Baixe o aplicativo
educalingo
mrocza

Significado de "mrocza" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MROCZA EM POLONÊS

mrocza


O QUE SIGNIFICA MROCZA EM POLONÊS

Mrocza

Mrocza é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Mrocza, dentro do condado de Nakło, Voivodato da Kuyavian-Pomerânia, no norte da Polônia. Em Mrocza, há um parque chamado Władysław Jagiełło, uma igreja do século dezenove de 1932, moradias do final dos séculos XVIII, XIX e início do século XX, 2 cemitérios, escola primária e ensino médio. Há também um grande ginásio na escola primária e um segundo ginásio no ginásio aberto em 2007. Em maio de 2013, foi aberto um campo de jogos multiuso. Orlik. Adrian Zielinski, o Campeão do Mundo de Antalya e o campeão olímpico dos pesos pesados ​​de Londres vêm da Dark.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MROCZA

alycza · arytmetyka wyborcza · bawelna strzelnicza · beczka cumownicza · bircza · blona dziewicza · blona surowicza · bramka samobojcza · cena wywolawcza · chancza · checza · choroba motylicza · chotcza · ciecza · cza cza · kocza · sila robocza · slocza · socza · wirakocza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MROCZA

mrocki · mrocz · mroczec · mroczek · mroczenie · mroczeslaw · mroczki · mroczkowate · mroczkowaty · mrocznawo · mrocznawy · mrocznia · mrocznica · mrocznie · mroczniec · mroczno · mrocznosc · mroczny · mroczyc · mroczyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MROCZA

czacza · czarna hancza · czastka slowotworcza · czawycza · czeczuncza · czesucza · czesuncza · czukcza · dabrowa gornicza · dacza · deska rozdzielcza · dzicza · dzuma dymienicza · europejska wspolnota gospodarcza · fotografia lotnicza · fotogrametria lotnicza · funkcja wykladnicza · gaszcza · geologia rolnicza · geszcza

Sinônimos e antônimos de mrocza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MROCZA»

mrocza ·

Tradutor on-line com a tradução de mrocza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MROCZA

Conheça a tradução de mrocza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mrocza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mrocza» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

姆罗恰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mrocza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mrocza
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Mrocza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mrocza
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Mrocza
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Mrocza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Mrocza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mrocza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mrocza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mrocza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Mrocza
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Mrocza
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mrocza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mrocza
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Mrocza
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Mrocza
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Mrocza
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Mrocza
65 milhões de falantes
pl

polonês

mrocza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Mrocza
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Mrocza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mrocza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mrocza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mrocza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mrocza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mrocza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MROCZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mrocza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «mrocza».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mrocza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MROCZA»

Descubra o uso de mrocza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mrocza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 171
Bardz. Trag. 263. Niech ci rozum oezy Otworzy, które miíoáé swq álepota mroczy. Min. Ryt. 1, 117. Grot smiertelny sfabi go i mroczy. Krat. Woj. Ch. 72. Wzmaga siç burza, a zrazone oezy Blask nagíy álepi, gruba ciemnos'd mroczy. ib. 93.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Wykaz parafii w Polsce 2006: (według diecezji). Stan na ... - Strona 67
1925 r.; Drzewianowo 7; 89-115 Mrócza; tel. 0-52/3856232; ; woj. 4; W; D; ks. prób. Włodzimierz Reformal; lm. 800, lw. 750; ; ; Ministranci - 8; Żywy Rózaniec - 60; Ewangelicy - 4; KRUSZYN; Św. Kazimierza Królewicza; zal. 2000 r.; Kruszyn 90; ...
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
3
Nazwy miast Wielkopolski - Strona 99
Mrocza województwo bydgoskie Najwcześniejszy dochowany zapis tej nazwy: Mroscha (Mrocza) pochodzi z 1288 roku. Przywilej lokacyjny podnoszący istniejącą już znacznie wcześniej osadę do rangi miasta został wystawiony w 1393 roku ...
Zofia Zierhoffer, ‎Karol Zierhoffer, 1987
4
Leksykon miast polskich - Strona 512
Jerzy Kwiatek, Teofil Lijewski. MROCZA osadnictwo mazurskie, a język polski dominowa! w powiecie ządzborskim do pocz. XX w. W 1822 r. Ządzbork padl pastwą wielkiego pożaru, po którym częściowo zmieniono układ przestrzenny centrum ...
Jerzy Kwiatek, ‎Teofil Lijewski, 1998
5
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 235
MROCZA 235 MOSKARZEW, -a, moskarzewski, gm.; czçst. E— 6: SG VI 705 podaje tez formy Moskorzew, Moskorzów. Ludnoéé wymawia moskaief. Miojscowoéé lezy w niecco rz. Nidy i ta jest zródlo Bialej Nidy. Dolina jest blotiiista.
Stanisław Rospond, 1984
6
Powiat Nakielski: Gmina Kcynia, Gmina Mrocza, Gmina Naklo ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Rozplanowanie nowożytnych miast w Wielkopolsce od XVI do ...
MROCZA (woj. bydgoskie), tzw. nowe miasto, XVIII w. Z. Kulej ewska-Topolska (za Warschauerem) przyjmuje XVII w. jako czas powstania tzw. nowego miasta przy średniowiecznej Mroczy 50. Dokumentów dla Mroczy brak. Inwentarz dóbr ...
Grażyna Wróblewska, 1977
8
Opowieści pogodne - Strona 84
Małe miasteczko pomorskie, obok którego znalazłem lotnisko polowe dla eskadry, nazywało się Mrocza. Tam też nasz kwatermistrz ulokował cały personel latający i mechaników: oficerów na kwaterach u obywateli mroczańskich, podoficerów ...
Janusz Meissner, 1974
9
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, ...
... iuben(is>Capitanùy?atri cbarißimo bunc tumulum pofuerunt, ExacTis plus minus fexa- ginta quatuor annis, maxima verô parte atatis in Reipublice negotiis, confumptis, obU it in oppido Mrocza \$9^ Auguß: hic fepultus iacet Golubii% Przybrat ...
Kaspar Niesiecki, 1738
10
Wpływ pływania na rozwój i stan zdolności motorycznych u ...
Jana Pawła II w Mroczy mieszczącego się przy ul. Sportowej 2. W badaniu wzięły udział po dwie klasy II gimnazjum z każdej szkoły w sumie 60 osób. Staż treningowy wynosi od 6 lat do 8 lat. Treningi odbywają się, ze względu że jest to szkoła ...
Damian Kowalski, ‎Radosław Muszkieta, ‎Walery Zukow, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MROCZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mrocza no contexto das seguintes notícias.
1
Tarpan Mrocza i Budowlani Opole w finale mistrzostw Polski w …
W finale drużynowych mistrzostw Polski w podnoszeniu ciężarów spotkają się zespoły Tarpana Mrocza i Budowlanych Opole, które zwyciężyły w grupach w ... «Onet.pl, jun 15»
2
Kamionka Kamień - Tarpan Mrocza [zdjęcia]
Kamionka Kamień - Tarpan Mrocza [zdjęcia] ... W meczu A klasy bydgoskiej Kamionka Kamień pokonała na własnym boisku Tarpana Mrocza. Zobacz zdjęcia. «Gazeta Pomorska, abr 15»
3
Marianna Guzek z Kosowa ma 104 lata, jest najstarszą mieszkanką …
W gminie Mrocza żyje się coraz dłużej. Najstarsza mieszkanka gminy - Marianna Guzek - właśnie skończyła 104 lata. Jubilatka mieszka wraz z rodziną w ... «Gazeta Pomorska, fev 15»
4
Wybory Samorządowe - Mrocza. Burmistrzem nadal Leszek Klesiński
Nie będzie zmiany warty w mroteckim ratuszu. Nieoficjalnie wiadomo, że wybory wygrał dotychczasowy burmistrz Leszek Klesiński, mieszkaniec Nakła nad ... «Gazeta Pomorska, nov 14»
5
Tomasz Zieliński siódmy w mistrzostwach świata w podnoszeniu …
Występ sztangistów Tarpana Mrocza w mistrzostwach świata w podnoszeniu ciężarów w Ałmaty (Kazachstan) nie dał pierwszego medalu polskiej ekipie. «Gazeta Pomorska, nov 14»
6
Nastolatek z gminy Mrocza przyłapany na uprawie marihuany
Młodego mężczyznę policjanci zatrzymali niespełna godzinę później na terenie Mroczy. Został przesłuchany. Postawiono mu zarzut uprawy i posiadania ... «Gazeta Pomorska, nov 14»
7
Tarpan Mrocza i Zawisza Bydgoszcz zgodnie z planem [zdjęcia]
Po 1. rzucie Drużynowych MP 2. miejsce Tarpana Mrocza i 5. Zawiszy Bydgoszcz. W walce o 6-zespołową ekstraklasę na sezon 2015 liczy się też Start ... «Gazeta Pomorska, out 14»
8
W gminach Sadki i Mrocza policja skontrolowała 600 kierowców …
Tym razem trzeźwość kierowców sprawdzana była na drogach gminy Mrocza i Sadki. Mundurowych podczas działań wspierali strażnicy gminni z Sadek i ... «Gazeta Pomorska, set 14»
9
Sztangiści Tarpana Mrocza we własnej hali zdobyli tytuł …
Finałowy, 3. rzut DMP, perfekcyjnie przygotowany, zapowiadał emocje. Największe szanse dawano ekipom gospodarzy i obrońcom tytułu z Opola. «Gazeta Pomorska, ago 14»
10
Podnoszenie ciężarów. Tarpan Mrocza już liderem, Zawisza …
Na pomoście Zawiszy odbył się najważniejszy turniej drugiego rzutu Drużynowych mistrzostw Polski. Znakomitą formę z ME w izraelskim Tel Awiwie ... «Gazeta Pomorska, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mrocza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mrocza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT