Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "narkotyk" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NARKOTYK EM POLONÊS

narkotyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NARKOTYK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «narkotyk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

droga

Narkotyk

Drogas - o nome comum de algumas substâncias psicoativas que atuam sobre o sistema nervoso central. Devido a visões sociais, diferenças culturais, status legal, etc., não existe uma definição definitiva da palavra droga. As drogas são: ▪ Substâncias que a ingestão regular leva à dependência física, entre outros. opiáceos e opióides, fentanil, alguns benzodiazepínicos, ▪ todas as substâncias psicotrópicas atualmente ilegais. ▪ De acordo com o léxico da Organização Mundial de Saúde, todas as substâncias que afetam a consciência, incluindo cafeína, nicotina e álcool etílico, podem ser identificadas. Na lei polaca de intoxicação de drogas, chamamos de substância de origem natural ou sintética que atua no sistema nervoso central, definida na lista que constitui o apêndice n. ° 1 da Lei de 29 de julho de 2005 sobre a luta contra a toxicodependência. As substâncias psicotrópicas são definidas no Anexo 2 da Lei. Narkotyk – potoczna nazwa niektórych substancji psychoaktywnych działających na ośrodkowy układ nerwowy. Ze względu na poglądy społeczne, różnice kulturowe, stany prawne itp. nie ma jednoznacznej definicji słowa narkotyk. Narkotykami nazywa się: ▪ substancje, których regularne przyjmowanie prowadzi do uzależnienia fizycznego, m.in. opiaty i opioidy, fentanyl, niektóre benzodiazepiny, ▪ wszystkie substancje psychotropowe, które aktualnie są nielegalne. ▪ Według leksykonu Światowej Organizacji Zdrowia narkotykami można określić wszystkie substancje mające wpływ na świadomość, w tym poza powyższymi także kofeinę, nikotynę oraz alkohol etylowy. W polskim prawodawstwie środkiem odurzającym nazywamy substancję pochodzenia naturalnego lub syntetycznego działającą na ośrodkowy układ nerwowy, określoną w wykazie stanowiącym załącznik nr 1 do ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii. Substancje psychotropowe określa załącznik nr 2 ustawy.

Clique para ver a definição original de «narkotyk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NARKOTYK


antybiotyk
antybiotyk
dotyk
dotyk
egzotyk
egzotyk
erotyk
erotyk
gotyk
gotyk
hipnotyk
hipnotyk
ksenobiotyk
ksenobiotyk
makrobiotyk
makrobiotyk
neogotyk
neogotyk
neurotyk
neurotyk
niby gotyk
niby gotyk
niebotyk
niebotyk
probiotyk
probiotyk
pseudogotyk
pseudogotyk
psychoneurotyk
psychoneurotyk
psychotyk
psychotyk
semiotyk
semiotyk
sklerotyk
sklerotyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NARKOTYK

narkodolary
narkolepsja
narkoleptyk
narkoman
narkomania
narkomanka
narkomanski
narkomanstwo
narkotycznie
narkotyczny
narkotykowy
narkotyna
narkotyzacja
narkotyzer
narkotyzm
narkotyzowac
narkotyzowac sie
narkotyzowanie
narkotyzujaco
narkoza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NARKOTYK

adriatyk
afatyk
agnostyk
akustyk
ambiwertyk
anakreontyk
analeptyk
analgetyk
analityk
anestetyk
anorektyk
antyferromagnetyk
antyk
antyromantyk
antyseptyk
apatyk
apologetyk
apoplektyk
artretyk
arytmetyk

Sinônimos e antônimos de narkotyk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NARKOTYK»

Tradutor on-line com a tradução de narkotyk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NARKOTYK

Conheça a tradução de narkotyk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de narkotyk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «narkotyk» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

droga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drug
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лекарство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

droga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

drogue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dadah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Droge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tamba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

औषध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilaç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

droga
65 milhões de falantes

polonês

narkotyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

medicament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φάρμακο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwelm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medikament
5 milhões de falantes

Tendências de uso de narkotyk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NARKOTYK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «narkotyk» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre narkotyk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NARKOTYK»

Descubra o uso de narkotyk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com narkotyk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Narkotyk mitu: szkice o świadomości narodowej i kulturowej ...
Mit dt. Zusammenfass.
Maria Bobrownicka, 1995
2
Narkotyki: inni biorą, ty nie musisz - Strona 53
Chcesz opowiedzieć, co się stało, że w ogóle sięgnąłeś po narkotyk? – Nie, nie chcę o tym mówić. Ale naprawdę obiecuję, że nigdy więcej tego nie zrobię. – Chciałabym cię tylko prosić, żebyś powiedział mi, ile razy wziąłeś. To ważne. –Raz.
Maria Moneta Malewska, ‎Joanna Wrześniowska, 2010
3
Narkotyki?: na pewno nie moje dziecko! - Strona 12
Co z tymi narkotykami? Zacznijmy od krótkiego testu: 1. Czy wiesz co oznaczają nazwy "trawka", "marycha", "ganja"? 2. Jakie narkotyki są ostatnio najmodniejsze wśród młodzieży? 3. Jaki narkotyk uznawany jest za "pomocny w nauce"? 4.
Marzena Pasek, 1996
4
Narkotyki w Polsce: mity i rzeczywistość - Strona 46
światem i ludźmi szły przez „filtr" tego narkotyku, staje przed ogromnym wyzwaniem. Świadomie rezygnuje z tego, co dawało mu poczucie komfortu psychicznego i bezpieczeństwa, niwelowało stresy i napięcia, było niezbędne do życia.
Ewa Korpetta, ‎Ewa Szmerdt-Sisicka, 2000
5
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Do środków odurzających oprócz nikotyny (Nikotin) i alkoholu ('Alkohol) należą narkotyki modyfikowane chemicznie (Designer Drogen) takie jak ecstasy (fcstosy) i inne amfetaminy (Amphetamine), a także haszysz (Haschisch), marihuana ...
Monika Reimann, 2004
6
Granice szaleństwa - granice kultury: - Strona 181
Narkotyki klubowe. Do kategorii narkotyków klubowych Yacoubian, Deutsch i Schumacher zaliczają: escstasy, LSD, G(B, ketaminę oraz flunitrazepam , s. . Nietrudno jest dostać na wyspach Gili ecstasy. Byłam świadkiem kilku transakcji ...
Adam Anczyk, ‎Halina Grzymała-Moszczyńska, 2013
7
Narkotyki w szkole i w domu: zagrożenie - Strona 16
niektórych narkotykach pojawiają także dolegliwości fizyczne (ból, biegunka, wymioty). Jest tylko jeden cel: zdobyć narkotyk. Zdarzało się, że przychodzili do mnie młodzi uzależnieni ludzie doskonale wiedzący, co oznacza zakażenie wirusem ...
Maria Moneta Malewska, 2004
8
Uzależnieni. Jak narkotyki skrzywdziły moją rodzinę
Elizabeth Burton-Phillips. Przyporządkuj do: Marihuana, ecstasy, LSD, heroina, crack, wziewne 9rodki odurzające, kokaina 3.Jakie są zagroZenia związane z paleniem marihuany (zaznacz wszystkie) a.Jest mniej ryzykownaniZ palenie ...
Elizabeth Burton-Phillips, 2014
9
Narkotyki [vs dusza]. Minibook
pobudzenie wywoane przez narkotyk jest silniejsze od tego, które moZe wywoać naturalny przekaXnik. Receptor, broniącsię przed nadmiernym pobudzeniem, zmniejsza zdolno9ć reagowania. W ten sposób rozwija się tolerancjana daną ...
autor zbiorowy, 2013
10
Ekstaza radości: 1001 pieśni sufickich ku szczęściu
Spis treści Ekstaza Radości - 1001 sufickich opowieści ku Szczęściu Kundalini Medytacje i praktyki praniczne Trzy medytacje szamańskie, stanowiące psychoterapię osobistą Joga Umysłu i Ciała Rozbudzanie Prany leczniczej Alchemia ...
Jacek Ponikiewski, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NARKOTYK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo narkotyk no contexto das seguintes notícias.
1
Wietnamski narkotyk z Czech pustoszy Niemcy
W zeszłym roku, po przeprowadzonej na granicy wspólnej akcji policji czeskiej i niemieckiej, skonfiskowano 2,3 tony tego narkotyku o wartości prawie 200 mln ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Khat pojawił się w Polsce. Afrykański narkotyk to naturalny …
Do Polski przemycany jest dotąd prawie u nas nieznany narkotyk o nazwie khat - alarmuje w „Rzeczpospolita”. W tym roku policjanci przechwycili już kilka ... «TVP Info, set 15»
3
Nowy narkotyk zalewa rynek. Skutki tragiczne
Do obiegu trafił niedawno nowy narkotyk. Jest to syntetyczna odmiana marihuany i nazywa się K2 lub Spice. Ma on dawać nadludzką siłę i niewrażliwość na ból ... «m.niezalezna.pl, ago 15»
4
Nowy Jork walczy z nowym narkotykiem. Daje "nadludzką siłę"
Policjanci z Nowego Jorku opublikowali szokujące nagranie pokazujące skutki zażywania nowego narkotyku w postaci syntetycznej marihuany. Jak ostrzegają ... «Wiadomości Radia ZET, ago 15»
5
USA: policja ostrzega przed narkotykiem, który daje nadludzką siłę
Nowojorska policja ostrzega przed nowym narkotykiem, który daje nadludzką siłę. Syntetyczną marihuanę zażywają głównie bezdomni. Jest bardzo tania ... «Onet.pl, ago 15»
6
Narkotyki w Polsce. Najpopularniejsze marihuana, kokaina i …
ilość narkotyków - ponad 2 tony (w 2013 roku - ponad 863 kg). Najwięcej było marihuany - prawie 1500 kg, amfetaminy - ponad 325 kg i heroiny - prawie 267 kg ... «Money.pl, abr 15»
7
Teodor Mołłow: ta praca jest jak narkotyk
Ta praca wciąż jest dla mnie jak narkotyk - powiedział 66-letni bułgarski trener Teodor Mołłow, który przyjechał do Polski ćwierć wieku temu. Obecnie prowadzi ... «Onet.pl, abr 15»
8
"Łzy diabła", czyli narkotyk dla ludzkości
Jej nowa książka nosi tytuł "Łzy Diabła". To historia dwóch mężczyzn z odległej planety Dżahan. A tytułowe łzy diabła, to narkotyk, od którego uzależniona jest ... «rmf24.pl, mar 15»
9
By kupić narkotyk wystarczy pójść na przystanek
Wiele osób, które znam popsuło sobie przez narkotyki dużo relacji rodzinnych czy koleżeńskich, nie wspominając o zdrowiu psychicznym i fizycznym – wyjaśnia ... «nowiny.pl, mar 15»
10
12 proc. Polaków nadużywa alkoholu. "To legalny narkotyk"
Jak tłumaczył Rutkowski, alkohol jest "jak legalny narkotyk", który może uzależnić każdego. - Do mojego gabinetu przychodzą ludzie wszelkich zawodów: ... «Wprost 24, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Narkotyk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/narkotyk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż