Baixe o aplicativo
educalingo
naciekanie

Significado de "naciekanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NACIEKANIE EM POLONÊS

naciekanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NACIEKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NACIEKANIE

nacichnac · naciec · naciecie · nacieczenie · naciek · naciekac · naciekly · nacieknac · naciekniecie · naciekowiec · naciekowy · nacieniowac · nacierac · nacierac sie · nacieranie · nacieranie sie · nacierpiec · nacierpiec sie · nacieszyc · nacieszyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NACIEKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

Sinônimos e antônimos de naciekanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NACIEKANIE»

naciekanie ·

Tradutor on-line com a tradução de naciekanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NACIEKANIE

Conheça a tradução de naciekanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de naciekanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naciekanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

浸润
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

infiltración
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

infiltration
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घुसपैठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسلل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

инфильтрация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

infiltração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুপ্রবেশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

infiltration
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyusupan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Infiltration
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

浸潤
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

침투
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

infiltrasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xâm nhập vào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊடுருவலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आत झिरपणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sızma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

infiltrazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

naciekanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

інфільтрація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

infiltrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διείσδυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infiltrasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infiltrering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infiltrasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de naciekanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NACIEKANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de naciekanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «naciekanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre naciekanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NACIEKANIE»

Descubra o uso de naciekanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naciekanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace - Wydania 54-62 - Strona 53
Desmoplazja jako rzekomy odczyn obronny jest zawsze nieskuteczna i trudno oprzeć się wrażeniu, że lepszym sposobem zapobiegania naciekaniu nowotworowemu byłoby otaczanie ognisk nowotworowych przez luźną, obrzękniętą i dobrze ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1964
2
Anestezjologia - Tom 1
... megakariocytów wywołana szkodliwym działaniem czynników chemicznych, fizycznych lub zakaźnych - niedokrwistość aplastyczna (panmielopatia) • naciekanie szpiku kostnego • niewystarczająca trombocytopoeza • niedobór witaminy B, ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Nelson Pediatria - Tom 1
Aspiracyjna biopsja szpiku kostnego może być konieczna w celu ustalenia, czy neutropenia jest wynikiem zaburzonego wytwarzania neutrofilów w szpiku kostnym, naciekania szpiku czy niszczenia neutrofilów we krwi obwodowej.
Karen Marcdante, 2013
4
Echokardiografia kliniczna
Kardiomiopatie naciekowe Kardiomiopatie naciekowe powstają w wyniku naciekania mięSnia serca i wsierdzia patologicznymi złogami, jak to występuje w przypadku skrobiawicy (amyloidozy), hemochromatozy lub sklerodermii. Powoduje to ...
Klimczak Christophe, 2013
5
Terapia manualna Maitlanda
K. Banks, Elly Hengeveld. Ruchy bierne, ruchy dodatkowe ruchy fizjologiczne złożone resztkowych można podejrzewać występowanie naciekania (w kierunku krawędzi bocznych lub. Ruchy – demonstracje funkcji Testy,w razie konieczności" ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
6
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 269
(S. naciekanie, nacíeknienie, nacieczenie, n.) Nacieraê, s. nd. еду. nalrzeê, s. d. ы. натирать; натереть, reiben он? —, einreiben mit —; п. pr. mein-arf mydlem, натирать мылом'Ь, mit еще einreiben; (fg.) natrzeé kom“ фото, вымыть кому ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
7
Rocznik Polskiej Akademii Umiejętności - Strona 155
Lepiej również rokuje rak o powierzchownym typie naciekania (naciekanie organiczone do błony śluzowej i podśluzowej). Przy zajęciu tylko nabłonka i blaszki właściwej błony śluzowej 5-letnie przeżycie wynosi ok. 88%, naciekanie błony ...
Polska Akademia Umiejętności, 1997
8
Rak sutka u chorych z Wojewódzkiego Ośrodka Onkologicznego ...
Zespół cech histologicznych będzie dodatni wówczas, gdy stwierdza się obecność układów gruczołowych i wielkoogniskowe naciekanie podścieliska. W tym wypadku rokowanie jest pomyślne. W razie atypii, braku układów gruczołowych przy ...
Zdzisław Obuszko, 1972
9
Ból przewlekły - Strona 201
isku lub naciekania włókien współczulnych, chorzy odczuwają go jako palący, piekący, parzący (ból sympatalgiczny). W sposób charakterystyczny bóle nasilają się w związku ze wzmożonym napięciem psychicznym, ...
Jana Dobrogowskiego, ‎Jerzego Wordliczka, 2002
10
Nowotwory i zmiany nowotworopodobne ściany klatki ... - Strona 69
Wielkość guza oraz naciekanie niektórych narządów wewnętrznych nie stanowią — zgodnie z opinią niektórych autorów — przeciwwskazań do leczenia (Dineen i Bolax, Groff i Adkins, Huewitz i Louevanij oraz Ochsnee, Lucas i Mc Faeland).
Aleksy Woźniewski, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NACIEKANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo naciekanie no contexto das seguintes notícias.
1
Sam wychowuje chorego na białaczkę syna. Zebrał pół miliona na …
To nowotwór, w którym występuje rozrost tkanki limfatycznej i naciekanie jej w różnych okolicach ciała. Nawrót choroby. Pan Józef wychowuje Marka samotnie, ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Słońce – zapewnia ludziom zdrowie, ale potrafi również... Słońce …
Im głębsze naciekanie, tym ryzyko nawrotu nowotworu jest większe. Ale nawet przy głębokim naciekaniu, rzędu 4-10 milimetrów, istnieje szansa, że chory ... «Dziennik Polski, jul 15»
3
Wakacyjny romans z kiłą i rzeżączką. Przygodni partnerzy mogą …
Nie leczona choroba może powodować trudności z oddawaniem moczu, naciekanie struktur wewnętrznych a nawet zmiany nowotworowe. Leczenie choroby ... «naTemat, jul 15»
4
Chirurgia nadnerczy
W przedoperacyjnych badaniach obrazowych stwierdzono: naciekanie wątroby, naciekanie ściany żyły głównej dolnej lub żyły nerkowej, obecność czopu ... «Medycyna Praktyczna, jul 15»
5
Wiadomo dlaczego szczepienia przeciwko HiB chronią przed …
Białaczka limfatyczna powoduje rozrost tkanki limfatycznej i naciekanie jej w różnych okolicach ciała. Dochodzi do powiększenia węzłów chłonnych, pojawia się ... «Nauka W Polsce, mai 15»
6
Podsumowanie zaleceń SIOG dotyczących radioterapii u chorych w …
Do grupy „małego-umiarkowanego ryzyka” zalicza się chore, które spełniają następujące warunki: 1) według badania PORTEC - wiek 60. r.ż., G 1–2, naciekanie ... «Medycyna Praktyczna, mai 15»
7
Rak jajnika – brak wczesnych objawów, potem już alarm
Uczucie ciężkości lub ucisku może być spowodowane przez własny ciężar dużej torbieli lub ucisk spowodowany przez naciekanie nowotworowe. Powiększanie ... «Sochaczew24.info, mai 15»
8
Czy nawrót raka wątrobowokomórkowego (HCC) do …
... u których zaobserwowano guz o wielkości do 5 cm lub maksymalnie 3 guzy o wielkości do 3 cm, oraz nie występuje u nich naciekanie do naczyń żylnych i nie ... «Interia360.pl, dez 14»
9
Leczenie nieswoistych zapaleń jelit: czy lepiej już było?
Z kolei we wrzodziejącym zapaleniu jelita grubego następuje aktywacja układu immunologicznego i naciekanie błony śluzowej przewodu pokarmowego przez ... «Medexpress.pl, jul 14»
10
Limfadenektomia u chorych na raka dolnego odcinka przewodu …
Śródścienne naciekanie nowotworu nie przekracza 2 cm nawet w przypadku słabo zróżnicowanego raka odbytnicy; taką też wartość przyjmuje zalecany ... «Medycyna Praktyczna, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naciekanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/naciekanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT