Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nabijacz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NABIJACZ EM POLONÊS

nabijacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NABIJACZ


bajacz
bajacz
bujacz
bujacz
krajacz
krajacz
nastrajacz
nastrajacz
nawijacz
nawijacz
obijacz
obijacz
odbijacz
odbijacz
odolejacz
odolejacz
owijacz
owijacz
podbijacz
podbijacz
powijacz
powijacz
przewijacz
przewijacz
przyswajacz
przyswajacz
rozbijacz
rozbijacz
rozwijacz
rozwijacz
ubijacz
ubijacz
wybijacz
wybijacz
wymijacz
wymijacz
zawijacz
zawijacz
zwijacz
zwijacz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NABIJACZ

nabierac sie
nabieracz
nabieranie
nabierka
nabiezec
nabieznik
nabieznikowy
nabigosic
nabijac
nabijac sie
nabijak
nabijanie
nabijanka
nabiodrek
nabiodrnik
nabior
nabista
nabiści
nabity
nabizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NABIJACZ

acz
antyutleniacz
apacz
autoutleniacz
badacz
bazgracz
berlacz
biegacz
blakacz
bogacz
bogracz
bracz
brechacz
brodacz
rozbrajacz
rozklejacz
sklejacz
uspokajacz
uzwajacz
zagajacz

Sinônimos e antônimos de nabijacz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NABIJACZ»

Tradutor on-line com a tradução de nabijacz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NABIJACZ

Conheça a tradução de nabijacz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nabijacz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nabijacz» em polonês.

Tradutor português - chinês

装载机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cargador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

loader
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोडर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

погрузчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carregador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লোডার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

loader
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

loader
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ladeprogramm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장 전기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loader
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loader
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोडर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yükleyici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caricatore
65 milhões de falantes

polonês

nabijacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навантажувач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încărcător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορτωτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loader
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lastare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

loader
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nabijacz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NABIJACZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nabijacz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nabijacz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NABIJACZ»

Descubra o uso de nabijacz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nabijacz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 144
nabijacz 144 [naszej fauny] bardzo poczesne miejsce, zwłaszcza dla nas myśliwych szaraczków, którzy nie mamy okazji do rekordów tysiącznych na równinach Kujaw [...], ani do wielkich łowów w puszczach kresowych, ani do szczytowych ...
Stanisław Hoppe, 1981
2
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego ...
Nabijacz,-a. Tak nazywają w fabryce niemiecki Anstosser. Patrz: Chlorownica. Nabur, -oru. Tak na Litwie błędnie nazywają pobór, biorąc ten wyraz z rosyjskiego Ha6op. Mówią: „Naznaczono nowy nabor rekrucki — zamiast : pobór do wojska, ...
Aleksander Walicki, 1886
3
Księga piw i browarów polskich - Strona 91
Do pobierania piwa z aluminiowej beczki służy „nabijacz". Jest to zespół instalacyjny składający się z końcówki czerpalnej, tzw. szabli, obsadzonej suwliwie w króćcu zaciskowym, regulującym dopływ dwutlenku węgla do beczki.
Tadeusz Kaczmarek, 1994
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 202
... tei co moìc, Jedno nic nie powiadaj przed ojcem nieboîe. Hej. Wiz. 90. NABlELUCHNY, 2, е, bieliuteńki, febr weiß. Karczek nabieluchny. Tr. NABIEBAÓ, ob. Nabraé. NABlJAC, ob. Nabié. NABIJACZ, a, m., nabijajqcy, który nabìja, natlacza ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
5
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 170
... wybrzeze, n., bulwar, m.; :pamuul-nadbrzezny, bulwarowy. nlñn-nńnnumn - nabijacz, wypychacz,m.; :Mnie-nabijanie, wypychanie, pobijanie, pobicie,wybíjaníe,n.; nahen-wypychacz,m.,:aún-nabijné,ponabijać, napełniać, natykaé, wypychaé, ...
J. Bohuszewicz, 1910
6
Heritage of Karaims in present Europe: - Strona 128
racowników fabryki to sor- townik, łamacz tytoniu, nabijacz papierosów, klejący, banderolujący, pakowacz. Sor- townicy surowca pracowali codziennie otrzymując (dane z 1885 r.) od 25 do 65 kopiejek za dzień, a wszyscy ...
Mariola Abkowicz, ‎Henryk Jankowski, ‎Irena Jaroszyńska, 2004
7
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 69
mraSnost'; *mroszka 'gatunek malin' — ros. morośka; *mrowiniec 'lebiodka' — bosn. mravinaę trava, rag. mravinaz, dalm. mravinacz; mydlarstwo — boh. mydlafstwj ; *mytnica 'celnica' — ros. mytnica; nabijacz —ero. nabijach; na- bożnośc ...
Teresa Jasińska-Socha, 1979
8
Listy do Jerzego Lubomirskiego - Strona 363
„Sam mi Durchlaucht* to opowiadał" — rzekł nam nabijacz, tym mnie zamknął usta. Niech Bóg Cię strzeże, Jerzy, od takich opowiadań — zostaw je Morysiowi i Adasiowi. 18-go lipca z rana ruszam z Vadem. 20-go z rana będę w morskich ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jerzy Lubomirski (książę), ‎Zbigniew Sudolski, 1965
9
Nomina instrumenti we współczesnym języku serbsko-chorwackim
... griihdó \\ griwdó (grtihaU \\gruvati 'gruchać, wydawać huk') 1. 'rodzaj młota', 2. 'przyrząd do czyszczenia, odsiewania plew od ziarna i sortowania' (EMS); giirdó (ghrati 'pchać') 1. 'człowiek, który pcha' (AEj), 2. 'stępor, nabijacz' (EMS); hvatdó ...
Barbara Oczkowa, 1977
10
Noniusz: wspominki z życia zewnętrznego - Strona 122
Rwać się będą jedynie małymi stadkami lub nawet pojedynczo. Znad stawu nie odlecą". Dodałem jeszcze wedle Ejsmonda, iż na taką wyprawę jedzie właściwy myśliwy oraz wioślarz alias nabijacz strzelby, jeśli jest okazja gęstego odstrzału.
Szymon Kobyliński, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NABIJACZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nabijacz no contexto das seguintes notícias.
1
Wach dołączył do listy ofiar w 2015 roku. Biją naszych w Rosji!
Do Polski na galę to zawodnicy z Białorusi i Litwy przyjeżdżają po wypłaty, do Rosji w roli "nabijaczy rekordów" jeżdżą m.in. Polacy. Czas to zmienić? Marzenia ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
Halo Wars 2 zapowiedziane! Tworzą je autorzy serii Total War
powermass. 3 miesiące temu. Oceniono 6 razy -6. zwiastun zwiastunem, zwykly filmik. Sama gra nadal slaba bedzie i tyle smile nabijacz kasy. Odpowiedz. «Polygamia.pl, ago 15»
3
Moc i Siła vol. 7 – za nami pierwsze urodziny Blok Hausu!
Wśród typowych „nabijaczy ramion” i problemów z gatunku „albo trzymasz tego oblaka, albo do widzenia” na startujących czekały także podchwytliwe połogie ... «Wspinanie.pl, jul 15»
4
12. urodziny DevilPage.pl!
Komentarze bez sensu, parafrazy zdań, nabijacze statystyk... Mimo wszystko 100 lat! ;] 12 lat to piękny wynik! » Czwartek, 26 marca 2015, 22:52. lubię to! +1. «DevilPage.pl, mar 15»
5
Konsola NVIDIA Shield z Androidem i 4K za jedyne 199 dolarów
Wydajność dwukrotnie większa od Xboxa360- idealna specyfikacja do gówno-gierek pokroju Angry Birds czy pozbawionych grywalności nabijaczy kasy "free" to ... «Antyweb, mar 15»
6
Dota 2 vs League of Legends - kto jest popularniejszy? Riot Games …
Oczywiście Azja jest głównym "nabijaczem" ruchu w LoL, poszukajcie sobie chociażby artworki, jakie mają Azjaci a jakie są w EU. Oburzony 2013-04-11 - 14:57. «gry-online.pl, abr 13»
7
"Eksperyment Lepper" wymknął się spod kontroli". To oni rządzili …
... czas antenowy bez ograniczeń, traktując go jak nabijacz słupków oglądalności, co ten w pełni wykorzystywał, wypuszczając nawet informacje nieprawdziwe, ... «Gazeta.pl, jan 13»
8
Rafał Jackiewicz zremisował z Rickiem Goddingiem
co to za nabijacz rekordów dla młodzieży ten Pajackiewicz ?????? odpowiedz. zamknij. Zgłoś do moderacji. Zgadzam się z opinią. 1. Nie zgadzam się z opinią. «Wirtualna Polska, nov 12»
9
Sonic Generations - recenzja
To smutne, że ten niebieski wariatuńcio przez własnych twórców został sprowadzony do roli zwykłego nabijacza kasy. Czy na dwudziestolecie istnienia Sonica ... «Wirtualna Polska, dez 11»
10
Marek Gaszyński przyjaciel Niemena: Czesiu chciałby żeby kibice …
Nabijano się z niego i zepchnięto na margines. Uchodził za dziweaka. Po śmierci dawni nabijacze chcą stawiać sobie pomniki jego kosztem, to i wdowa się na ... «SE.pl, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nabijacz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nabijacz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż