Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mroczyc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MROCZYC EM POLONÊS

mroczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MROCZYC


boczyc
boczyc
broczyc
broczyc
domoczyc
domoczyc
doskoczyc
doskoczyc
dotloczyc
dotloczyc
dotoczyc
dotoczyc
droczyc
droczyc
istoczyc
istoczyc
jednoczyc
jednoczyc
kroczyc
kroczyc
kwoczyc
kwoczyc
moczyc
moczyc
nadskoczyc
nadskoczyc
nadtoczyc
nadtoczyc
nafioczyc
nafioczyc
namoczyc
namoczyc
napatoczyc
napatoczyc
napsioczyc
napsioczyc
naskoczyc
naskoczyc
natloczyc
natloczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MROCZYC

mrocki
mrocz
mrocza
mroczec
mroczek
mroczenie
mroczeslaw
mroczki
mroczkowate
mroczkowaty
mrocznawo
mrocznawy
mrocznia
mrocznica
mrocznie
mroczniec
mroczno
mrocznosc
mroczny
mroczyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MROCZYC

natoczyc
nawloczyc
nazwloczyc
obloczyc
obmoczyc
obroczyc
obskoczyc
obtoczyc
obwloczyc
oczyc
odmoczyc
odroczyc
odskoczyc
odtloczyc
odtoczyc
odtroczyc
odwloczyc
okroczyc
omoczyc
omroczyc

Sinônimos e antônimos de mroczyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MROCZYC»

Tradutor on-line com a tradução de mroczyc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MROCZYC

Conheça a tradução de mroczyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de mroczyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mroczyc» em polonês.

Tradutor português - chinês

变暗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oscurecer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

darken
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कजलाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ظلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

темнеть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escurecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ধকার করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assombrir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gelap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verdunkeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暗くします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어두워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

darken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm tối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருட்டாக்கிவிடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंधार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karartmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scurire
65 milhões de falantes

polonês

mroczyc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

темніти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întuneca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμαυρώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdonker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mörkna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mørkne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mroczyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MROCZYC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mroczyc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mroczyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MROCZYC»

Descubra o uso de mroczyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mroczyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 171
MOZOiOWATY - MROCZYC. MROGA - MROWIE. 171 jacy, (фпнепд, mübfelig, mübeooD. Dzielo to wiele prac mozolnych kosztujace. Dyar. Grod. 144. Pracy mozol- néj nadgroda. РггуЬ. Ab. 55. MOZO£OWATY, a, — o üdverb., na ksztalt ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 153
MROCZYC, - yf , - y, ctyrt. ndt., umroczyí dk. , £r»\£ , ciemnym uczynif, zacimiaf, Vd. merkniti; Crn. merkniti , merknem ; Cro. merchím , raráchim , potemnujem ; Rg. mrâciti , pomarcjatti , omar- citi , marcim; Bs. mrricciti , omrricriti, smraciti ; (Rs.
Samuel Bogumił Linde, 1809
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 215
-ro-: mrocёc 'sciemniac, zaciemniac', mrocèc sq 'sciemniac siç, zmierzchac siç' LH I 514, mroc éc sq, mroci sq 'sciemniac siç' S III 125, mrocéc sq 'mroczyc siç, zmierzchac siç' R I 108. Pol. mroczyc 'zaciemniac, cmic, zamraczac, pograzac w ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 212
Mroczne niebo. przen. «przygnebiajacy, ponury»: Mroczne mysli. mroczyc ndk Vlb, ~czy, ~czyi, tesiqzfc. «czynic mrocznym, przyslaniaé swiatlo; zaciemniaé, émié»: Mgla mroczy swiatlo latarrt. mroczyc sic «pograzaé sic w mroku, ciemnieé, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Chrestomatia słowiańska - Tomy 1-2 - Strona 258
... -modzel moentf mozliwy mrkat' mroczyc sic -nûV mroczyc sic, zmierz ebae sie mrkva * marchew mrziet' sa gniewac sic, oburza. sic, mierziec mykat' kiwac (glowaj nacierat' czerpac, nabierac naeuvat' podsluchiwac, nadsla chiwac nádherny ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, 1950
6
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 93
... milowac, mknqc, mniemac, moscic, mroczyc, mroczyc sie, mrozic, mruknqc, mrzec, music sie, nachylic, nadqc, nadqc sie, nadstarczac, nagadac, najmo- wac, nakarmic, nakrywac sie, nalowic, naostrzyc, napinac, naplynqc, naplywac, napoic, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
7
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... mozna bylo wejsc (bez przeszkód) MROCZYC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk mroczy sie, mroczq sie; mroczyl(a,o) sie, mro- czyfy sie; bedzie mroczyl(a,o) sielmroczyc sie, bedq mroczyfy sielmroczyc sie;, mroczyl(a,o)by sie, mroczylyby ...
Andrzej Dyszak, 2007
8
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: ... - Strona 380
Tá modlilwy y síowá nabozne w lym niesie : У nieznane nieznánym rymem chwali bogi, Ktoiyra y miesiac zwykíá zácimiác chçdogi , Y pod oycowska. gíowc obíok mokry líoczyc. Y wledy niebo ná iey rym içio sic mroczyc, Y zieraiá rogïç sunçla.
Publius Ovidius Naso, 1821
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 755
3 os. mroczyc (sic) / 1 60; ksiazk. for. nieos. mroczy sic zmilitaryzowac umilknac / zamilknac / zmilknac / pomilknac umilowac zminiaturyzowac zminimalizowaé zaminowac zmistyfikowac zmitologizowac zmitrczyc; przestarz. zmitygowaé (sic) ...
Stanisław Mędak, 1997
10
Listy Matejki do żony Teodory, 1863-1881 - Strona 10
Prawda, mozem zbyt w dziwnem byl usposobieniu, mozem zbyt jaskrawo pisal, czem bylem ogarniety; jednak nigdy nie myslalem, zeby mi Pani tak za zle to wziela. Bóg swiadkiem, nie chcialbym niczem mroczyc zycia nikomu, cóz dopiero ...
Jan Matejko, ‎Teodora Matejkowa, 1927

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mroczyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mroczyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż