitewnię dla kobiet; dojście do niej stanowiły najczęściej zewnętrzne schody, całość przykrywano ...
Maria Piechotka, ‎Kazimierz Piechotka, 1957
2
Formy modlitewne w twórczości Słowackiego: od Hymnu do ...
Ta modlitewna miniatura liryczna zawiera głębokie emocjonalne wyznanie oddania i ufności, które zostaje jeszcze spotęgowane przez sytuację niepewności i zagrożenia, w której znalazł się podejmujący kontakt z Bogiem człowiek.
Joanna Kułakowska-Lis, 1996
3
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce. ... - Strona 123
stwo w jakiejś organizacji społecznej należy do grupy kościelnej głównie o charakterze modlitewnym lub pomocowo-dobroczynnym oraz że wyższy odsetek wskazań niż grupy kościelne głównie o charakterze modlitewnym otrzymały od ...
Józef Baniak, 2010
4
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 50
Skierowana na dziedziniec fasada sali modlitewnej pokryta była niegdyś w całości złotą mozaiką. Ta zdobi dziś jedynie monumentalny środek fasady, będący ścianą transeptu, którego górna część tworzy tympanon, natomiast u dołu znajduje ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
5
Warlikowski: extra ecclesiam - Strona 74
Płynie szerokim, zmiennym nurtem: modlitewnej medytacji, radosnego świętowania, lęku, grozy, ekstazy. chór stanowi potężne źródło lirycznych mocy: trzy kobiety siedzą na trzech krzesłach, tuż przy widowni, jakby niemal do niej należały, ...
Grzegorz Niziołek, 2008
6
Krakowskie judaica - Strona 97
Sala modlitewna tej bożnicy mieści się na piętrze, stąd jej nazwa. Parter budynku zajmowały sklepy (dzisiaj pomieszczenia magazynowe), a do modlitewni wchodzi się przez klatkę schodową sąsiedniego domu (ulica Józefa 40).
Eugeniusz Duda, 1991
7
Kościelna wiosna
wieczory wtygodniu: raz spotykaemsię w maej grupie, wktórej odbywa emw asną formację,raz jako animator prowadzi eminnągrupę, a raz odbywaosię cotygodniowe spotkanie modlitewne. Do tegodochodzi y rozmaite akcje podejmowane ...
Krystyna Strączek, ‎bp Grzegorz Ryś, 2013
8
Sprawozdania z czynności wydawniczej i posiedzeń ...
Drugim kręgiem obserwacji zostały objęte modlitewne wypowiedziane w tonie podniosłym, patetycznym. Tuta uwzględniono przede wszystkim Skargi Jeremiego K. Ujejskiego. Obo Skarg kilka uwag poświęcono także lirykom modlitewnym M.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1960
9
Sprawozdania z Czynnosci Wydawniczej i Posiedzen Naukowych
zjawisk analogicznych. Drugim kręgiem obserwacji zostały objęte liryki modlitewne wypowiedziane w tonie podniosłym, patetycznym. Tutaj uwzględniono przede wszystkim Skargi Jeremiego K. Ujejskiego. Obok Skarg kilka uwag poświęcono ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Komisja Badań nad Literaturą Katolicka, 1962
10
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 154
Niemal dosłowne umieszczenie kogoś w ramie modlitewnej opisał na kilku przykładach Mrozowski (1997: 209 i n.): m.in. niejaka Przechna, donatorka antyfonarza wielkopolskiego (przed 1350, Archiwum Archidiecezjalne w Poznaniu – il.
Andrzej Dąbrówka, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MODLITEWNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo modlitewnie no contexto das seguintes notícias.
1
Po Muzeum Pragi wezmą się za zmiany na bazarze Różyckiego
Jedyną częścią ekspozycji, która już nie ulegnie większym zmianom, są dwie modlitewnie. Tam konserwatorzy starannie odrestaurowali odkryte malowidła. «Gazeta Wyborcza, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Modlitewnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/modlitewnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż