Baixe o aplicativo
educalingo
narzednik

Significado de "narzednik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NARZEDNIK EM POLONÊS

narzednik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NARZEDNIK

blednik · kolednik · miednik · nadrzednik · niedzwiednik · niezbednik · odpowiednik · oprzednik · pednik · podrzednik · poprzednik · posrednik · przednik · samojednik · sednik · spowiednik · srednik · urzednik · wybrednik · wyprzednik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NARZEDNIK

narzecze · narzeczeni · narzeczenie · narzeczenski · narzeczenstwo · narzeczona · narzeczony · narzeczowy · narzednikowy · narzedziarnia · narzedziarstwo · narzedziarz · narzedzie · narzedziowiec · narzedziownia · narzedziowy · narzekac · narzekacz · narzekanie · narzekliwy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NARZEDNIK

akordnik · beskidnik · bezladnik · bezwodnik · bezwstydnik · biesiadnik · bioszkodnik · brodnik · budnik · chlodnik · chodnik · czeladnik · dogodnik · doprowadnik · dwutygodnik · fotoprzewodnik · gladnik · gniezdnik · gospodnik · zapowiednik

Sinônimos e antônimos de narzednik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NARZEDNIK»

narzednik ·

Tradutor on-line com a tradução de narzednik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NARZEDNIK

Conheça a tradução de narzednik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de narzednik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «narzednik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

仪器的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

instrumental
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

instrumental
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सहायक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دور فعال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

инструментальный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

instrumental
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যান্ত্রিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

instrumental
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

instrumental
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

instrumental
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

インストルメンタル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

악기의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

instrumental
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cụ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கருவியாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाद्याचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

enstrümental
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

strumentale
65 milhões de falantes
pl

polonês

narzednik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

інструментальний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

instrumental
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

instrumental
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

instrumentele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

instrument-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

instrumental
5 milhões de falantes

Tendências de uso de narzednik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NARZEDNIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de narzednik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «narzednik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre narzednik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NARZEDNIK»

Descubra o uso de narzednik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com narzednik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozprawy - Tom 6;Tom 40 - Strona 138
Gdy słowo łączy się z biernikiem, wtedy uwaga skupia się na objekcie, w którym występuje najbliższy cel czynności, gdy zaś przy temże słowie stoi narzędnik, wtedy uwaga skupia się na samym akcie czynności, która może być bezcelową: ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny, 1905
2
Collectanea linguistica in honorem Adami Heinz - Strona 83
Prace Komisji Językoznawstwa 53 (1986) ISSN 0079-3310 ISBN 83-04-01920-5 ZOFIA KURZOWA \Kraków) O PEWNYCH KONSTKUKCJACH NAKZĘDNIKOWYCH WE AVSPÓŁCZESNYM JĘZYKU Pozycja narzędnika w systemie ...
Adam Heinz, ‎Franciszek Sławski, 1986
3
Gramatyka języka polskiego dla cudzoziemców - Strona 15
a) Narzędnik określa miejsce, przez które odbywa się ruch — Którędy? 154 b) Narzędnik oznacza narzędzie, urządzenie, środek, za pomocą którego wykonujemy czynność albo przy pomocy którego odbywa się akcja — Czym? 154 3.
Zofia Kaleta, 1995
4
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 26-32 - Strona 3
Poza słowiańszczyzną, w językach indo- europejskich zwyczajną jest tu forma mianownika; natomiast w słowiańskich, ale szczególniej w polskim, występuje właśnie narzędnik. Pochodzenie tego narzędnika orzecznikowego nie jest jasne; ...
Polska Akademia Umiejętności, 1921
5
Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami: Fleksja. ...
Taki narzędnik nazywa się narzędnikiem dzielczym, np. : Dzieci i żony błądziły tłumami. — Kruki gromadami zlatywały się. — Z góry znów garściami spada blask księżyca. — Biliśmy zwierzynę setkami. — Dozorca wysyłał robotników partiami.
Witold Doroszewski, ‎Bronislaw Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1968
6
Fleksja. Skladnia - Strona 276
Taki narzędnik nazywa się narzędnikiem dzielczym, np.: Dzieci i żony błądziły tłumami. — Kruki gromadami zlatywały się. — Z góry znów garściami spada blask księżyca. — Biliśmy zwierzynę setkami. — Dozorca wysyłał robotników partiami.
Witold Doroszewski, ‎Barbara Bartnicka, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1968
7
Syntactic means of expressing cause in Polish-historical ... - Strona 12
Zakres użycia narzędnika przyczyny; charakter obocznych konstrukcji przyimkowych ; adwerbializacja narzędnika przyczyny, przesunięcia znaczeniowe. Zależnie od charakteru wyrazu określanego (przyjmując, że cały zebrany materiał ...
Anna Pasoń, 1976
8
Ze studiów nad językiem Juliana Tuwima - Strona 47
NARZĘDNIK SPOSOBU Z INNYMI ODCIENIAMI ZNACZENIOWYMI W tej grupie na uwagę zasługują przede wszystkim narzędniki sposobu wywodzące się z: 1. narzędnika tautologicznego, 2. narzędnika narzędzia, 3. narzędnika materii ...
Roxana Sinielnikoff, 1968
9
Grammatyka języka polskiego - Strona 56
Jeden przypadek, lojest narzednik maja., i jako przyslówki uzywajq siç: brodicem lub broicem (no bakier in i er. czapke lub sukuiq na bok przez ramiç przewieszona), caîkiem, hurtem, milczkiem, nurkiem,obtawem, obiazem , plazem, ruptem, ...
Józef Muczkowski, 1836
10
Przystępna gramatyka angielska z ćwiczeniami - Strona 39
(narzędnik) I came to Warsaw by train. (forma podstawowa) Przyjechałem do Warszawy pociągiem. (narzędnik) Jak wynika z powyższych przykładów odpowiednik polskiego celownika dla girlfriend może być tworzony za pomocą przyimka to ...
Ryszard Purski, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Narzednik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/narzednik>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT