Baixe o aplicativo
educalingo
murowanica

Significado de "murowanica" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MUROWANICA EM POLONÊS

murowanica


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MUROWANICA

balwanica · baranica · bocianica · bratanica · dranica · galganica · granica · kanica · kochanica · kopanica · krzesanica · lupanica · manica · narwanica · olszanica · oszukanica · pelikanica · pijanica · pjanica · planica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MUROWANICA

murmajster · murmansk · murmanski · murmurando · murnau · murog · murolom · murow · murowac · murowana goslina · murowanie · murowaniec · murowanina · murowanka · murowanogoslinski · murowany · murowski · murowy · murphy · murphyego prawa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MUROWANICA

arcabnica · awanturnica · bagnica · bagrownica · baletnica · balownica · balwochwalnica · bandazownica · rabanica · roztrzepanica · sanica · stanica · sultanica · szatanica · szklanica · szlachcianica · tkanica · wychowanica · za granica · zagranica

Sinônimos e antônimos de murowanica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MUROWANICA»

murowanica ·

Tradutor on-line com a tradução de murowanica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MUROWANICA

Conheça a tradução de murowanica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de murowanica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «murowanica» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Murowanica
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Murowanica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Murowanica
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुरोवानिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Murowanica
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Murowanica
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Murowanica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Murowanica
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Murowanica
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Murowanica
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Murowanica
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Murowanica
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Murowanica
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Murowanica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Murowanica
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Murowanica
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Murowanica
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Murowanica
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Murowanica
65 milhões de falantes
pl

polonês

murowanica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Murowanica
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Murowanica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Murowanica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Murowanica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Murowanica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Murowanica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de murowanica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUROWANICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de murowanica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «murowanica».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre murowanica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MUROWANICA»

Descubra o uso de murowanica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com murowanica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The High Tatras: Slovakia and Poland Including the Western ...
... www.kasprowy.zakopane.pl There is also a large number of pensions (pensjonat) in Zakopane. Murowanica-Kuznice Apartment Hotel Murowanica iii (40), 601 766 677, ...
Colin Saunders, ‎Renata Narozna, 2012
2
Terenowe nazwy Orawskie - Strona 17
Nazwy kulturalne W sklad tej grupy wchodza. nazwy „oznaczajace dziela ra.k ludzkich albo narzçdzia, instytucje i wytwory kultury spolecznej i duchowej" *: Murowanica (por. gw. murowanica 'dom murowany'), Psiarnia (dawne te- reny ...
Teresa Gołębiowska, 1964
3
Atlas jezykowy slaska - Tom 3,Części 1-2 - Strona 22
Murowanica 'dom murowany' (pyt. 543) Na oznaczenie domu murowanego uzywa siç wyrazów budynek (budynek w punktach 3, 4), kamienica, dom, stawienie (por. mapç 334), murowaniec. Na mapie przedstawiam tylko wyraz murowanica ...
Alfred Zaręba, 1972
4
Atlas jezykowy Śla̦ska: cz. 1. Mapy 251-500 - Strona 22
Murowanica 'dom murowany' (pyt. 543) Na oznaczenie domu murowanego używa się wyrazów budynek (budyuek w punktach 3, 4), kamienica, dom, stawienie (por. mapę 334), murowaniec. Na mapie przedstawiam tylko wyraz murowanica ...
Alfred Zaręba, 1972
5
Gitara z rajskiej czereśni - Strona 171
Przedtem nie płakałem i nie wrzeszczałem tak często, bo tego bicia koni było mniej, ludzie nie stawiali tylu murowanych domów i mniej było na drogach ciężkich wozów z cegłami i innym budulcem; teraz murowanica staje przy murowanicy, ...
Julian Kawalec, 1990
6
Rocznik - Tom 6 - Strona 56
Ta zewnętrzna zakopiańszczyzna, jaką wprowadzono do murowanicy, jest ze stanowiska muzeologa obojętna: ani nie ułatwiła, ani ... Wynik przedstawia się smętnie: murowanica jest przestrogą, jak nie należy planować muzealnych ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1976
7
Zakopane: przewodnik historyczny - Strona 294
Powyżej Księżówki, ale po lewej stronie ulicy, stoi budynek Murowanica (al. Przewodników Tatrzańskich 6), w którym w latach 40. XIX w. mieściła się administracja walcowni, magazyn i część mieszkalna, w okresie międzywojennym - dyrekcja ...
Maciej Pinkwart, ‎Lidia Długołęcka, 2005
8
Przewodnik po Zakopanem - Strona 142
trzymującą znoszony przez potok rumosz skalny, i niebawem dochodzimy do dwóch budynków, pozostałych z dawnego kompleksu hutniczej walcowni. Po prawej stronie widzimy dom „Murowanica", obecnie będący siedzibą warsztatów FWP, ...
Maciej Pinkwart, 1992
9
Stanisław Witkiewicz: człowiek, artysta, myśliciel : ... - Strona 325
ierwsza „zakopiańska murowanica" - posiadał właściwie tylko stylowy dach, bowiem projekt Witkiewicza był tylko korektą realizowanego już obiektu (prawdopodobnie wg proj. Jana Lewińskiego)124. „Murowanice" w stylu ...
Zbigniew Moźdzdierz, 1997
10
Zakopanie i okolice - Strona 56
PKS „Murowanica" (szlak 2), u wylotu wielkiej Doliny Bystrej. Od tego miejsca aż do samych Kuźnic ciągną się tereny, na któC2MH0NC Ml [RCm 12123) ! trSMKI KOMMMKW WIEKCM STAROROBOCUllSKI ! BOMOWIEC. 56 Panorama Tatr z ...
Andrzej Paczkowski, 1973

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUROWANICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo murowanica no contexto das seguintes notícias.
1
Orlia Prť alebo ako sa pred búrkou uteká...
Deň: Zakopane (800 m) - Murowanica (935 m) - Kužnice (1025 m) - Przel. Moedzy Kopami (1499 m) - Murowaniec (1505 m) - Czarny Staw Gasienicowy (1620 ... «SME.sk, jan 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Murowanica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/murowanica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT